Čeština; Pokyny K Použití - DJO DONJOY VERSAROM HIP Manual De Instrucciones

ČEŠTINA
PŘED POUŽITÍM TOHOTO NÁSTROJE SI PROSÍM PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VEŠKERÉ
NÁSLEDUJÍCÍ INSTRUKCE. SPRÁVNÁ APLIKACE JE NEZBYTNÁ PRO SPRÁVNOU
FUNKCI NÁSTROJE.
PROFIL ZAMÝŠLENÉHO UŽIVATELE:
Uživatel musí být schopen:
Přečíst a porozumět instrukcím, varováním a upozorněním.
•
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ/INDIKACE: Pooperační použití po minimálně
invazivních operacích kyčle; reparace labra, s reparací gluteus medius
nebo bez ní; Kontrola ROM po primární nebo revizní operaci kyčle;
pooperační použití po reparaci proximální podkolenní šlachy.
KONTRAINDIKACE: Plicní, kardiovaskulární a skeletální onemocnění,
u kterých může dojít k jejich zhoršení v důsledku kompresních,
tlakových, nestabilních nebo dislokovaných fraktur.
VAROVÁNÍ A UPOZORNĚNÍ: Pokud při používání tohoto produktu
pociťujete jakoukoli bolest, otok, změny citu při dotyku nebo jakékoli
jiné neobvyklé reakce, obraťte se okamžitě na svého lékaře.
POKYNY K POUŽITÍ: Chcete-li zajistit optimální výsledky, před
provedením zákroku pacienta připravte.
VELIKOSTI: VersaROM Hip se vejde do většiny velikostí v pase 64 cm –
135 cm (25"–53")
1. Změřte pas na úrovni pupku.
2. Zarovnejte okraj komponenty zadního pásu se značkou na měřicím
proužku, která odpovídá provedenému měření pasu. Plně zapojte
obě komponenty. (Obrázek A)
3. Pro pacienty s pasem POD 86 cm (< 34"): Odpojte boční křídla
od komponent zadního pásu. Odstraňte a zlikvidujte boční
křídla (Obrázek B). Znovu připojte upravenou komponentu pásu
ke komponentě zadního pásu. Pokud je bederní pás zkrácený,
vyhledejte v balení dva černé adaptéry se suchým zipem. Adaptéry
se suchým zipem upevněte k zadnímu pásu tak, abyste zakryli
celou odkrytou plochu suchého zipu.
Poznámka: Pro pacienty s pasem nad 135 cm (> 53") je součástí
balení prodlužovací pás.
POKYNY K POUŽITÍ:
4. Obtočte boční části pásu vpředu, přibližně 2,5 cm (1") nejširší částí
boků a zajistěte suchým zipem na přední straně pacienta. (Obrázek C)
5. Připravte si pánevní pouzdro a sestavu závěsu pro umístění.
Nastavte zarážky flexe a extenze stisknutím prostředního tlačítka
na přední straně závěsu a posunutím každé příslušného poutka do
požadovaných poloh. (Obrázek D)
Poznámka: Zajistěte, aby se prostřední tlačítko vrátilo do zcela
zajištěné polohy. Při zajištění může zaznít cvaknutí a prostřední
tlačítko bude vyčnívat.
6. NEODSTRAŇUJTE „odlupovací" červenou záložku na pánevním
pouzdru ani červený „ochranný proužek" na stehenní komponentě.
Umístěte pánevní pouzdro a sestavu závěsu tak, aby byla
centrována laterálně s horním okrajem těsně pod horním okrajem
sestavy pásu, a podle případě potřeby ho přemístěte. (Obrázek E)
Poznámka: Jsou dvě změny otáčení. Jedna změna otáčení
je umístěna nad rozsahem pohybu a druhá je umístěna pod
rozsahem pohybu. Stisknutím zapuštěných tlačítek ve středu
každého otočného čepu se změní úhel/adukce úhlů, což umožňuje
požadovaný úhel s co nejméně vyčnívajícím závěsem. (Obrázek F)
7. Jakmile je pánevní komponenta správně umístěna, odloupněte
červenou záložku z pánevního pouzdra a plně zapněte křídla se
suchým zipem. (Obrázek G)
8. Posuňte stehenní komponentu po distální tyči nahoru nebo dolů do
požadované polohy. Nezapomeňte ponechat dostatečný prostor
pro pohyb kolen. Podle potřeby upravte polohu bez odstranění
červeného ochranného proužku. Jakmile je stehenní komponenta
v požadované poloze, odstraňte červený ochranný proužek a zcela
16