Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Lexmark Z2400 Serie
Resumen de contenidos para Lexmark Z2400 Serie
- Página 1 Guía del usuario de Lexmark Z2400 Series 2007 www.lexmark.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice general Información de seguridad..............7 Introducción..................8 Búsqueda de información sobre la impresora......................8 Descripción de la impresora............10 Evitar advertencias de seguridad durante la instalación del software............10 Descripción de los componentes de la impresora....................10 Descripción del software de la impresora........................13 Instalación del software de la impresora ..........................13 Instalación del controlador XPS opcional (sólo para usuarios de Windows Vista) .......... - Página 4 Extracción de cartuchos de impresión............................ 48 Recarga de los cartuchos de impresión..........................48 Uso de los auténticos cartuchos de impresión Lexmark....................48 Alineación de los cartuchos de impresión..........................49 Limpieza de los inyectores de los cartuchos de impresión ..................... 49 Limpieza de los contactos e inyectores de los cartuchos de impresión..............
- Página 5 Solicitud de cartuchos de impresión ............................52 Realización de pedidos de papel y otros consumibles ..................... 53 Solución de problemas..............54 Uso del software de solución de problemas de la impresora (sólo Windows)..........54 Solución de problemas de instalación.........................54 El botón de encendido no está iluminado ..........................54 No se instaló...
-
Página 7: Información De Seguridad
Este producto se ha diseñado, probado y aprobado para que cumpla los estándares de seguridad más estrictos con el uso de componentes específicos de Lexmark. Es posible que las características de seguridad de algunos componentes no siempre sean evidentes. Lexmark no se responsabiliza del uso de consumibles de sustitución. -
Página 8: Introducción
Canadá: 1-800-539-6275 acerca de cómo ponerse en contacto – Asistencia en inglés: de lunes a con Lexmark, consulte la garantía viernes (de 8:00 a 23:00 , franja impresa incluida con la impresora. horaria del este de los EE. UU.). Sábados de 12:00 a 18:00 (franja horaria del este de los EE. -
Página 9: Garantía Limitada
Nota: Para obtener más información En la sección de herramientas de acerca de cómo ponerse en contacto asistencia, haga clic en Asistencia con Lexmark, consulte la garantía por correo electrónico. impresa incluida con la impresora. Rellene el formulario y haga clic en Enviar solicitud. -
Página 10: Descripción De La Impresora
Descripción de la impresora Evitar advertencias de seguridad durante la instalación del software Las aplicaciones de terceros, que incluyen programas antivirus, de seguridad y cortafuegos pueden avisarle de que se está instalando el software de la impresora. Para que la impresora funcione correctamente, permita que se ejecute el software de la impresora en el ordenador. - Página 11 Utilice estos elementos Para Indicador Wi-Fi Comprobar el estado inalámbrico: • Desactivado: indica que no está disponible ninguna opción inalámbrica en la impresora. • Naranja: indica que la impresora está lista para conectarse de manera inalámbrica, pero no está conectada. •...
- Página 12 Utilice estos elementos Para Puerto USB Conectar la impresora a un equipo mediante un cable USB. Advertencia: No toque el puerto USB a menos que esté conectando o desconectando un cable USB o de instalación. Fuente de alimentación Conectar la impresora al suministro eléctrico mediante el cable de alimen- tación.
-
Página 13: Descripción Del Software De La Impresora
Siga las instrucciones que aparecen en las pantallas. Mediante Internet Vaya a la página web de Lexmark en www.lexmark.com. En la página de inicio, desplácese por la selección de menús y, a continuación, haga clic en el vínculo Drivers y descargas. -
Página 14: Uso Del Software De La Impresora En Windows
Para instalar Microsoft QFE Patch y extraer el controlador: Introduzca el CD del software de instalación y, a continuación, haga clic en Cancelar cuando aparezca el Asistente de configuración. Haga clic en Equipo. Haga doble clic en el icono de la unidad de CD o DVD y, a continuación, haga doble clic en Controladores. Haga doble clic en xps y, a continuación, en el archivo setupxps. -
Página 15: Uso Del Software De La Impresora Macintosh
Agregar, editar o eliminar contactos de la libreta de teléfonos integrada. • Mostrar la Utilidad de configuración de fax Lexmark. Utilice la Utilidad de configuración de fax Lexmark para establecer los números de marcación rápida y de marcación por grupos, ajustar los valores de llamada y respuesta e imprimir el historial de fax y los informes de estado. - Página 16 Ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente. Asistente de configuración inalámbrica Lexmark Instalar la impresora en una red inalámbrica. Nota: Puede que la impresora no disponga de estas aplicaciones, depende de las funciones de la impresora que haya...
-
Página 17: Instalación De La Impresora En Una Red Inalámbrica
Instalación de la impresora en una red inalámbrica Compatibilidad con la red inalámbrica La impresora contiene un servidor de impresión inalámbrico IEEE 802.11g. La impresora es compatible con enrutadores IEEE 802.11 b/g/n certificados con Wi-Fi. Si tiene problemas con un enrutador n, compruebe con el fabricante del enrutador que el ajuste de modo actual es compatible con dispositivos g, ya que este ajuste depende del modelo o la marca del enrutador. -
Página 18: Instalación De La Impresora En Una Red Inalámbrica
Elemento Descripción SSID (nombre de la red inalámbrica) Clave de seguridad (clave WEP o frase de contraseña WPA) Nota: Si no sabe el SSID de la red a la que está conectada el equipo, inicie la utilidad inalámbrica del adaptador de red del equipo y busque el nombre de la red. -
Página 19: Configuración Manual De Una Dirección Ip
A continuación, se describe el significado de los colores del indicador Wi-Fi. • Desactivado puede indicar que la impresora está apagada, que la impresora está en estado de arranque inicial, que el servidor de impresión interno no está instalado o que el servidor de impresión interno no está conectado correctamente. -
Página 20: Cambio De Ajustes Inalámbricos Tras La Instalación
Con Macintosh En el escritorio del Finder, haga doble clic en la carpeta de la impresora. Haga doble clic en Asistente de configuración inalámbrica de Lexmark. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del equipo. Instalación de la impresora en otros equipos Una vez configurada la impresora, cualquier equipo de la red puede acceder a ella de forma inalámbrica. -
Página 21: Configuración Inalámbrica Avanzada
Con Macintosh Introduzca el CD del software de instalación. Espere a que aparezca la pantalla de bienvenida. Nota: Si la pantalla de bienvenida no aparece después de un minuto, haga clic en el icono de CD del escritorio. Haga doble clic en Instalar. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para instalar una impresora configurada en un equipo nuevo. -
Página 22: En Windows Xp Y Anteriores
Seleccione la carpeta del programa de la impresora y, a continuación, haga clic en Herramientas Utilidad de configuración inalámbrica de Lexmark. Cuando se muestren las redes disponibles, introduzca el nombre de la red y la información de seguridad que ha creado. - Página 23 Seleccione la carpeta del programa de la impresora en la lista y, a continuación, haga clic en Herramientas Utilidad de configuración inalámbrica de Lexmark. Cuando se muestren las redes disponibles, introduzca el nombre de la red y la información de seguridad que ha creado en los pasos 11-16.
-
Página 24: Adición De Una Impresora A Una Red Inalámbrica Ad Hoc Existente
Utilidad de configuración inalámbrica de Lexmark. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla de bienvenida. Con Macintosh En el escritorio del Finder, haga doble clic en la carpeta de la impresora. Haga doble clic en Asistente de configuración inalámbrica de Lexmark. -
Página 25: Preguntas Más Frecuentes
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla de bienvenida. Preguntas más frecuentes ¿Qué es una red? Una red es un conjunto de dispositivos como equipos, impresoras, concentradores Ethernet, puntos de acceso inalámbrico y enrutadores conectados entre sí para la comunicación a través de cables o mediante conexión inalámbrica. -
Página 26: Ejemplos De Red Inalámbrica
Ejemplos de red inalámbrica Éstas son cuatro redes inalámbricas habituales: • Caso 1: Equipo portátil e impresora conectados de forma inalámbrica con Internet • Caso 2: Equipo de sobremesa, portátil e impresora conectados de forma inalámbrica con Internet • Caso 3: Equipo de sobremesa, portátil e impresora conectados de forma inalámbrica sin Internet •... -
Página 27: Caso 3: Equipo De Sobremesa, Portátil E Impresora Conectados De Forma Inalámbrica Sin Internet
Caso 3: Equipo de sobremesa, portátil e impresora conectados de forma inalámbrica sin Internet • Un equipo de sobremesa, un portátil y una impresora están conectados de forma inalámbrica a un punto de acceso inalámbrico (enrutador inalámbrico). • La red no dispone de conexión a Internet. Caso 4: Equipo portátil conectado de forma inalámbrica a una impresora sin Internet •... -
Página 28: Cómo Se Conecta El Cable De Instalación
