Publicidad
SAIL R7s
®
Lampe for strømskinnesystemer Easytec II
230V
Lampa moŜna uŜywać wyłącznie z
®
systemem szyn prądowych Easytec II
Используйте светильник только с
®
системой токоведущей шины Easytec II
®
Lampa för Easytec II
strömskena 230V
®
Lamba, Easytec II
akım rayı 230V
230V~
QT-DE, R7s 78mm, 100W max.
20,0 x 15,0 x 16,5cm
0,7kg
DANSK
Brug lyset kun i forbindelse med tilsvarende
strømskinnesystemet.
Endelig ta hensyn til vejledningen af strømskinnesystemet.
Før du indsætter det slut systemet spændingsfri.
Ikke brug vold ved indsættningen.
Ikke afdæk lyset.
Ikke hæng og fastgør noget på lyset.
Der kan opstå hede overflader på lyset! Denne er kendetegnet i
illustrationen eller på lyset gennem følgende symbolet:
Lampen må kun installeres og bruges udenfor rækkevidde i en
mindstehøjde på 2,50 m.
JĘZYK POLSKI
UŜywaj lampy tylko w połączeniu z odpowiednim system szyn
prądowych.
Koniecznie zapoznaj się z instrukcją obsługi systemu szyn
prądowych.
Przed montaŜem odłącz system od napicia.
Podczas montaŜu nie wolno uŜywać siły.
Nie wolno zakrywać lampy.
Nie wolno mocować Ŝadnych przedmiotów do lampy ani nic na
niej zawieszać.
Na lampie mogą powstawać gorące powierzchnie! Na rysunku
lub lampie są one oznaczone następującym symbolem:
Oprawę oświetleniową moŜna montować i uŜytkować na
minimalnej wysokości o 2,50m, poza zasięgiem ręki.
РУССКИЙ
Используйте светильник только с соответствующей системой
токоведущей шиной.
Обязательно соблюдайте руководство по эксплуатации
системы токоведущей шины.
Перед установкой светильника отключите питание системы.
При установке не нажимайте сильно на светильник.
Не накрывайте светильник.
Ничего не подвешивайте и не крепите на светильнике.
Поверхности светильника могут нагреваться! Такие
поверхности обозначены на чертеже или на светильнике
следующим знаком:
.
Светильник может устанавливаться и эксплуатироваться
только на высоте не менее 2,50 метров в недосягаемой для
рук зоне.
SVENSKA
Använd endast lampan tillsammans med tillhörande skensystem.
Beakta bruksanvisningen för skensystemet.
Koppla bort spänningen från systemet före montering.
Använd inte våld vid monteringen.
Täck inte för lampan.
Häng eller fäst ingenting på lampan.
Lampans ytor kan bli varma! Detta indikeras på teckningen eller
på lampan med följande symbol:
Lampan får endast monteras och användas på en minsta höjd på
2,50 m, utanför det område en person kan nå med handen.
TÜRKÇE
.
Lambayı sadece uygun bir akım rayı sistemi ile birlikte kullanın.
Ray sisteminin kullanma kılavuzunu mutlaka dikkate alın.
Yerleştirmeden önce elektriğini kesin.
Yerleştirirken zorlama yapmayın.
Lambanın üzerini örtmeyin.
Lambaya hiçbir nesne asmayın ya da tutturmayın.
Lambada sıcak üst yüzeyler oluşabilir! Bunlar çizimde ya da
lamba üzerinde şu sembol ile işaretlenmiştir:
Aydınlatma sadece 2,50 m asgari yükseklikte, elle erişim alanın
dışında monte edilip çalıştırılmalıdır.
.
350°
Art.-Nr. 184572
17.09.2012 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,
Tel. +49 (0)2451 4833-0
Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeŜone. Сохраняется
право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır.
Publicidad
