I walk forward!
¡Camino para
adelante!
Je marche!
I spin my brain & my eyes
light up!
¡Mi cerebro gira y mis ojos
se iluminan!
Mon cerveau tourne sur
lui-même et mes yeux
s'illuminent!
I jump, growl, bark and
whimper!
¡Salto, gruño, ladro y
lloriqueo!
Je saute, je grogne, je
jappe et je gémis!
I even talk in your voice!
All by Radio Control!
¡Hasta hablo en tu tono
de voz! ¡Todo por
radiocontrol!
Je peux même emprunter ta
voix! Tout ça, grâce à la
télécommande!
BATTERY ASSEMBLY
INSTALACIÓN DE LAS PILAS
INSTALLATION DES PILES
ON/OFF SWITCH
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO
INTERRUPTEUR ON/OFF (MARCHE/ARRÊT).
Unscrew battery cover with a
Phillips screwdriver (not
included). Set cover aside.
Install three C-size alkaline
batteries as shown. Replace
the cover.
Desenroscar el tornillo de la
tapa de las pilas con un
destornillador de cruz (no
incluido). Colocar la tapa a un
lado. Introducir tres pilas
alcalinas tipo 3 x "C" (LR14) x
1,5V como se muestra. Cerrar
la tapa.
Dévisser le couvercle du
compartiment des piles avec un
tournevis cruciforme (non
fourni). Mettre le couvercle de
côté. Insérer 3 piles alcalines C
comme illustré. Remettre le
couvercle en place.
RADIO CONTROL
TÉLÉCOMMANDE
3
1. WALK - moves forward and eyes lig
2. BARK - head moves, barks and eye
3. GROWL - lunges forward and growl
6
4. PANT – makes panting sound.
4
5. WHIMPER - makes whimper sound
5
6. VOICE THROW – activates one-wa
talkie transmitter. Your voice is tran
through Goddard, as long as you ho
1
the button.
2