SK
Inštalácia
Montáž a pripojenie, pozri stranu 2, obr. [1].
Dodržat' pritom kótované rozmery na strane 1.
Pri montáži napr. na sádrokartónové steny (nie je pevná stena) sa musí skontrolovat', či je odpovedajúcim vystužením zaistená
dostatočná pevnost' steny.
Údržba
Tesnenie (A) a sitko (B), pozri stranu 2, obr. [1].
Škrtiaca vložka (C) a O-krúžok (D), pozri obr. [2].
Všetky diely skontrolovat' a vyčistit', prípadne vymenit' a namazat' špeciálnym tukom na armatúry (obj. č. 18 012).
Na konštantnú funkciu trysiek SpeedClean sa poskytuje záruka 5 rokov.
Vápenaté usadeniny na regulátore rozptylu prúdu sa odstránia jednoduchým pretretím povrchu, pozri obr. [3].
Náhradné diely, pozri stranu 1 ( * = zvláštne príslušenstvo).
Údržba
Pokyny k údržbe tejto armatúry sú uvedené v priloženom návode na údržbu.
SLO
Vgradnja
Vgradnja in priključitev, glej stran 2, slika [1].
Glejte risbo v merilu na strani 1.
Pri montaži na suhomontažne stene, (gips in podobno), je potrebno uporabiti ustrezne montažne elemente, ki zagotavljajo
potrebno trdnost stene.
Vzdrževanje
Tesnila (A) in filter (B), gl. stran 2, sl. [1].
Dušilka (C) in tesnilni obroček (D), gl. sliko [2].
Vse dele preglejte, očistite, po potrebi zamenjajte in namastite s posebno mastjo za armature (št. naroč. 18 012).
5-letna garancija za nespremenjeno delovanje šob SpeedClean.
S šobami "SpeedClean" odstranite nabrani vodni kamen na usmerjevalniku curka preprosto tako, s prstom potegnete čeznje,
gl. sliko [3].
Za nadomestne dele glej stran 1 (*= posebna oprema).
Vzdrževanje
Navodila za vzdrževanje priložena.
12