¿Cómo se conecta el cable de instalación? El cable de instalación se conecta a un puerto USB del equipo y al conector cuadrado de la parte posterior de la impresora. Esta conexión le permite configurar la impresora para una instalación en red o conectada de forma local. Conecte el conector grande y rectangular a cualquier puerto USB del equipo. -
Página 29: Búsqueda De La Intensidad De La Señal
Sí, incluido el punto de acceso inalám- Sí brico (enrutador inalámbrico) Lexmark recomienda configurar una red en modo de infraestructura con el CD de instalación que se adjunta con la impresora. El modo Infraestructura es el modo de configuración recomendado porque ofrece: •... -
Página 30: Qué Es Un Ssid
¿Qué es un SSID? Un identificador de conjunto de servicio (SSID) es el nombre que identifica una red inalámbrica. Todos los dispositivos de una red deben conocer el SSID de la red inalámbrica o no podrán comunicarse entre ellos. Normalmente, la red inalámbrica transmite el SSID para permitir que los dispositivos inalámbricos se conecten a ella. -
Página 31: Dónde Puedo Encontrar La Dirección Mac
¿Dónde puedo encontrar la dirección MAC? La mayoría de los equipos de la red cuentan con un número de identificación exclusivo de hardware para distinguirse de los demás dispositivos de la red. Es lo que se denomina dirección de control de acceso al medio (MAC). La dirección MAC consiste en una serie de letras y números que aparece en la parte posterior de la impresora. -
Página 32: Localización De La Dirección Ip De Un Equipo Que Utiliza Macintosh
Pulse Intro. La dirección IP aparece como cuatro grupos de números separados por puntos, como 192.168.0.100. Localización de la dirección IP de un equipo que utiliza Macintosh Haga clic en Preferencias del Sistema. Haga clic en Red. Para Mac OS X versión 10.5 Haga clic en AirPort. -
Página 33: Carga Del Papel
Carga del papel Carga del papel Asegúrese de lo siguiente: • El papel que se utiliza está diseñado para impresoras de inyección de tinta. • El papel no está usado ni dañado. • Si se dispone a utilizar un papel especial, siga las instrucciones que se incluyen con él. •... - Página 34 Cargue un máximo de Asegúrese de lo siguiente: 10 hojas para transferencia térmica • Se siguen las instrucciones de carga de las transferencias térmicas. • El lado de impresión de las transferencias está orientado hacia usted. • Las transferencias se cargan apoyadas en el lado derecho de la bandeja de papel.
- Página 35 Cargue un máximo de Asegúrese de lo siguiente: 25 hojas de etiquetas • Se siguen las instrucciones de carga suministradas con las etiquetas. • El lado de impresión de las etiquetas está orientado hacia usted. • El adhesivo de las etiquetas no sobrepasa 1 mm del borde de la hoja de etiquetas.
-
Página 36: Impresión
Haga clic en Imprimir. Impresión de páginas web Si decide instalar el software de la barra de herramientas de Lexmark para su explorador web, puede utilizarla para crear versiones de fácil impresión de cualquier página web. Notas: •... -
Página 37: Impresión De Varias Copias De Un Documento
Cargue papel. Abra una página web utilizando un explorador compatible. Seleccione una opción de impresión para imprimir la página. Puede ajustar los valores o previsualizar la página antes de imprimirla. Impresión de varias copias de un documento Con Windows Con un documento abierto, haga clic en Archivo Imprimir. -
Página 38: Inversión Del Orden De Impresión (La Última Página En Primer Lugar)
Con Macintosh Con un documento abierto, haga clic en Archivo Imprimir. En el campo Copias, introduzca el número de copias que desea imprimir y seleccione Clasificadas. Haga clic en Imprimir. Nota: Para evitar manchas al imprimir fotografías, retire las fotografías según vayan saliendo de la impresora y deje que se sequen antes de apilarlas. -
Página 39: Detención De Trabajos De Impresión
En la ficha Avanzadas, seleccione N.º por cara en el menú desplegable Presentación. Seleccione el número de imágenes de página que desea imprimir en cada hoja. Si desea que las imágenes de la página se impriman con un borde alrededor, seleccione Imprimir bordes de página. -
Página 40: Cancelación De Trabajos De Impresión
