Publicidad

Enlaces rápidos

From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS
A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS
FRANCE
SAS SAMES Technologies 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex
Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - Fax. 33 (0)4 76 41 60 90 - www.sames.com
USA
Exel North America 45001 5 Mile Road, Plymouth, Michigan, 48 170
Tel. (734) 979-0100 - Fax. (734) 927-0064 - www.sames.com
Índice de revisión : A
Manual de empleo
Tarjeta de Regulación de Velocidad
Turbina
BSC-100
1
6423

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SAMES KREMLIN BSC-100

  • Página 1 From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS Manual de empleo Tarjeta de Regulación de Velocidad Turbina BSC-100 FRANCE SAS SAMES Technologies 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex Tel.
  • Página 2 Toda publicación o reproducción de este documento, en cualquier forma que sea, y toda explotación o publicación de su contenido están prohibidas, excepto si se dispone de la autorización explícita y por escrito de SAMES Technologies. Las descripciones y características contenidas en este documento pueden ser modificadas sin aviso previo.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tarjeta de Regulación de Velocidad Turbina BSC-100 1. Consignas de salud y de seguridad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 2. Descripción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 3.
  • Página 4: Consignas De Salud Y De Seguridad

    La tarjeta BSC-100 ha sido diseñada para dirigir turbinas a alta velocidad. La tarjeta BSC-100 recibe una consigna de velocidad ya sea localmente por el potenciómetro situado en la superficie delantera o en modo a distancia por una consigna analógica exterior y recibe una señal retorno de velocidad de la turbina por medio de un micrófono.
  • Página 5: Características

    3. Características 3.1. Dimensiones La tarjeta BSC-100 es de tipo enchufable por rack 6U. Las dimensiones para la unidad son de 266,7 mm (H) por 40,3 mm (l), por 172.5 mm (L) . Los conectores situados en la parte trasera del módulo se utiliza para la alimentación y las señales de entradas/salidas.
  • Página 6: Características De Funcionamiento Y Ajustes

    El aire comprimido (regulable de 1 a 2,5 bar) se envía a la turbina a través de un tubo. El sonido emitido por la turbina en rotación es captado por el micrófono y la señal se transmite a la tarjeta BSC-100 donde es amplificada.
  • Página 7: Medida Del Control De La Velocidad

    3.3.11. Arranque Cuando la regulación de la velocidad es superior a krpm, la tarjeta BSC-100 suministra una señal de salida de pilotaje turbina máxima durante 1 segundo. Esta etapa se hace para garantizar el arranque de la turbina cualquiera que sea el ruido en el micrófono.
  • Página 8: Defecto De Micrófono

    3.3.13. Secuencia de parada El procedimiento correcto de parada de la BSC-100 exige: 1 La consigna de la velocidad de la copa debe estar regulada a 0 rpm. 2 Esperar hasta 2 minutos para que la copa deje de girar (en función de la velocidad y de la presión de aire del freno).
  • Página 9: Regulaciones, Puntos De Medida Y Puentes

    4. Regulaciones, puntos de medida y puentes 4.1. Regulaciones • P1 Calibración de la velocidad • P2 Regulación de la velocidad en posición ”local” • P3 Ajuste de la ganancia del circuito de regulación • P4 I/P: Ajuste de la 20 mA •...
  • Página 10: Puntos De Medida

    4.4. Regulaciones usuario La accesibilidad de las regulaciones permite modificar de la mejor forma los parámetros de la tarjeta BSC-100. Ajuste de la ganancia del circuito velocidad La regulación de planta deberá ser suficiente pero para optimizar el funcionamiento de la tarjeta es posible proceder a la regulación de la ganancia de circuito con el potenciómetro P3: el sentido...
  • Página 11: Conectores Entradas/Salidas

    5. Conectores entradas/salidas 5.1. Conector JA Entrada e + 24 VCC Entrada e + 24 VCC Entrada - 24 VCC Entrada - 24 VCC Relé freno COM (5A @ 115 V CC) Relé freno N.A. (5A @ 115 V CC) Relé...
  • Página 12: Conector Jb

    5.2. Conector JB Salida 4-20 mA hacia válvula proporcional Salida 0-10V hacia válvula proporcional Salida común para válvula proporcional Salida 0-10 V medida velocidad GND (blindaje) Micro- Zener phone Entrada micrófono Entrada micrófono COM. GND (blindaje) 2 tours dans la ferrite blindage blindage...
  • Página 13: Localización De Averías

    6. Localización de averías 6.1. Procedimiento de control Etapa 1 : • Verificar que la neumoválvula de rotación turbina está alimentada. • Verificar que la presión de aire se envía al micrófono, generalmente está comprendida entre 1 y 2,5 bar, este valor depende de la longitud del tubo. •...
  • Página 14: Piezas De Repuesto

    7. Piezas de repuesto Unidad de Referencia Designación venta Tarjeta de regulación velocidad turbina 220000010 BSC-100 100 krpm para turbina alta velocidad Tarjeta de regulación velocidad turbina 220000157 BSC-100 60 krpm para turbina PAM E7ADEV036 Prolongador de tarjeta Ferrita clip tipo WURTH 742 711 32...

Tabla de contenido