kala 200 Manual De Instrucciones página 50

KALA Combine multilingue
∆ËÏÂʈÓÈÎfi˜
ηٿÏÔÁÔ˜ "º›ÏÔÈ" *
¶Ï‹ÎÙÚÔ ÔÌÈÏ›·˜
°È· Ó· οÓÂÙÂ
Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ, Ó·
ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙÂ ÌÈ·
Â͈ÙÂÚÈ΋ ÎÏ‹ÛË Î·È Ó·
· ·Óٿ٠ÙȘ
Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ.
¶Ï‹ÎÙÚÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜
** ªfiÓÔ ·Ó ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi KALA 6830 Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù‡ Ô˘ KALA 6533 ‹ 6133.
∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜, ÛÙËÓ ÈÛÙoÛÂÏ›‰·: www.ppc.philips.com
23/04/01
All manuals and user guides at all-guides.com
¶∞ƒ√À™π∞™∏ ∆∏§∂ºø¡√À ∫∞π ∞•∂™√À∞ƒ
ηٿÏÔÁÔ˜ "√ÈÎÔÁ¤ÓÈ·" *
°È·
ÌÂٷΛÓËÛË
ÚÔ˜ Ù·
·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹
ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘
ηٷ¯ÒÚÈÛ˘
ºfiÚÙÈÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜
∫·ÏÒ‰ÈÔ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘
11:49 Page 49
∆ËÏÂʈÓÈÎfi˜
ÌÂٷΛÓËÛË
ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿
‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË
Ù˘  fiÌÂÓ˘
ηٷ¯ÒÚÈÛ˘
§›ÛÙ·
·ÚÈıÌÒÓ Â ·Ó¿ÎÏËÛ˘ *
¶Ï‹ÎÙÚÔ
Ï›ÛÙ·˜ ÎÏ‹ÛˆÓ
°È· Ó· ηÏ›ÙÂ
°È·
fiÏ· Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο
·ÎÔ˘ÛÙÈο ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ô˘
·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È · fi ÙËÓ
ÎÂÓÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‹ ÁÈ· Ó·
ı¤ÙÂÙÂ ÌÈ· ÎÏ‹ÛË ÛÂ
·Ó·ÌÔÓ‹.
¶È¤ÛÙÂ
1x : ÂÓÂÚÁÔ Ô›ËÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÊÒÓÔ˘
2x : ·‡ÍËÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘
ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÊÒÓÔ˘
3x : · ÂÓÂÚÁÔ Ô›ËÛË ÙÔ˘
ÌÂÁ·ÊÒÓÔ˘
¶Ï‹ÎÙÚÔ
·Ó¿ÁÓˆÛ˘
ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ *
+
+
-
-
ª ·Ù·Ú›Â˜
49