Publicidad
Enlaces rápidos
®
Rapr•Round
DHV535
Figure 1
Hyper/Hypothermia Vest [ENGLISH]
The DHV535 (large—L) vest is designed to fit a chest size from 117cm
(46") to 137cm (54").
See Flow Check Procedure.
See General Instructions.
Blouse pour l'hyper/hypothermie [FRANÇAIS]
La blouse DHV535 (taille—L) est destinée à un tour de poitrine entre
117cm et 137cm.
Voir « Procédure de contrôle du débit».
Voir les Instructions générales.
Giubbotto per iper/ipotermia [ITALIANO]
Il giubbotto DHV535 (large—L) è per toraci dalle dimensioni di 117 cm
(46") fino a 137 cm (54").
Vedere Procedura di controllo del flusso.
Fare riferimento alle Istruzioni generali.
Chaleco para hiper/hipotermia [ESPAÑOL]
El modelo DHV535 de chaleco (grande—L) está diseñado para una
talla de tórax desde 117cm (46") hasta 137cm (54").
Véase el Procedimiento de control del flujo.
Consulte las instrucciones generales.
Hyper-/Hypothermie-Weste [DEUTSCH]
Das Westenmodell DHV535 (Größe L) ist für einen Brustumfang von
117cm (46") bis 137cm (54") konzipiert.
Siehe Flusskontrollverfahren.
Siehe Allgemeine Anweisungen.
Hyper-/hypothermievest [NEDERLANDS]
Het vest DHV535 (large–-L) is bedoeld voor een borstkas van 117 cm
(46") tot 137 cm (54").
Zie Procedure voor stroomcontrole.
Zie Algemene Instructies.
www.stryker.com
L
X:1
Vest for Hyper-/Hypotermi [DANSK]
Vesten DHV535 (stor-L) er beregnet til at passe til brystmål fra 117cm
(46") til 137cm (54").
Se proceduren til kontrol af gennemstrømningen.
Se den generelle vejledning.
Hyper-/hypotermiväst [SVENSKA]
DHV535-västen (large—L) är utformad att passa bröststorlekar från
117 till 137cm.
Se flödeskontrollprocedur.
Se Allmännna anvisningar.
Vest for hyper-/hypotermi [NORSK]
DHV535-vesten (large – L) er utformet til å passe en bryststørrelse
fra 117 cm (46") til 137 cm (54").
Se flytkontrollprosedyren.
Se Generelle instruksjoner.
Hyper-/hypotermia-liivi [SUOMI]
DHV535 (iso—L) liivi on tarkoitettu rinnanympärykselle 117 cm (46") –
137 cm (54").
Katso virtauksen tarkistustoimenpidettä.
Katso yleisohjeet.
Colete para hiper/hipotermia [PORTUGUÊS]
O colete DHV535 (grande, ou G) foi projetado para o tórax
de 117 a 137 cm (46 a 54").
Consulte o Procedimento de verificação de fluxo.
Consulte as Instruções gerais.
P/N 101122 Rev. E.1
1
Publicidad
Manuales relacionados para Stryker DHV535
Resumen de contenidos para Stryker DHV535
- Página 1 Figure 1 Hyper/Hypothermia Vest [ENGLISH] Vest for Hyper-/Hypotermi [DANSK] The DHV535 (large—L) vest is designed to fit a chest size from 117cm Vesten DHV535 (stor-L) er beregnet til at passe til brystmål fra 117cm (46”) to 137cm (54”). (46”) til 137cm (54”).
- Página 2 Utilizzando solo una tubazione flessibile grigia, collegata solo al giubbotto o alle fasce per il corpo, non è necessario seguire questa procedura. Se si illumina la spia CHECK WATER FLOW, il flusso dell’acqua è interrotto. www.stryker.com P/N 101122 Rev. E...
- Página 3 Koble slangesettet til maskinen igjen. MERK Ved bruk av kun ett grått slangesett, tilkoblet kun til vensten eller en beninnpakning, er det ikke nødvendig å følge denne prosedyren. CHECK WATER FLOW-lyset vil tennes hvis flyten forstyrres. www.stryker.com P/N 1011221 Rev. E...
- Página 4 Manufactured for Stryker Medical 3800 East Centre Avenue Portage, Michigan 49002 Telephone: 1 800 327-0770 European Representative Stryker France S.A.S. ZAC - Avenue de Satolas Green 69881 MEYZIEU Cedex France www.stryker.com P/N 101122Rev. E.1 2012/10...