Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Generac 0055181
- Página 1 Air-cooled Generator Battery Charger Installation Guidelines...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents INTRODUCTION Table of Contents .......... Inside Front Cover This battery charger supplies a trickle charging current and voltage to maintain the charge on the generator starting battery inside the Section 1 — General Information .........IFC generator enclosure. The charger will not replenish a fully dis- 1.1 Introduction ..............IFC charged battery. -
Página 3: Section 1 - General Information
Section 1 — General Information Battery Charger Installation Guidelines BATTERY CHARGER These Installation Guidelines are designed to familiarize personnel with the installation process for the battery charger required for COMPATIBILITY the air-cooled generator only. It does not replace or supersede any information contained in any of the written documents shipped This battery charger is compatible, and required with all 2008 with the unit. -
Página 4: Section 2 - Load Shed Transfer Switch Installation
Section 2 — Load Shed Transfer Switch Installation Battery Charger Installation Guidelines LOAD SHED TRANSFER SWITCH 2.1.2 WIRING AND CONNECTIONS AT THE GENERATOR (RTSS) INSTALLATION Crimp spade lugs onto all three low voltage wires, 15B, 0, and 2.1.1 WIRING AND CONNECTIONS AT THE 23 (Purchased or supplied separately). -
Página 5: Standard Transfer Switch (Rtsn) Or (Rtse) Service Entrance Rated Transfer Switch Installation
Section 3 — Standard or Service Entrance Transfer Switch Installation Battery Charger Installation Guidelines If the voltage is within range installation of the battery charger Figure 3.1 — RTSN Fuse Block Installation and Neutral is complete. If the voltage is not within range verify all wiring Connection and sizing and retest. -
Página 6: Charger Mounting
Section 3 — Standard or Service Entrance Transfer Switch Installation Battery Charger Installation Guidelines Figure 3.4 — RTSE Fuse Block Installation T1 Figure 3.6 — RTSE Fuse Block Installation When Connection Completed Figure 3.5 — RTSE Neutral Connection 3.1.2 CHARGER MOUNTING Remove the cover over the controller in the generator The battery charger can be located anywhere within the con- trols area on the generator. -
Página 7: Wiring And Connections At The Generator
Section 3 — Standard or Service Entrance Transfer Switch Installation Battery Charger Installation Guidelines Figure 3.7 — Mounting Location of Charger in Figure 3.9 — Connection of Charger DC Output Wires in Generator Generator Control Panel Charger Mounting Using wire nuts attach the 120VAC input wires from the bat- tery charger to the generator backed-up 120VAC circuit from Figure 3.8 —... -
Página 8: Operational Testing
Section 4 — GenReady Installation Battery Charger Installation Guidelines GENREADY INSTALLATION NOTE: See the appropriate RTSN or RTSE Installation/Wiring Diagram NOTE: in the "Interconnection Diagrams" section for connections. See the GenReady Installation/Wiring Diagram in the "Interconnection Diagrams" section for connections. 3.1.4 OPERATIONAL TESTING If already connected, disconnect the battery in the generator. -
Página 9: Charger Mounting
Section 4 — GenReady Installation Battery Charger Installation Guidelines 4.1.2 CHARGER MOUNTING 4.1.3 WIRING AND CONNECTIONS AT THE GENERATOR Remove the cover over the controller in the generator The battery charger can be located anywhere within the con- Identify the DC output wires on the battery charger and crimp trols area on the generator. -
Página 10: Operational Testing
Section 4 — GenReady Installation Battery Charger Installation Guidelines 4.1.4 OPERATIONAL TESTING Dress all wires neatly (Figure 4.7). NOTE: If already connected, disconnect the battery in the generator. Remove the negative cable first followed by the positive cable. See the GenReady Installation/Wiring Diagram for connec- Take care not to short the cables together. -
Página 11: Section 5 - Notes
Section 5 — Notes Battery Charger Installation Guidelines... - Página 12 Section 5 — Notes Battery Charger Installation Guidelines...
- Página 13 Section 5 — Notes Battery Charger Installation Guidelines...
-
Página 14: Section 6 - Interconnection Diagrams
Section 6 — Interconnection Diagrams Battery Charger Installation Guidelines RTSS Diagram - Drawing No. 0G8774-C... - Página 15 Section 6 — Interconnection Diagrams Battery Charger Installation Guidelines RTSS Diagram - Drawing No. 0G8774-C...
- Página 16 Section 6 — Interconnection Diagrams Battery Charger Installation Guidelines RTSN Diagram: Option 1 - Drawing No. 0G8832-A...
- Página 17 Section 6 — Interconnection Diagrams Battery Charger Installation Guidelines RTSN Diagram: Option 2 - Drawing No. 0G8832-A...
- Página 18 Section 6 — Interconnection Diagrams Battery Charger Installation Guidelines RTSE Diagram: Option 1 - Drawing No. 0G8829-A...
