Programmation Avec Cs 2 / Cs 3; Programmation Avec Ms 2 - marklin 70421 Manual De Instrucciones

Réglage de l'adresse et du mode de fonctionnement via
l'interrupteur DIP :
• Réglage du mode de fonctionnement au moyen d'un interrup-
teur DIP 10
Interrupteur 10 off = fx (MM) / mfx
Interrupteur 10 on = DCC
• fx (MM)/DCC Réglage de l'adresse via l'interrupteur DIP
(tableau à partir de la page 28)
Attention : Effectuer les réglages via l'interrupteur DIP unique-
ment hors tension. Le signal reconnait les positions du commuta-
teur dès l'activation de la tension.

Programmation avec CS 2 / CS 3

fx (MM)
La programmation CV doit se faire au niveau de la voie de
programmation. Vous ne devez brancher qu'un seul signal sur la
voie de programmation.
Vous pouvez modifier les CV suivant dans fx (MM) : CV 39, 40,
41 et 42. Pour les CV 41 et 42 vous devez diviser la valeur de fx
(MM) par 4 car seules des valeurs de 0-80 sont autorisées, par
ex. 255/4 = 64 (arrondie).
Pendant la programmation, la lampe du signal clignote, et, in-
dépendamment de cela, le signal est couplé à la Central Station
pendant la programmation. Une fois la procédure de program-
mation terminée, le signal est mis sur « circulation ».
Vous trouverez la procédure de programmation au moyen de
la Control Unit 6021 à la page www.maerklin.de -> Service ->
Technische Informationen (www.marklin.fr/fr/produits/outils/
base_donnees_produits.html)
All manuals and user guides at all-guides.com
Pour la programmation avec d'autres appareils, veuillez
consulter les modes d'emploi des pupitres de commande
correspondant.
DCC
La programmation CV doit se faire au niveau de la voie de
programmation. ne devez brancher qu'un seul signal sur la voie
de programmation.
Pendant la transmission des données, la lanterne du signal
clignote.
Pour la programmation avec d'autres appareils, veuillez
consulter les modes d'emploi des pupitres de commande
correspondant.

Programmation avec MS 2

La programmation des signaux avec la Mobile Station 2 néces-
site la création manuelle d'une nouvelle locomotive sous MM2
ou DCC. Veuillez tenir compte du fait que le signal à programmer
aura alors été paramétré via les commutateurs de codage égale-
ment sur MM2 ou DCC et sur la même adresse que la locomoti-
ve. Cette nouvelle locomotive crée est requise uniquement pour
la programmation des signaux. A cet effet, allez dans le menu de
la MS 2 sur « Configuration loco », puis sur « Programmation CV
». Pendant la programmation des CV, aucune autre locomotive ni
aucun autre signal ou décodeur d'aiguille ne doit être raccordé.
CV pour fx (MM) et DCC
Dans fx (MM), vous pouvez configurer l'adresse uniquement
via l'interrupteur DIP. Les valeurs entre parenthèses sont les
paramètres d'usine.
11