Toujours porter des LUNETTES
DE PROTECTION lors de
l'installation de l'attelage.
Modèles 2011 - 2017
Joint en mousse
Deux côtés
Panneau de
capteur arrière
Écrous à embase M12 existants
Quatre (4) endroits
5.
Enlever la poutre de pare-chocs :
Tous les modèles - Débrancher le câblage de capteur et le rivet en plastique fixés à la poutre de pare-chocs.
Modèles 2018 - actuels - À l'aide d'une douille 13 mm, retirer deux (2) écrous hexagonaux qui fixent les ferrures de supports d'échappement dans le bas de la poutre de pare-chocs, un (1) par côté.
Tous les modèles – À l'aide d'une douille profonde 18 mm avec rallonge de 6 po, retirer quatre (4) écrous à embase hexagonaux qui fixent la poutre de pare-chocs au panneau d'extrémité, deux (2) par côté.
Voir la Figure 1.
Modèles 2011 – 2017 – Retirer le joint en mousse entre le pare-chocs en aluminium et le panneau d'extrémité.
Modèles 2018 – actuels - Garder le joint en mousse sur le panneau d'extrémité. Si le joint en mousse est endommagé, appliquer une scellant au silicone (non fourni) sur les surfaces de montage du support
d'attelage. Voir la Figure 6.
6.
Installer l'attelage et la poutre de pare-chocs :
Modèles 2011 – 2017 - Appliquer une scellant au silicone (non fourni) sur les surfaces de montage du support d'attelage. Voir la Figure 6. Placer le joint en mousse entre l'attelage et le pare-chocs en
aluminium.
Soulever l'attelage et la poutre de pare-chocs en position en alignant les trous sur les goujons du panneau d'extrémité. Voir la Figure 1. Reposer lâchement les quatre (4) écrous à embase M12 existants sur les
goujons du panneau d'extrémité. Réinstaller les supports d'échappement dans le bas de la poutre de pare-chocs à l'aide des deux (2) écrous hexagonaux retirés à l'étape 5.
7.
Serrer tous les écrous à embase hexagonaux M12 au couple de 86 lb-pi (116 N.m).
Serrer tous les écrous à embase hexagonaux des supports d'échappement au couple de 25 lb-pi (34 N.m).
Réinstaller le carénage – Réinstaller le carénage, le câblage et toutes les garnitures à l'aide de la visserie d'usine existante. S'assurer de rebrancher tous les faisceaux de fils.
8.
Réinstaller la garniture de passage de roue – Encliqueter la garniture de passage de roue en position. Poser huit (8) rivets en plastique fournis, quatre (4) par côté.
9.
10. Réinstaller les feux arrière – Réinstaller les feux arrière et les panneaux intérieurs enlevés à l'étape 1.
11. Découper et réinstaller le panneau de soubassement. - À l'aide d'un ruban à mesurer, d'un marqueur et d'un couteau utilitaire, découper une encoche dans le panneau de soubassement. Réinstaller le
panneau de soubassement à l'aide des vis et/ou des écrous hexagonaux existants.
Modèles 2011 – 2017, voir la Figure 7.
Modèles 2018 – actuels, voir la Figure 8.
©2018 Horizon Global™ Corp. - Imprimé au Mexique
Instructions d'installation
NUMÉROS DE PIÈCES : 76226, 84226, CQT76226
Panneau d'extrémité
Poutre de
pare-chocs
Figure 1
Modèles 2018 - actuels
Joint en mousse
Deux côtés
5 po
Modèles 2011 - 2017
4 1/4 po
Modèles 2018 - actuels
Un couple de serrage adéquat est essentiel pour bien fixer l'attelage au véhicule lors
du remorquage.
Feuille 15 de 33
Scellant au
silicone
Deux supports
Figure 6
C L
3 1/2 po
C L
3 1/2 po
76226NP
03-23-18
Figure 7
Figure 8
Rev. A