- Página 19 Section 6 — Interconnection Diagrams Battery Charger Installation Guidelines RTSE Diagram: Option 2 - Drawing No. 0G8829-A...
- Página 20 Section 6 — Interconnection Diagrams Battery Charger Installation Guidelines GenReady Diagram - Drawing No. 0G4744-F...
- Página 21 Section 6 — Interconnection Diagrams Battery Charger Installation Guidelines GenReady Diagram - Drawing No. 0G4744-F...
- Página 22 Section 6 — Interconnection Diagrams Battery Charger Installation Guidelines GenReady Diagram - Drawing No. 0G4744-F...
- Página 23 Section 6 — Interconnection Diagrams Battery Charger Installation Guidelines GenReady Diagram - Drawing No. 0G4744-F...
- Página 24 Part No. 0G7956 Revision D (11/05/09) Printed in U.S.A.
- Página 25 Generador enfriado con aire Cargador de la batería Instrucciones de instalación...
-
Página 26: Introducción
Índice INTRODUCCIÓN Índice ........Interior de la portada Sección 1 — Información general ......IFC Este cargador de la batería suministra voltaje y corriente de carga lenta para mantener la carga de la batería de arranque del 1.1 Introducción ..............IFC generador dentro de su propia caja. El cargador no puede recargar 1.2 Compatibilidad del cargador de la batería ..... -
Página 27: Sección 1 - Información General
Sección 1 — Información general Instrucciones de instalación del cargador de la batería COMPATIBILIDAD DEL Estas instrucciones de instalación tienen por objeto familiarizar al personal con el proceso de instalación del cargador de baterías necesario para los CARGADOR DE LA BATERÍA generadores enfriados con aire únicamente. -
Página 28: Sección 2 - Instalación Del Conmutador De Transferencia Del Relé De Liberación
Sección 2 – Instalación del conmutador de transferencia del relé de liberación Instrucciones de instalación del cargador de la batería INSTALACIÓN DEL 2.1.2 CABLEADO Y CONEXIONES DEL GENERADOR CONMUTADOR DE Pliegue las orejetas de pala sobre los tres cables de bajo voltaje, 15B, 0 y 23 (se compran o suministran por separado). -
Página 29: Conmutador De Transferencia Para
Sección 3 – Instalación del conmutador de transferencia para entrada de servicio o estándar Instrucciones de instalación del cargador de la batería INSTALACIÓN DEL CONMUTADOR Figura 3.1 — Instalación de la caja de fusibles del RTSN y conexión neutra DE TRANSFERENCIA ESTÁNDAR (RTSN) O DE TRANSFERENCIA DE ENTRADA DE SERVICIO NOMINAL (RTSE) -
Página 30: Instalación Del Cargador
Sección 3 – Instalación del conmutador de transferencia para entrada de servicio o estándar Instrucciones de instalación del cargador de la batería Figura 3.4 — Instalación de la caja de fusibles Figure 3.6 — Instalación de la caja de fusibles del RTSE una del RTSE y conexión T1 vez finalizada Figura 3.5 —... -
Página 31: Cableado Y Conexiones Del Generador
Sección 3 – Instalación del conmutador de transferencia para entrada de servicio o estándar Instrucciones de instalación del cargador de la batería Figura 3.7 — Ubicación del montaje del cargador Figura 3.9 — Conexión de los cables de salida CC del carga- en el generador dor en el panel de control del generador Montaje del cargador... -
Página 32: Prueba De Funcionamiento
Sección 4 — Instalación de GenReady Instrucciones de instalación del cargador de la batería INSTALACIÓN DE GENREADY NOTA: Consulte el diagrama de cableado/instalación de RTSN o RTSE apropiado NOTA: en la sección "Diagramas de interconexión" para ver las conexiones. Consulte el diagrama de cableado/instalación de GenReady en la sección "Diagramas de interconexión"... -
Página 33: Instalación Del Cargador
Sección 4 — Instalación de GenReady Instrucciones de instalación del cargador de la batería 4.1.2 INSTALACIÓN DEL CARGADOR 4.1.3 CABLEADO Y CONEXIONES DEL GENERADOR Quite la tapa colocada sobre el controlador en el generador Identifique los cables de salida CC en el cargador de la batería y pliegue las orejetas de pala en las dos derivaciones, positiva y negativa (vea la El cargador de la batería puede encontrarse en cualquier lugar del área figura 1.1). -
Página 34: Prueba De Funcionamiento
Sección 4 — Instalación de GenReady Instrucciones de instalación del cargador de la batería 4.1.4 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO Cubra cuidadosamente todos los cables (figura 4.7). NOTA: Si ya está conectada, desconecte la batería en el generador. Quite primero el cable negativo y luego el positivo. Tenga cuidado de no juntar Consulte el diagrama de cableado/instalación de GenReady para ver las los cables. -
Página 35: Sección 5 - Notas
Sección 5 — Notas Instrucciones de instalación del cargador de la batería... - Página 36 Pieza núm. 0G7956 Revisión D (05/11/09) Impreso en EE.UU.