All manuals and user guides at all-guides.com
Sección 4: Editar/Recuperar/Guardar/Preajustar
Modo Input
Aquí es donde se selecciona el modo de entrada del DDP. Si está instalada la tarjeta opcional Digital I/O en el
DDP, esta página indica cómo fijar el formato de entrada al DDP. La entrada y la salida se pueden fijar en forma
independiente, ya sea con el formato AES/EBU o S/PDIF. Las salidas analógicas siguen funcionando,
independientemente de los setups en esta utilidad. Si se recibe un mensaje de "Input error", hay que verificar si
los cables correspondientes están conectados en la parte de atrás del DDP y si están bien ajustados.
Modo Output
Aquí es donde se selecciona el modo de salida del DDP. Si está instalada la tarjeta opcional Digital I/O en el DDP,
esta página indica cómo fijar el formato de salida del DDP. La entrada y la salida se pueden fijar en forma
independiente, ya sea con el formato AES/EBU o S/PDIF. Las salidas analógicas siguen funcionando,
independientemente de los setups en esta utilidad. Si se recibe un mensaje de "Input error", hay que verificar si
los cables correspondientes están conectados en la parte de atrás del DDP y si están bien ajustados.
Controles de nivel de entrada digital
La utilidad siguiente son los controles del nivel de la entrada digital. Al utilizar las entradas analógicas del DDP,
esta utilidad no debe cambiar el nivel de la señal. Cuando la entrada se fija en AES/EBU o S/PDIF se puede
ajustar el nivel de ambos canales de la señal digital, el izquierdo (Channel 1) y el derecho (Channel2). Esta
función es útil para balancear y sintonizar la mezcla de los dos canales de la señal digital.
MIDI/SysEx
El siguiente conjunto de utilidades es el basado en MIDI. En la primera línea de los parámetros el DDP indica
"MIDI Ch". Esto puede fijarse para los canales 1-16, Off y OMNI, lo que es la implementación típica. Comunicarse
con el DDP a través del lenguaje MIDI es tan sencillo como en cualquier otra unidad MIDI: los cambios de
programa o de parámetros se pueden activar a través de los puertos MIDI. Además, el DDP permite enviar y
recibir datos y comandos "exclusivos del sistema" en canales diferentes a los de MIDI, permitiendo realizar
maniobras tan complejas como vuelcos y recargas de programas completos de sistemas, setups de sistemas y
configuraciones de salidas. Estos son los canales SysEx. El control por SysEx es doble: los canales de SysEx
abarcan del 0-16 y OMNI.
Otras características MIDI se encuentran en las páginas 3 a 7 sobre Utilidades. La página 3 del menú Utilidades
permite fijar los canales MIDI y SysEx para el DDP. En la página 4 se indica cómo realizar funciones MIDI. Los
CCs son otra buena y fácil forma de comunicarse con el DDP. Véase la Sección 6 para obtener información
completa sobre todas las funciones de la implementación MIDI, CC y SysEx. Las páginas 5 y 6 de las Utilidades
funcionan juntas y permiten transferir los setups entre DDPs, así como también hacer copias de seguridad si se
dispone de un sistema interfaz MIDI. La página 5 recibe nombres de setups y en la página 6 se pueden enviar los
setups en la misma forma.
Con la página 7 de la utilidad se puede transmitir también todo el contenido del DDP incluyendo la información
MIDI y los setups de parámetros. Un vuelco masivo permite transmitir todo el conjunto de programas y setups a
través del puerto MIDI. Para información completa sobre MIDI, SysEx y CC, véase el Apéndice # 4.
Calibración A/D
La última página de las Utilidades es una sección de calibración para los chips convertidores de analógico a
digital. En la ventana de las curvas se pueden obtener instrucciones más completas. Para calibrar los convertidores
hay que hacer girar primero los controles Input del DDP en la dirección de las agujas del reloj (-•) o en Off. Las
calibraciones realizadas con los controles abiertos pueden dar como resultado calibraciones inextactas, haciendo
inadecuado el procesamiento del DDP. Después de que los controles de entrada hayan sido puestos en la
posición Off, pulse el botón Store. Si la calibración no tiene éxito aparecerá el siguiente texto en la tercera área
de parámetros: "A/D CAL FAIL!". Si sucede esto hay que apagar el DDP y luego volver a encenderlo. Si continúa
el problema, sírvase llamar al servicio de asistencia técnica de dbx bajo el número 1-801-568-7660.
147