2. Déposer le cache avant en retirant les rivets
démontables, puis déconnecter la fiche rapi-
de illustrée.
3. Retirer le couvercle de l'élément de filtre à
air de la courroie trapézoïdale, puis enlever
la vis.
2. Extraiga la cubierta delantera sacando los
fijadores rápidos, y desconecte entonces el
acoplador mostrado.
3. Extraiga la tapa del elemento del filtro de
aire de la correa trapezoidal sacando el tor-
nillo.
8-52