Toque Silenciar para desactivar el micrófono. El icono de
silencio
micrófono, toque de nuevo Silenciar.
Ukitu Silenciar mikrofonoa desaktibatzeko. Isiltasunaren ikonoa
aparecerá en pantalla. Para volver a activar el
agertuko da pantailan. Mikrofonoa berriro aktibatzeko, ukitu
Cómo poner una llamada en espera
berriz Silenciar.
Para poner en espera una llamada en curso, toque la tecla
Menú > Retener. El icono
Nola utzi dei bat zain
CONSEJO: si acepta una llamada entrante mientras
Martxan dagoen dei bat zain uzteko, ukitu menu-tekla > Retener.
atiende otra, la primera llamada se pondrá
Pantailan
automáticamente en espera. Para pasar de una llamada a
AHOLKUA: dei batekin ari zarela sartu den beste dei bat onartzen
otra, solo tiene que tocar la tecla Menú > Alternar.
baduzu, lehen deia zain geratuko da automatikoki. Dei batetik
bestera aldatzeko, menu-tekla > Alternar sakatu behar duzu.
Activación y desactivación del altavoz
Bozgorailua nola aktibatu eta desaktibatu
Toque Altavoz durante una llamada para activar el altavoz.
Aparecerá el icono
Dei batean, ukitu Altavoz bozgorailua aktibatzeko.
Altavoz de nuevo para desactivar el altavoz.
agertuko da egoera-barran. Ukitu Altavoz berriro, bozgorailua
desaktibatzeko.
en la barra de estado. Toque
Finalización de una llamada
Deia nola bukatu
Toque
Ukitu
Configuración de los ajustes de
para finalizar una llamada.
para finalizar una llamada.
Deiaren doikuntzak nola konfiguratu
llamada
Hasierako pantailan, ireki deien doikuntza-menua. Horretarako,
hautatu menu-tekla > Ajustes > Ajustes de llamadas.
En la pantalla principal, abra el menú de ajustes de
llamadas. Para ello, seleccione la tecla Menú > Ajustes >
Ajustes de llamadas.
aparecerá en pantalla. Para volver a activar el
aparecerá en pantalla.
ikonoa bistaratuko da.
en la barra de estado. Toque
en la barra de estado. Toque
para finalizar una llamada.
deia amaitzeko.
Toque Silenciar para desactivar el mic
silencio
micrófono, toque de nuevo Silenciar
Cómo poner una llamada en
Para poner en espera una llamada en
Menú > Retener. El icono
aparecerá en pantalla.
CONSEJO: si acepta una llamada en
atiende otra, la primera llamada se po
aparecerá en pantalla.
automáticamente en espera. Para pa
otra, solo tiene que tocar la tecla Me
Activación y desactivación
Toque Altavoz durante una llamada p
Aparecerá el icono
Altavoz de nuevo para desactivar el
Finalización de una llamada
Toque
Configuración de los aju
llamada
En la pantalla principal, abra el menú
llamadas. Para ello, seleccione la tec
Ajustes de llamadas.
51
aparecerá en pantalla. Pa
en la barra de
ikonoa
para finalizar una llamad
51
51
apare
51