bosal WYR410307R Instrucción De Montaje página 6

6. Uniquement pour les Volvo V70 et Country:
Conduire l'extrémité de l'ensemble des câbles au relais de connexion à treize voies (gris) au faisceau de connexion du
côté du véhicule (sous la prise de la serrure, Schéma 2). Connecter les relais de connexions à 13 voies de
l'ensemble des câbles avec le véhicule adéquat qui correspond.
Uniquement pour les S60/S80
Conduire l'extrémité de l'ensemble des câbles au relais de connexion à treize voies (gris) au côté gauche du coffre à
bagages. Connecter les relais de connexions à 13 voies de l'ensemble des câbles avec le véhicule adéquat qui
correspond. (sous le feu arrière gauche de position, Schéma 4).
7. Pour tous les modèles
a) Amener l'extrémité de l'ensemble des câbles indiqué par la lettre L au feu arrière de position. Dans un endroit
bien accessible, couper le câble du feu arrière de gauche antibrouillard du côté du véhicule. Isoler les
extrémités des câbles sur environ 5 mm. Connecter la broche jointe de l'interrupteur du feu arrière antibrouillard
des extrémités de l'ensemble des câbles et insérer dans le châssis joint sur la broche. Connecter la fiche plate
du câble bleu/vert avec la fiche montée. Connecter la fiche plate jointe avec l'extrémité de l'ensemble des
câbles menant au feu antibrouillard arrière et l'insérer dans la construction sur la fiche plate. Connecter la
broche du câble gris/blanc avec la fiche montée.
b) Conduire l'extrémité en œillet des câbles 2 x marron au point de masse adéquat (en cas de besoin perce un
trou de 3 mm et effectuer le montage en utilisant la vis à tôle; ne pas sécuriser le trou percé avec un produit
anticorrosion).
c) Insérer le relais dans le nid du relais et le monter à l'endroit adéquat. Insérer le fusible 15A dans le nid
disponible numéro 9 du porte-fusibles du côté du véhicule dans l'emplacement du coffre à bagages (Schéma 3
et 5).
8. Dans les véhicules dotés de deux lampes antibrouillard (aux côtés gauche et droite) l'extrémité de l'ensemble des
câbles désigné par lettre R comme décrit au point 7a, est connecté du côté droit de l'espace du coffre à bagages. Si
dans le véhicule il n'y a qu'un seul feu antibrouillard, l'extrémité de l'ensemble des câbles marquée par la Lettre R n'est
pas nécessaire.
Le voyant supplémentaire, pour conduire avec la remorque, est disponible du côté du véhicule et a été
Fixer tous les câbles à l'aide de bornes à bande, monter les pięces précédemment démontées.
Brancher l'accumulateur et vérifier toutes les fonctions du véhicule avec la remorque raccordée ou par
Le voyant clignote quand les indicateurs de directions (3x21W) ou les feux de détresse (6x21W) sont allumés et la
initialement mis sous emballage.
l'intermédiaire d'un instrument de test.
remorque est accrochée.
Les instructions de montage sont destinées au client!!!
Indication: