Medidas De Seguridad Importantes; Avisos Importantes E Instrucciones De Seguridad - Pentair INTELLIFLO WHISPERFLO VSD Guia De Instalacion

156
Aviso importante: A la atención del instalador: este manual contiene información importante
AVISO — Antes de instalar este producto, lea y cumpla todos los avisos e instrucciones incluidos.
AVISO — Para evitar atrapamientos:
AVISO — Riesgo de descarga eléctrica o electrocución.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

sobre la instalación, el funcionamiento y el uso seguro de este producto.
Esta información debe entregarse al propietario y/u operador de este equipo.
El incumplimiento de los avisos e instrucciones de seguridad puede causar lesiones
graves, muerte o daños a la propiedad.
Todos los trabajos deben ser ejecutados por un electricista autorizado y cumplir
todas las normativas nacionales y comunitarias.
La salida de succión, conectada a una bomba de piscina o de spa, puede ejercer una alta
potencia de succión si se bloquea. Por lo tanto, si solo se usa una salida de succión menor
que 46 x 58 cm, cualquier persona que bloqueara con su cuerpo la salida de succión
podría quedar atrapada y sujeta por dicha salida de succión. Podría provocarse una
herida abdominal o ahogamiento. Por lo tanto, si se utilizan salidas de succión pequeñas
con esta bomba, para evitar este atrapamiento y posible muerte, instale como mínimo
dos salidas de succión en la masa de agua. Separe estas salidas de succión del modo
descrito en el International Residential Code (IRC), el International Business Code (IBC), y
las directrices del Consumer Products Safety Council (SPCS) en relación con peligros de
atrapamiento: seguridad en piscinas y spas o normativa ANSI/IAF-7 relativa a cómo evitar
el atrapamiento por succión en piscinas para adultos, piscinas para niños, spas, jacuzzis
y colectores. Si no se usan salidas de succión, deben utilizarse medidas adicionales para
evitar atrapamientos, como se describe en CPSC Guidelines o ANSI/IAF-7.
Las cubiertas utilizadas en las salidas de succión deben estar aprobadas y listadas
como conformes según la edición actualmente publicada de la normativa ANSI/
ASME A112.19.8, que cubre las instalaciones de succión para utilizar en piscinas de
adultos, piscinas de niños, spas y jacuzzis. Estas cubiertas deben ser inspeccionadas
regularmente y sustituidas si están agrietadas, rotas o superan la caducidad indicada
en ellas por el fabricante. El caudal máximo posible de esta bomba debe ser menor o
igual que el caudal máximo autorizado indicado por el fabricante en la cubierta de la
salida de succión. EL USO DE CUBIERTAS NO APROBADAS, O PERMITIR EL USO
DE LA PISCINA CUANDO LAS CUBIERTAS ESTÁN AGRIETADAS O ROTAS, PUEDE
PROVOCAR ATRAPAMIENTO DEL CABELLO CON RESULTADO DE MUERTE.
Esta bomba de piscina debe ser instalada por un electricista titulado o autorizado,
o por un técnico en piscinas cualificado según todos los códigos y normativas locales
vigentes. Una instalación inadecuada crearía un riesgo eléctrico que podría causar
la muerte o heridas graves a los usuarios de la piscina, instaladores, o a otros debido
a descarga eléctrica, y también podría causar daños a la propiedad.
Desconecte siempre la electricidad de la bomba de la piscina mediante el
disyuntor antes de acometer cualquier tarea de mantenimiento en la bomba.
No hacerlo podría causar la muerte o heridas graves al personal de mantenimiento,
a los usuarios de la piscina u otros, debido a descargas eléctricas.