Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU — монтаж
18
19
20
21
22
Сократите длину распорки на заданном месте
разрыва.
Popř. zkraťte distanční držák na místě požadovaného
lomu.
Afstandshouder inkorten op de breukplaats.
Acortar el separador en el punto de rotura controlada.
23
8
CZ – Montáž
24
25
Ø 6
60
26
4
27
6
28
29
30
2
1
NL – montage
31
32
33
Подключите радиатор к системе подачи воды с
помощью стандартных резьбовых соединений.
Заполните радиатор и удалите из него воздух.
Опасность получения ожога горячей водой!
Проверьте радиатор и места подключения на
герметичность.
Připojte radiátor běžným šroubením k přívodu vody.
Napusťte radiátor a odvzdušněte jej.
Zkontrolujte těsnost radiátoru a přípojek.
Radiator met gangbare koppelingen waterzijdig aans-
luiten.
2
Radiator vullen en ontluchten via de ontluchtingsope-
ning.
Radiator en aansluitingen op lekdichtheid controleren.
Conecte el radiador a la entrada de agua utilizando
uniones roscadas convencionales.
Llene y purgue el radiador.
Compruebe la estanqueidad del radiador y las cone-
xiones.
34
4
8-10 Nm
0 Nm
ES – Montaje
23
Publicidad
