INFORMAZIONI GENERALI
AVVERTENZA:Tutto il circuito lavora in bassa tensione per cui non c'è nessun pericolo, tut-
tavia per salvaguardare le parti elettroniche si raccomanda di operare solo in assenza di tensione.
Per qualsiasi dubbio e/o ulteriore informazione visita il sito
mentazione aggiornata ed eventualmente contatta il supporto tecnico.
GENERAL INFORMATION
WARNING: All the circuit works in low voltage for which there is no danger, however in or-
der to safeguard the electronic parts is recommended to only operate in tension absence. For
whichever doubt and/or ulterior information visit the site
documentation version and eventually contact the technical support.
RENSEIGNEMENTS GENERAUX
ATTENTION: Tout le circuit travaille à basse tension, donc il n'y a aucun danger, cependant
pour sauvegarder les parties électroniques on recommande d'opérer seulement en absence de
tension. Pour n'importe quel doute et/ou tout autre renseignement visitez le site
www.limulus.it
, prélevez la documentation mise à jour et éventuellement contactez le support
technique.info@limulus.it
ADVERTENCIA: Todo el circuito trabaja en baja tensión por lo cual no esiste ningún peligro.
No obstante para proteger la electrónica se recomienda manipular solamente en ausencia de
alimentación . Para cualquier duda o información visita el sito
la documentación actualizada y eventualmente contacta con el soporte técnico
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
HINVEIS:Die ganze Grundschaltung läuft mit Niederspannung, also gibt es keine Gefahr.
Dennoch muss man nur im Mangel an Spannung vorgehen, um die elektronischen Teile zu
beschützen. Im Zweifelsfalle und/oder für weitere Informationen besuchen Sie die Website
www.limulus.it, rufen Sie die neu bearbeiteten Unterlagen und eventuell setzen Sie sich in
Verbindung mit dem technischen Lager:
AS001 AquaSmart Base Module
Copyright by Limulus, all rights reserved
www.limulus.it
, preleva la docu-
info@limulus.it
www.limulus.it
, capture the latest
info@limulus.it
ADVERTENCIA
www.limulus.it
info@limulus.it
AquaSmart Este es el modulo principal que constituye el corazón del sistema, a el van conectados todos los otros módulos, las varias
sondas tramite adaptadores cuando sea necesario, los sensores de nivel o cualquier otra unidad que componga el sistema. El modulo
principal esta dotado de un procesador y por consecuencia de su programa interno (firmware) que gestiona la funcionalidad, con la
evolución del producto y de nuevos módulos este programa puede ser actualizado con las nuevas versiones de firmware que son puestas a
disposición de los usuarios regularmente. El modulo base se conecta directamente al PC ( no es necesario este ultimo para el
funcionamiento del sistema) con el programa suministrado es posible efectuar todas las operaciones de configuración idóneas para la
gestión del acuario en cada caso particular, normalmente esta conexión se realiza tramite el port serie (RS232) , con el adaptador AS013
en el caso de conectarlo a un port USB o bien con el modulo AS012 tramite el cual es posible tener una conexión WiFi (sin hilos) o
ethernet. Con los oportunos programas disponibles es posible controlar el sistema en remoto a través de Internet o de teléfono móvil con
el modulo GSM AS047.
Entrada para alimentación 12V
Entrada para sonda pH acuario
Entrada para sonda pH reactor Ca
Entrada para sonda Redox
Entrada para sonda conductibilidad
2 Entradas para sondas de Temperatura
Una salida para modulo terminal / GSM
AquaSmart Dieses ist das hauptsächliche Modul, das das Innere des Systems ist. Alle die anderen Module müssen mit diesem Modul
verbunden werden. Die verschiedenen Sonden, die Höhensensoren oder jede anderen Eigenheit, die das System bildet, müssen durch
Adapters, wo gefragt ist, verbunden werden. Das hauptsächliche Modul ist mit Prozessor angestattet und deshalb hat dieses Modul sein
eigenes Programm (Firmware), das alle die Funktionalismi führt. Mit der Entwicklung des Produktes und der neuen Modulen, kann
dieses Programm die Kostenlosen Fortbildungen, die regelmässig vorrätig sind, geniessen. Das hauptsächliche Modul muss mit dem PC
(, den das Systemfunktionieren nicht braucht,) direkt verbunden werden. Mit dem Programm, das beliefert und in Ausstattung ist, ist es
möglich alle die Aktionsdarstellungen, die für die besimmte Anwendung geeignet sind, durchzuführen. Normalerweise ist die
Verbindung durch den USB-Port oder mit dem Modul AS012 ist es möglich das System aus abgelegener Stelle durch Internet oder durch
Handy mit dem GSM AS047 zu kontrollieren
Beschickungseingang 12V
Sondeneingang der PH des Beckens
Sondeneingang der PH des Ca Reaktors
Redox Sondeneingang
Eingang für Leitfähigkeitssonde
2 Eingänge für Temperatursonden
Eine Ausgabe für Terminal/ GSM Modul
, descarga
info@limulus.it
Copyright by Limulus, all rights reserved
version 1.1
CARATTERISTICHE MODULO
Una puerta serie RS232
Una conexión para bus DALI
Ocho entradas digitales, Ocho entradas analógicas
Un led di señalización verde di run
Un led di señalización rojo de presencia de alimentación
Otras entradas disponibles como expansiones futuras
MODULS EIGENHEITEN
Eine Serielle RS232
Eine Verbindung für Dali Bus
Acht digitale Eingänge und acht analoge Eingänge Ein grünes
Led von RUN
Ein rotes Meldungsled von Vorhandensein der Beschickung
Andere vorrätige Eingänge als zukünftige Auszudehnungen
AS001 AquaSmart Base Module
version 1.1