Publicidad
Interface & Functions | Interfaz y Funciones | Interface et Fonctions
POWER
READY
POWER
READY
POWER
READY
POWER
READY
SEAL COMPLETE
SEAL COMPLETE
SEAL COMPLETE
SEAL COMPLETE
P3
Unit ready to seal when illuminated.
Listo para sellar cuando está iluminado.
Prêt à sceller lorsqu'il est illuminé.
Unit Overheated. Wait to seal until
light is o .
Unidad sobrecalentada. Espere a
sellar hasta que la luz se apague.
Unité surchau ée. Attendre que la
lumière soit éteinte.
Seal complete when all lights are
illuminated.
Sello completo cuando todas las
luces están iluminadas.
Ceau complet lorsque toutes les
lumières sont allumées.
Blue & green lights blink when error
occurs. Check that machine is loaded
& not jammed. If blinking continues,
power cycle the machine & check to
see if you're using genuine Dixie Ultra®
film from Georgia-Pacific®.
Las luces azul y verde parpadean
cuando se produce un error. Verifique
que la máquina esté cargada y no esté
atascada. Si el parpadeo continúa,
apague y vuelva a encender la máquina
y asegúrese de utilizar una película
Dixie Ultra® genuina de Georgia-Pacific®.
Les voyants bleu et vert clignotent en
cas d'erreur. Vérifiez que la machine
est chargée et non coincée. Si le
clignotement continue, éteignez puis
rallumez l'appareil et assurez-vous que
vous utilisez un film Dixie Ultra®
authentique de Georgia-Pacific®.
Publicidad
