INTRODUCTION LOCATION OF CONTROLS Thank you for purchasing RP-D10, PLL AM /FM Stereo Receiver! It will give you many hours of reliable service and listening pleasure. Before operating the receiver, please read this manual carefully and retain it for future reference.
BATTERY OPERATION LCD INDENTIFICATION Slide the battery cover in the direction of the arrow. Insert two AAA batteries according to the marking inside the compartment. TEMPERATURE STEREO 88:88 LOCAL WEEKDAY Slide back the battery cover, make sure that it snap in place. Do not mix different types together (Alkaline, Carbon- Zinc, Nickel Cadmium etc.), or old batteries with new FM Band...
TEMPERATURE INDICATOR When the batteries become weak, battery indicator flashes. Press MEMO when the unit is off, 30 c TEMPERATURE If batteries get too weak for proper operation, the unit temperature indicates in the display will automatically shut off. for 5s. Replace the batteries immediately to prevent memories losing after the power automatically turns off.
TUNING IN TO A STATION Methods Ê Ö ¶ ¯ Ë Ñ Ë ÷ 1. Manual Tuning 3. Listening to Preset Stations ¼ Ç Ò ä µ ç Ì ¨ Press SCAN button(+ ) to tune in to a clear There are 30 memories, 20 assigned to FM with preset number reception.
PRESETTING STATIONS AM Reception You can preset up to 20 stations under the preset number (0-19) on FM and 10 stations under the preset number (0-9) on AM: Magnetic antenna inside the unit FM 0-19 + AM 0-9 = 30 Presets functions as AM antenna, it is STEREO strongly effected by the reception...
CLOCK SET 3. WEEKDAY 1. Adjust the Clock Press and hold STORE / TIME for 2s When the unit is off, press MEMO 18:00 18:00 LOCAL LOCAL into Clock Set mode when unit is off, ":" WEEKDAY for above 2s until WEEKDAY WEEKDAY in the clock indicator stops flashing.
SPECIFICATIONS CAUTIONS On Handling 1. Frequency Range Avoid exposure to temperature extremes, direct sunlight, moisture, 87.0 - 108.0 MHz sand, dust or mechanical shock. 531 - 1602 Should anything wrong with the radio, please remove the battery 2. Noise Limit Sensitivity and have the unit checked by qualified personnel before operating 10 V it any further.
Página 9
RP-D10 RADIO PORTÁTIL CON SINTONIZADOR DIGITAL DE FM ESTÉREO / AM MANUAL DE INSTRUCCIONES...
INTRODUCCIÓN UBICACIÓN DE CONTROLES ¡Gracias por adquirir el receptor de AM/FM Estéreo PLL Sunstech RP-D10! Este aparato le va a proporcionar numerosas horas de servicio fiable y escucha placentera. Antes de utilizar el receptor, dedique unos momentos a leer con detenimiento este manual y guárdelo para...
IDENTIFICACIONES EN PANTALLA LCD FUNCIONAMIENTO CON BATERÍAS Deslice la tapa del alojamiento de baterías en la dirección de la flecha. Introduzca dos baterías AAA siguiendo la marca TEMPERATURE STEREO interior del alojamiento. 88:88 LOCAL WEEKDAY Deslice hacia atrás la tapa de baterías, asegúrese de que qu eda ajustada.
INDICADOR DE TEMPERATURA Cuando las baterías se debilitan, el indicador de batería parpadea. Pulse MEMO cuando la unidad esté Si la batería se debilita demasiado para un 30 c TEMPERATURE desactivada, la temperatura se indica funcionamiento correcto, la unidad se desactiva en pantalla durante 5 segundos.
La sintonización rápida es más adecuada para SINTONIZACIÓN DE EMISORAS las emisiones de señal fuerte, dicha sintonización puede que no se detenga si las señales de las 3 métodos Ê Ö ¶ ¯ Ë Ñ Ë ÷ 1. Sintonización manual emisiones son débiles.
PREAJUSTE DE EMISORAS Recepción de AM La antena magnética del interior de la unidad Puede predefinir hasta 20 emisoras con un número sirve de antena de AM, su funcionamiento está predefinido (0-19) en FM y 10 emisoras con un número predefinido (0-9) en AM: muy condicionado a la dirección de la recepción.
RELOJ 3. DÍA DE LA SEMANA Cuando la unidad está desactivada, Ajuste del reloj pulse MEMO durante un espacio 18:00 LOCAL WEEKDAY superior a 2 segundos el DÍA DE LA Mantenga pulsado STORE / TIME (GUARDAR/ 18:00 LOCAL HORA) durante 2 segundos en modo de Ajuste WEEKDAY SEMANA parpadea en pantalla.
ESPECIFICACIONES PRECAUCIONES Al manipular la unidad 1. Rango de frecuencias Evite la exposición a temperaturas extremas, la acción 87.0 - 108.0 MHz directa de la luz solar, la humedad, la arena, el polvo o choques mecánicos. 531 - 1602 Si la radio presenta un funcionamiento erróneo, retire 2.