Tabla de contenido
Publicidad
INTRODUCCIÓN
Este manual le ayudará a obtener el máximo rendimiento de su Nilfisk
BHS 5120. Léalo por completo antes de poner en funcionamiento la
máquina.
Este producto sólo está destinado a uso profesional.
PIEZAS Y MANTENIMIENTO
Las reparaciones, si las hubiera, deben ser realizadas por el personal de
servicio de Nilfisk utilizando las piezas de recambio y accesorios originales
Nilfisk. Llamar a Nilfisk para pedir piezas de recambio o requerir su
servicio de reparaciones. Les rogamos especifiquen el Modelo y el
Número de Serie al describir su máquina.
PLACA DE IDENTIFICACIÓN
El número de modelo y el número de serie de su máquina se muestran en
la placa de identificación que está fijada a la máquina. Esta información es
necesaria para pedir piezas de repuesto para la máquina. Utilice el
espacio reservado para anotar el número de modelo y el número de serie
de su máquina para futuras consultas.
NÚMERO DE MODELO
NÚMERO DE SERIE
DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA
Al recibir la máquina, inspeccionar con atención que tanto la caja como la
máquina no hayan sufrido daños. En caso de que el daño sea evidente,
guardar el embalaje del transporte para que pueda ser inspeccionado por
al transportista que lo entregó. Contactar con el transportista
inmediatamente para emitir la correspondiente demanda por daños en el
transporte.
4 - FORM NO. 041396 / BHS 5120
INTRODUÇÃO
Este manual irá ajudá-lo a obter os melhores resultados da sua Nilfisk
BHS 5120. Leia-o na totalidade antes de trabalhar com a máquina.
Este produto destina-se exclusivamente a uso comercial.
PEÇAS E ASSISTÊNCIA
As reparações, quando necessárias, devem ser efectuadas por pessoal
pertencente à assistência Nilfisk, utilizando peças e acessórios
sobressalentes Nilfisk. Telefone para a Nilfisk para reparação de peças
ou assistência. Por favor indique o Modelo e o Número de Série ao tratar
de um assunto relacionado com a sua máquina.
CHAPA DE IDENTIFICAÇÃO
O Número de Modelo e Número de Série da sua máquina são indicados
na Chapa de Identificação da máquina. Estas informações são necessárias
quando se encomendam peças para reparar a máquina. Utilize o espaço
abaixo para anotar o Número de Modelo e o Número de Série da sua
máquina para futura referência.
NÚMERO DE MODELO
NÚMERO DE SÉRIE
DESEMBALAGEM DA MÁQUINA
Quando receber a máquina, inspeccione cuidadosamente se a embalagem
de transporte e a máquina têm danos. Se verificar qualquer dano, guarde
a embalagem para que possa ser inspeccionada pelo transportador que
a entregou. Contacte imediatamente o transportador para apresentar
queixa sobre danos ocorridos durante o transporte.
Publicidad
Tabla de contenido
