Publicidad
INSTALACIÓN DEL SIFÓN EN P y CANASTILLA:
DRAINAGE AND P SIPHON INSTALLATION:
NOTA:
• Estos componentes SE INCLUYEN
solamente cuando la referencia se
especifica como KIT o CONJUNTO.
• NO utilice pegantes, sellantes,
hilazas ni grasas vegetales o a
animales en las roscas.
NOTE:
• These components ARE INCLUDED
only if your references is a set.
• Do NOT use glue, grease or
sealants in the screws.
A tener en cuenta / To consider:
A..
Ubicar el empaque de selle con la parte CÓNICA en dirección al cuerpo.
Tach gasket with the CONICAL side toward the trap.
CERTIFICADO DE GARANTÍA LIMITADA
Limited guarantee certification
Usted acaba de adquirir un Producto CORONA, diseñado y fabricado bajo las más estrictas normas y especificaciones de calidad, las
que garantizarán un adecuado funcionamiento del mismo. A través de esta garantía, nuestra compañía le agradece haber elegido uno
de nuestros productos y reconoce su confianza ofreciendo un servicio técnico especializado y una completa red de puntos de servicio
autorizados GRIVAL® (PSAs y SAGs GRIVAL®) y la más completa información.
El certificado de Garantía Integral CORONA le representa que además de la tecnología aplicada en la fabricación para lograr la mejor
calidad en cada producto CORONA, asegura que usted recibirá la respuesta de toda nuestra organización si su producto llega a presentar
algún defecto en la fabricación, es decir las partes estructurales del producto que no sufren desgaste por el uso diario y la manipulación
(cuerpo – chasis), contemplando también las piezas que gozan de algún acabado estético.
1. GARANTÍA DE COMPONENTES Y DE ELEMENTOS FUNCIONALES: No se extiende a aquellas piezas que sufren desgaste por el
funcionamiento normal del producto, unidades de selle, empaques y manijas que por la manipulación y ambiente pueden desgastarse.
Es importante que tenga en cuenta que esta garantía podrá hacerse efectiva siempre y cuando las condiciones de uso, instalación y
mantenimiento del producto sean las especificadas en la respectiva hoja de instrucciones. La instalación del producto exige que ésta
se haya realizado bajo los parámetros técnicos de plomería. La presente garantía no se extiende a aquellos daños o defectos derivados
de errores de instalación, residuos sólidos en el sistema hidráulico o del no acatamiento a las indicaciones que CORONA incluye en la
respectiva hoja de instrucciones que acompaña el producto. Al presentarse el reclamo por garantía, CORONA podrá enviar un técnico
especializado para verificar el cumplimiento de los anteriores requerimientos.
De conformidad con las condiciones anteriores, CORONA reemplazará por uno de características y funcionalidades iguales o similares
teniendo en cuenta la tecnología de producto existente al momento de hacerse efectiva la garantía, previo diagnóstico de falla.
2. GARANTÍA DE ACABADOS: Los acabados superficiales son aquellos que le imprimen una apariencia especial y estética a su producto
y además le brindan protección. Para prolongar sus cualidades es vital que la limpieza profunda del producto se haga únicamente con
agua y jabón suave y que en el secado y el brillo se utilice un paño de algodón limpio, dicha limpieza se recomienda 2 veces a la semana,
y en zonas costeras a diario por la salinidad del ambiente. Por ningún motivo deben usarse elementos abrasivos, ácidos o disolventes
para la limpieza del producto. Los acabados pueden variar su comportamiento en zonas costeras y/o en ambientes corrosivos.
Escudo /
Escutcheon
Tubo /
Pipe
Tuerca unión/
Join nut
Orificio pared
Wall hole
Adaptador
Wall gasket
pág. 3
Canastilla 4"
Strainer body 4"
Empaque de selle
Sealing gasket
Arandela de fricción
Friction washer
Tuerca aseguradora
Fastening nut
Anillo de selle
Sealing gasket
Tubo cola canastilla
Tail pipe
Tuerca aseguradora
Fastening nut
Tuerca aseguradora
.
Fastening nut
A.
Empaque de selle
Fastening nut
Cuerpo sifón P
P siphon body
Publicidad
