Polskim - USAG 998 140A Manual Del Usuario

All manuals and user guides at all-guides.com

POLSKIM

SPIS TREŚCI
ZALECENIA DOTYCZĄCE KOMPATYBILNOŚCI
ELEKTROMAGNETYCZNEJ
METODY OGRANICZANIA EMISJI
ROZDZIAŁ 1 – ZAGADNIENIA BHP
1.1 WPROWADZENIE
1.2 OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
ROZDZIAŁ 2 – OPIS OGÓLNY I DANE TECHNICZNE
2.1 WPROWADZENIE
2.2 OPIS UKŁADU
2.5 OBJAŚNIENIE SYMBOLI TECHNICZNYCH
2.6 UKŁADY ZABEZPIECZAJĄCE
ROZDZIAŁ 3 – INSTALACJA
3.1 ROZPAKOWANIE I PRZYGOTOWANIE DO PRACY
3.2 INSTALACJA
3.3 ZALECENIA OGÓLNE
ROZDZIAŁ 4 – UŻYTKOWANIE
4.1 OPIS PANELU STEROWANIA
4.2 SPAWANIE ELEKTRODAMI OTULONYMI
4.3 SPAWANIE METODĄ TIG
ZALECENIA DOTYCZĄCE KOMPATYBILNOŚCI ELEKTROMAGNETYCZNEJ
8
Użytkownik odpowiedzialny jest za instalację i użytkowanie niniejszego urządzenia zgodnie z zaleceniami producenta. W
przypadku wystąpienia zakłóceń elektromagnetycznych odpowiedzialnośš za rozwiązanie problemu spoczywa na
użytkowniku, przy korzystaniu z pomocy technicznej producenta.
W niektórych przypadkach działanie naprawcze może byš bardzo proste, np. Uziemienie obwodu spawania. W innych
przypadkach może byš wymagane stworzenie ekranu elektromagnetycznego, obejmującego w całości układem filtrów
zarówno zasilacz jak i obiekt spawany. W każdym przypadku zakłócenia elektromagnetyczne muszą byš zredukowane do
poziomu nie stwarzającego kłopotów.
Uwaga – z powodów BHP obwód spawania może byš uziemiony, lub nie. Zmiana systemu uziemiania może byš dokonana
jedynie przez osoby upoważnione do oceny, czy dana zmiana nie zwiększy ryzyka nieszczęśliwego wypadku, np. Poprzez
dopuszczenie do utworzenia równoległej drogi powrotu prądu spawania, co mogłoby uszkodziš obwód uziemienia lub inne
wyposażenie.
Ocena obszaru pod kątem zakłóceń elektromagnetycznych
Przed zainstalowaniem urządzenia spawalniczego użytkownik powinien dokonaš oceny potencjalnych możliwości
wystąpienia zakłóceń elektromagnetycznych w danym obszarze. Należy tu wziąš pod uwagę:
a) inne kable zasilające, oraz kable sterujące, sygnalizacyjne i telefoniczne przebiegające ponad, poniżej i w pobliżu
urządzenia spawalniczego;
b) nadajniki i odbiorniki radiowe i telewizyjne;
c) komputery i inne urządzenia sterujące;
d) ważne urządzenia zabezpieczające, np. Osłony urządzeń przemysłowych;
e) stan zdrowotny osób znajdujących się w pobliżu, np. używanie rozruszników serca lub aparatów słuchowych;
f) urządzenia kalibracyjne i pomiarowe;
g) odpornośš innych urządzeń na zakłócenia. Użytkownik musi upewniš się, czy inne urządzenia znajdujące się w danym
środowisku są przystosowane do zakłóceń. Byš może, wymagają one dodatkowych przedsięwzięš ochronnych;
h) porę dnia, w czasie której będą wykonywane prace spawalnicze albo te, które mogą ulegaš zakłócaniu.
8
Z normy EN 60974-10 "EMC product standard for arc welding equipment"
56