Signification Des Symboles De Sécurité; Dangers Chimiques - Generac G0071260 El Manual Del Propietario

Signification des symboles de
sécurité
DANGER
Asphyxie. Le moteur en marche produit du
monoxyde de carbone, un gaz inodore, incolore et
toxique. Le monoxyde de carbone, s'il n'est pas
évité, entraînera la mort ou des blessures graves.
DANGER
Décharge électrique. Le contact de l'eau avec
une source d'alimentation, s'il n'est pas évité,
entraînera la mort ou des blessures graves.
DANGER
Explosion et incendie. Le carburant et ses vapeurs sont
extrêmement inflammables et explosifs. Ajoutez du
carburant dans un endroit bien aéré. Gardez l'appareil loin
du feu et des étincelles. Le non-respect de cette consigne
entraînera la mort ou des blessures graves.
DANGER
Risque d'incendie. Laissez les déversements d'essence
sécher complètement avant de démarrer le moteur.
Le non-respect de cette consigne entraînera
la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie. Les surfaces chaudes peuvent
enflammer des matériaux combustibles, ce qui
pourrait causer un incendie. Un incendie pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Perte d'audition. Il est recommandé de porter des
protecteurs d'oreille lorsque vous utilisez cet
appareil. Le non-respect de cette consigne pourrait
entraîner une perte d'audition permanente.
AVERTISSEMENT
Surfaces chaudes. Lorsque vous utilisez l'appareil, ne
touchez pas aux surfaces chaudes. Gardez l'appareil
loin des matériaux combustibles lorsqu'il fonctionne.
Le contact avec des surfaces chaudes pourrait entraîner
des brûlures graves ou un incendie.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie. Vérifiez que l'appareil a bien refroidi
avant d'installer une protection de rangement et
d'entreposer l'appareil. Le contact avec des surfaces
chaudes pourrait entraîner un incendie.
AVERTISSEMENT
Pièces mobiles. Gardez les vêtements, les cheveux
et les accessoires loin des pièces mobiles. Le
non-respect de cette consigne pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Risque de chute. L'utilisation de l'appareil crée des
zones humides, ce qui augmente les risques de
chute. Soyez conscient de la condition de la zone
de travail. Une chute pourrait entraîner des
blessures graves ou la mort.
2
(000103)
(000104)
(000105)
(000174)

Dangers chimiques

(000110)
(000107)
(000108)
Risque de blessure. Ne pompez pas des substances
volatiles, corrosives ou inflammables, ni de l'eau
potable. Le non-respect de cette consigne peut
(000109)
provoquer des blessures graves, voire mortelles,
et endommager la pompe.
• Consultez le fabricant de produits chimiques
si vous avez des doutes concernant la
compatibilité chimique avec cette pompe
fabriquée en polymère Nylon 66 avec des
joints en caoutchouc BUNA N.
(000111)
• Manipulez
chimiques conformément aux instructions
de leurs fabricants respectifs.
(000112)
Manuel du propriétaire de pompe à produits chimiques
Introduction et règles de sécurité
AVERTISSEMENT
Risque de chute. N'utilisez pas cet appareil ni
aucun de ses composants sur des surfaces
élevées. Le non-respect de cette consigne
pourrait entraîner une chute, des blessures
graves ou la mort.
AVERTISSEMENT
Consultez le manuel. Lisez complètement le
manuel et assurez-vous d'en comprendre le
contenu avant d'utiliser l'appareil. Une mauvaise
compréhension du manuel ou de l'appareil
consigne pourrait entraîner la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT
Pièces mobiles. Ne portez pas de bijoux lorsque
vous mettez en marche ou utilisez ce produit. Le
non-respect de cette consigne pourrait entraîner
la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Perte de la vision. Une protection oculaire est requise
pour éviter les projections provenant du trou de bougie
d'allumage pendant le lancement du moteur. Ne pas
porter de protection oculaire pourrait entraîner
la perte de la vision.
AVERTISSEMENT
Risque lié au lanceur à rappel. Le cordon du lanceur
à rappel pourrait se rétracter de façon inattendue.
Un effet de rebond pourrait entraîner la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT
Lésions corporelles ou dommages matériels. Les
produits chimiques peuvent causer des lésions
corporelles et des dommages matériels. Portez un
équipement de protection individuelle et évitez les
déversements.
AVERTISSEMENT
Perte de vision. Portez toujours des lunettes de
sécurité lorsque vous utilisez cet appareil. Le
non-respect de cette consigne pourrait entraîner
une perte de vision permanente.
AVERTISSEMENT
et éliminez
(000114)
(000100a)
(000115)
(000181)
(000183)
(000126a)
(000101)
(000395)
les produits