Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Este nuevo carro de servicio para sierras ingleteadoras ha sido diseñado y fabricado de conformidad con nuestras estrictas normas para
brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, el carro de servicio para sierras ingleteadoras
le brindará muchos años de sólido y eficiente funcionamiento.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto.
Le agradecemos la compra de un producto RIDGID.
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
MANUAL DEL OPERADOR
Carro de Servicio para Sierras
Ingleteadoras
AC99401
Para las sierras ingleteadoras
RIDGID de 10 pulg. y de 12 pulg.
y de otras marcas
TM
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RIDGID Ingleteadoras AC99401
Resumen de contenidos para RIDGID Ingleteadoras AC99401
- Página 1 Ingleteadoras AC99401 Para las sierras ingleteadoras RIDGID de 10 pulg. y de 12 pulg. y de otras marcas Este nuevo carro de servicio para sierras ingleteadoras ha sido diseñado y fabricado de conformidad con nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el debido cuidado, el carro de servicio para sierras ingleteadoras le brindará...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE DE CONTENIDO n Introducción..................................2 n Reglas para el manejo seguro de la unidad ........................3 n Símbolos................................... 4 n Desempaquetado ................................5 n Piezas sueltas................................... 5 n Herramientas necesarias..............................5 n Armado ..................................6-12 n Vista desarrollada y lista de piezas de repuesto ......................13 n Garantía .................................. -
Página 3: Reglas Para El Manejo Seguro De La Unidad
REGLAS PARA EL MANEJO SEGURO DE LA UNIDAD Para manejar con seguridad este accesorio, se requiere n El peso máximo de la herramienta eléctrica no debe ser la lectura y la comprensión de este manual del operador, superior a 100 libras (45.5 kg). el manual del operador correspondiente a la sierra de n El peso máximo de la sierra y la pieza de trabajo juntos ingleteadora, así... -
Página 4: Símbolos
SÍMBOLOS El propósito de los símbolos de seguridad es llamar la atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad con sus respectivas explicaciones deben observarse cuidadosamente y comprenderse. Los avisos de advertencia de seguridad no eliminan por sí mismos ningún peligro. Las instrucciones y advertencias que ofrecen no sustituyen ninguna medida de prevención de accidentes. SÍMBOLO SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará... -
Página 5: Desempaquetado
Si falta alguna pieza, no arme ningún material de empaquetado hasta que esté completamente este accesorio. Llámenos al 1-800-4-RIDGID o envíenos un armado el accesorio, y con la herramienta eléctrica montada. Si mensaje por correo electrónico a info@ridgidwoodworking.com hay piezas faltantes, revise el material de empaquetado antes de para obtener la pieza faltante. -
Página 6: Armado
ARMADO MONTAJE DEL PIE INFERIOR MONTAJE DE LAS RUEDAS Vea las figuras 1 y 2. Vea la figura 3. n Coloque plegado el conjunto del banco en el piso. n Extraiga el perno del eje hasta que sobresalga más allá de la armazón. -
Página 7: Preparación Del Banco De Trabajo
ARMADO PREPARACIÓN DEL BANCO DE TRABAJO ADVERTENCIA: Vea las figuras 4 y 5. Para evitar lesiones corporales serias al levantar Antes de comenzar la unidad, doble las rodillas de manera que pueda n Si ya hay una sierra ingleteadora montada en el banco, levantarla con las piernas, no con la espalda. - Página 8 Tuercas de seguridad, M6 (4) n Determine cuáles son los orificios de montaje correctos para su sierra ingleteadora RIDGID. n Acomode la sierra ingleteadora RIDGID sobre los orificios de PERNO DE CABEZA montaje. Siempre monte la sierra ingleteadora de manera que HEXAGONAL la pieza de trabajo quede colocada en línea con los conjuntos...
- Página 9 Apriete firmemente todas las tuercas de seguridad. NOTA: Para otras marcas de sierras ingleteadoras (no con las MONTAJE Y ALINEACIÓN DE LOS CONJUNTOS RIDGID) se requiere taladrar agujeros de montaje adicionales de 5/16 pulg. Vea las instrucciones señaladas abajo. DE LOS RODILLOS n Localice las siguientes piezas: Vea la figura 9.
-
Página 10: Funcionamiento De Las Barras De Extensión
ARMADO FUNCIONAMIENTO DE LAS BARRAS DE NOTA: Hay un retén para limitar el desplazamiento total de la barra de extensión. EXTENSIÓN n Extraiga la perilla del pasador de bloqueo y despliegue Vea las figuras 10 y 11. hacia abajo la pata hasta que el pasador de bloqueo Ambas barras de extensón pueden ajustarse para asegure la pata en la posición inferior. -
Página 11: Plegado Y Traslado Del Banco De Trabajo
ARMADO PLEGADO Y TRASLADO DEL BANCO DE TRABAJO Vea las figuras 12, 13 y 14. BAJE LA MESA Fig. 13 n Levante el banco y póngalo en posición vertical; extraiga la pasador de resorte y doble las patas hasta que queden fijas en su lugar, contra la parte inferior de la mesa. -
Página 12: Transporte De La Herramienta
ARMADO TRANSPORTE DE LA HERRAMIENTA MANTENIMIENTO Vea la figura 15. Vea las figuras 16 y 17. n Al transportar el banco de trabajo en un vehículo, n Limpie periódicamente los carriles de los rodillos deslizantes, como se muestra abajo. amárrelo firmemente para evitar todo movimiento y posibles daños. -
Página 13: Vista Desarrollada Y Lista De Piezas De Repuesto
VISTA DESARROLLADA Y PIEZAS DE REPUESTO 2 7 2 2 7 2 Carro de Servicio para Sierras Ingleteadoras - Modelo AC99401 Las piezas RIDGID se encuentran en www.ridgidparts.com Núm. Núm. Núm. Núm. Pieza Ref. Descripción Pieza Ref. Descripción 829859 Extensión de rodillo posterior 829836 Perno de cabeza hexagonal (M5 x 0.8 x 15) - Página 14 NOTAS...
-
Página 15: Garantía
One World Technologies, Inc., La licencia por el uso indebido, maltrato, negligencia, alteración, modifi- de uso de la marca comercial es otorgada por RIDGID, Inc. cación o reparación efectuada por terceros diferentes de los Toda comunicación en relación con la garantía debe dirigirse centros de servicio autorizados para herramientas eléctricas... -
Página 16: Carro De Servicio Para Sierras Ingleteadoras
Información sobre servicio al consumidor: Para piezas de repuesto o servicio, comuníquese con el centro de servicio autorizado de productos RIDGID de su preferencia. Asegúrese de proporcionar todos los datos pertinentes al llamar o al presentarse personalmente. Para obtener información sobre el centro de servicio autorizado más cercano a usted, le suplicamos llamar al 1-866-539-1710 o visitar nuestro sitio en la red mundial, en la dirección www.ridgid.com.