f Efectuar las conexiones hidráulicas, de gas, eléctricas y de la chimenea siguiendo las instrucciones y adver-
tencias indicadas en las siguientes secciones�
Las conexiones de la caldera son diseñadas para alojar acoplamientos simples giratorios que interponen
una junta sencilla de dimensión y material adecuados, para asegurar hermeticidad fiable sin ejercer un
fuerza de apriete excesiva. NO son adecuados para cáñamo, cinta de teflón o materiales similares.
Sistema hidráulico (agua caliente sanitaria y calefacción)
Asegurarse de que los conductos de los sistemas hidráulicos y de calefacción no se usen como conexio-
nes de tierra del sistema eléctrico. NO SON absolutamente ADECUADOS para dicho uso. Además: no
garantizan la dispersión a tierra; en caso de avería eléctrica podrían generar un riesgo de electrocución;
podrían generarse corrientes galvánicas en los conductos y consecuente corrosión y pérdidas hidráuli-
cas�
Consejos y sugerencias para evitar vibraciones y ruidos en el sistema
f No use conductos con diámetros reducidos;
f No use curvas con radios pequeños y reducciones con secciones importantes�
Limpieza y conservación de los sistemas
La eficiencia, fiabilidad y seguridad de las calderas, como de todos los sistemas y componentes térmicos genéri-
cos, dependen rigurosamente de las características del agua que los alimenta y de su tratamiento.
Un tratamiento correcto del agua mejora la protección de los sistemas contra la corrosión (y por tanto perfo-
raciones, ruido, pérdidas, etc.) e incrustaciones de cal que reducen drásticamente la eficiencia del intercambio
térmico (cabe considerar que incrustaciones de cal de 1 mm reducen del 18% el intercambio térmico del ele-
mento de calefacción donde se ha formado)�
ITALTHERM garantiza sus productos solo si las características del agua son conformes con UNI 8065, indicadas
también en las leyes sobre el ahorro energético.
Lavar muy bien el sistema de calefacción con agua antes de conectar la caldera� Esto eliminará resi-
duos como gotas de soldadura, escorias, cáñamo, masilla, lodo, óxido y otras impurezas de conductos
y radiadores� De lo contrario éstas sustancias podrían entrar en la caldera y dañar los componentes
internos (bomba etc�)�
f En caso de sistemas antiguos o muy sucios, lavarlos usando productos específicos de probada eficacia, en
cantidad suficiente y siguiendo las instrucciones de su fabricante.
f Si el agua en entrada en la caldera es más dura de 25° fr, es necesario instalar un ablandador para reducir la
dureza a un valor inferior, como requiere la normativa de referencia.
f Para los sistemas por suelo y en general todos los sistemas de temperatura baja, el producto de tratamiento
del agua debe tener una acción barrera (protección contra corrosión e incrustación) y una acción contra
bacterias y algas�
Sistema de calefacción
f Conectar los conductos de evacuación de seguridad de la caldera a un embudo de evacuación� Si las válvulas
de seguridad no están conectadas a un dispositivo de evacuación, su activación podría inundar el suelo. El
fabricante se exime de toda responsabilidad por cualquier daño resultante de esta condición�
Green Heating Technology
17