Resumen de contenidos para KTM Power Parts 60714994044
Página 1
INFORMATION HEADLIGHT PROTECTION 60714994044 01.2018 3.213.875 KTM Sportmotorcycle GmbH *3213875* 5230 Mattighofen, Austria www.ktm.com...
Página 2
3 DEUTSCH Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Unser hochwertiges Qualitätsprodukt ist rennerprobt und wurde speziell für sportliche Herausforderungen entwickelt. Eine korrekte Montage des Produktes ist unerlässlich, um ein Maximum an Sicherheit und Funktionalität gewährleisten zu können. Bitte befolgen Sie daher die Montageanleitung oder wenden Sie sich an Ihren autorisierten Fachhändler.
Lieferumfang 1x Scheinwerferschutz 2x Buchse 2x Unterlegscheibe 1x Steckmutter M5 2x Bundschraube M5x30 1x Schraube M5x17 Vorarbeit - Scheinwerferschutz (Lieferumfang) positionieren und Montage- bohrung markieren. - Scheinwerferschutz entfernen. - Montagebohrung mit entsprechendem Bohrer auf 8 mm Durch- messer bohren (Vorbohren auf 4 - 5 mm). Montage - Steckmutter (Lieferumfang) montieren.
Página 4
Scope of supply 1x headlight protection 2x bushings 2x washers 1x plug-in nut M5 2x collar screws M5x30 1x screw M5x17 Preliminary work - Position headlight protection (included) and mark mounting drill hole - Remove headlight protection - Drill mounting hole with a corresponding drill bit to a diameter of 8 mm (pre-drill to 4 - 5 mm).
Página 5
Materiale fornito 1 protezione del faro 2 boccole 2 rondelle 1 dado a innesto M5 2 viti fl angiate M5x30 1 vite M5x17 Operazione preliminare - Posizionare la protezione del faro (in dotazione) e contrasse- gnare il foro di montaggio - Rimuovere la protezione del faro - Con un trapano adatto praticare il foro di montaggio di 8 mm di...
Página 6
Contenu de la livraison 1x protection de phare 2x bagues 2x rondelles de calage 1x écrou M5 2x vis à épaulement M5x30 1x vis M5x17 Travaux préalables - Positionner la protection de phare (fournie) et marquer le trou de montage - Enlever la protection de phare - Percer le trou de montage à...
Volumen de suministro 1x protección de faro 2x casquillos 2x arandelas 1x tuerca insertable M5 2x tornillos de collarín M5x30 1x tornillo M5x17 Trabajos previos - Colocar la protección de faro (volumen de suministro) y marcar el orifi cio de montaje - Retirar la protección de faro - Perforar el orifi...