ATIKA MIX 130 Manual De Instrucciones página 9

Maschine ist gegen spritzwasser geschützt.
This machine is protected against splash water.
La machine est protégée contre les projections d'eau.
Машината е защитена от водни пръски.
Stroj je chráněný proti tlakové vodě.
Maskinen er stænkvandbeskyttet.
La máquina está protegida contra las salpicaduras de agua.
Masin on kaitstud veepritsmete vastu.
Kone on roiskevesisuojattu.
Η μηχανή προστατεύεται από πιτσίλισμα νερού.
A gép fröccsenő víz ellen védett.
Stroj je zaštićen protiv vode koja prska.
La macchina è protetta contro gli spruzzi d'acqua.
Mašina turi apsaugą nuo vandens purslų.
Mašīna ir aizsargāta pret ūdens šļakatām.
Maskinen er beskyttet mot sprutevann.
Machine is tegen spatwater beschermd.
A máquina está protegida contra salpicos de água.
Maszyna jest chroniona przed wodą rozbryzgową.
Maşina este protejată împotriva apei de stropire.
Машина защищена от брызг.
Maskinen är skyddad mot sprutande vatten.
Stroj má ochranu proti tlakové vode.
Stroj je zaščiten pred brizgajočo vodo.
Makine su sıçramasına karşı koruma altındadır.
7