PANEL TRASERO
Conector/cable de línea: Su SV II está equipado con un cable a tierra tipo IEC para reducir la posibilidad
de riesgo de electrocución. Asegúrese de conectarlo a un receptáculo a tierra AC. NO ALTERE EL TOMA AC.
Los fusibles principales (AC) y el contenedor de fusibles se encuentran por debajo del toma
corriente IEC (cable de energía). Reemplace los fusibles por otros del mismo voltaje (Amp 250V)
y tamaño, iguales a los originales. Para reemplazar un fusible quemado, remueva el cable de
energía. Tire del contenedor de fusibles y encontrará el fusible de repuesto detrás del mismo
Su SOUND VOICE II es capaz de funcionar a batería. El conector de plástico blancuzco en la parte de atrás de su
SOUN VOICE II es el conector de entrada de energía del DC para conectar su SV II con baterías +/-48V.
Compartimiento de almacenamiento trasero
Usted puede encontrar un pequeño compartimiento en la parte trasera de la torre de su SOUND VOICE II. Para
acceder a este compartimiento levante la traba y tire de la tapa de almacenamiento. Este compartimiento es ideal
para almacenar cables, micrófonos u otros elementos cuando usted transporte su SOUND VOICE II.
Programación y conexiones
Antes de encender el botón de encendido (POWER), por favor lea y siga los consejos de las instrucciones de
seguridad en la página 4.
Es conveniente establecer una rutina para conectar y encender su sistema de sonido. Si usted posee un toma a
tierra AC o una línea de tomas en buen estado y con suficiente capacidad de manejar cierta cantidad de energía,
usted puede conectar todos los equipos del sistema de sonido en el mimo toma corriente. Esto aumentará la
seguridad y la performance. Asegúrese de que su toma corriente AC sea capaz de tolerar la demanda de picos de
energía de su sistema de sonido. Consulte el cuadernillo de instrucciones o a personal calificado en caso de duda.
Cuando programe la unidad, asegúrese de seguir estas simples instrucciones:
1. Primero, coloque el canal LEVEL, y los controles VIP (canal 1 solamente), y Rev/AUX completamente en la
posición contraria al sentido de las agujas del reloj (OFF). Luego, coloque el EQ en posición media (Posición "0"),
todos los controles PAN y MASTER en las muescas en posición central. Asegúrese de programar la entrada
apropiada (posición mic/line switch) para la fuente que usted está programando.
2. Luego, conecte cada cable de los parlantes a las salidas Izquierda y Derecha en forma correcta, en la parte trasera
de la torre de energía y en cada panel frontal de los parlantes con los cables correspondientes.
3. Conecte todas las fuentes como micrófonos, reproductores, teclados, etc. , en las entradas apropiadas.
4. Finalmente, verifique el voltaje local y programe el interruptor de selección de voltaje ubicado al lado de toma de
entrada de energía en la parte trasera del mezclador/amplificador en el rango apropiado. (página 4). Enchufe el
cable de alimentación en el toma IEC (POWER CORD) a una salida de energía a tierra de 3 cables AC.
ENCENDIDO
Lleve el interruptor POWER a la posición ON. La luz de POWER se verá de color verde y el sistema se encenderá.
Si usted debe adosar algún otro equipo al sistema, es siempre aconsejable encender el SOUND VOICE II luego de
enchufar los equipos al sistema. De esta manera los golpes de sonido temporales causados por otros equipos no se
amplificaran y no se enviarán al sistema de parlantes. Por las mismas razones, es recomendable apagar el SV II
primero antes de apagar los equipos adosados al sistema de sonido.
Si la luz de POWER no se enciende una vez que el interruptor de encendido del panel trasero está operando,
verifique las conexiones y vuelva a intentarlo. Si la luz de encendido sigue sin iluminarse después de haber verificado
las conexiones, desconecte todos los cables y verifique los fusibles del SOUND VOICE II. Asegúrese de reemplazar
cualquier fusible quemado por otro del valor y tamaño correctos. Reconecte los cables del equipo y los parlantes y
lleve el interruptor de encendido del panel trasero a la posición ON.
Reprograme el sistema encendiendo el interruptor de encendido. Si la luz de encendido es roja, el sistema está
indicando que un problema de enfriado o del modo de protección térmico. Asegúrese de verificar el filtro de la entrada
de aire en la base de la unidad, removiéndolo y confirmando que esté libre de suciedad.
Apague el equipo y espere unos minutos para permitir que el calor se disipe y que el SOUND VOICE II se reprograme.
Si luego de realizarlo la luz de encendido continua siendo roja, esto indica una falla en su sistema. En este caso
consulte a personal calificado en un centro de reparaciones de SOUND VOICE II.
Si no hay audio en uno de los parlantes, verifique que los controles estén programados correctamente. Luego,
desenchufe el cable del parlante en funcionamiento y reconéctelo al otro parlante. Si el segundo parlante funciona,
esto indica que el primer cable está dañado, y este debe ser reparado o reemplazado.
ROJO
Conexión con una fuente externa de energía DC: Conecte el enchufe
NEGRO
NEGRO
DC al panel trasero de la torre de energía y al enchufe de energía DC.
AZUL