Con Macintosh Mientras se imprime el documento, haga clic en el icono de la impresora situado en el Dock. Aparecerá el cuadro de diálogo de cola de impresión. Seleccione una de las opciones siguientes: • Si desea pausar un trabajo de impresión particular, seleccione el nombre del documento y haga clic en Detener. -
Página 41: Impresión De Etiquetas
En la lista Tipo de papel de la ficha Configurar impresión, seleccione Normal. En la lista Tamaño de papel, seleccione el tamaño de sobre. Nota: Para seleccionar un sobre de tamaño personalizado, seleccione Tamaño personalizado y especifique la longitud y la anchura del sobre. Seleccione la orientación Vertical u Horizontal. -
Página 42: Recomendaciones Para Cargar Hojas De Etiquetas
En el menú emergente Tamaño del papel, seleccione un tamaño de papel que encaje con el de la hoja de etiquetas. Si el tamaño de papel no coincide con el de la hoja de etiquetas, defina un tamaño personalizado. Personalice los valores del cuadro de diálogo Imprimir según sea necesario. Con un documento abierto, haga clic en Archivo Imprimir. -
Página 43: Impresión De Otros Documentos Especiales
Seleccione Biblioteca Impresoras YYYY Lexmark y seleccione el modelo de la impresora. YYYY es el año en el que la impresora salió al mercado. Haga doble clic en la aplicación que desee utilizar. Almacenamiento y eliminación de valores de impresión... - Página 44 Seleccione una ubicación vacía para el valor y asígnele un nombre. Nota: La primera ubicación contiene Valores predeterminados de fábrica, que no pueden modificarse ni eliminarse. Haga clic en Guardar. Cierre todos los cuadros de diálogo del software que estén abiertos. Notas: •...
-
Página 45: Trabajo Con Fotografías
Inserte un CD o cualquier dispositivo de almacenamiento extraíble (unidad flash, tarjeta de memoria o cámara digital) en el equipo. Si instala Lexmark FastPics o Lexmark Productivity Studio, el software se iniciará cuando se inserte la unidad flash, la tarjeta de memoria o la cámara digital. - Página 46 En dicho menú emergente, seleccione Calidad y material. • En el menú emergente Tipo de papel, seleccione el tipo de papel que está utilizando. • En el área Calidad de impresión, seleccione Automática o Fotográfica. Haga clic en Imprimir. Extraiga el CD u otro dispositivo de almacenamiento.
-
Página 47: Mantenimiento De La Impresora
Mantenimiento de la impresora Mantenimiento de los cartuchos de impresión Instalación de los cartuchos de impresión Abra la cubierta de acceso y, a continuación, presione hacia abajo las palancas del carro del cartucho. Extraiga el cartucho o cartuchos de impresión usados. Si desea instalar cartuchos de tinta nuevos, retire el adhesivo de la parte trasera e inferior del cartucho de tinta negra e introduzca el cartucho en el carro izquierdo y, a continuación, cierre la tapa del carro del cartucho. -
Página 48: Extracción De Cartuchos De Impresión
Recarga de los cartuchos de impresión La garantía no cubre la reparación de fallos o daños debidos al uso de un cartucho recargado. Lexmark recomienda no utilizar cartuchos recargados ya que esto puede afectar a la calidad de impresión y originar daños en la impresora. -
Página 49: Alineación De Los Cartuchos De Impresión
Cerrar. • En caso de utilizar la impresora sin equipo, pulse Cancelar. La garantía de Lexmark no cubre los daños causados por los cartuchos de impresión o tinta diferentes a Lexmark. Alineación de los cartuchos de impresión Con Windows Cargue papel normal. -
Página 50: Limpieza De Los Contactos E Inyectores De Los Cartuchos De Impresión
Haga clic en Imprimir. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del equipo. Si la calidad de impresión no mejora, limpie los inyectores y los contactos del cartucho de impresión. Con Macintosh Cargue papel normal. En el escritorio del Finder, haga doble clic en la carpeta de la impresora. Haga doble clic en el icono de la utilidad de la impresora. -
Página 51: Conservación De Los Cartuchos De Impresión
A continuación, coloque un lado del paño que esté limpio sobre los contactos durante unos tres segundos y límpielos en la dirección indicada. Repita las instrucciones del paso 3 y 4 con el lado limpio del paño, y deje que los inyectores y los contactos se sequen por completo. -
Página 52: Realización De Pedidos De Consumibles
Asegúrese de que la bandeja de papel y la bandeja de salida de papel estén secas antes de comenzar un nuevo trabajo de impresión. Realización de pedidos de consumibles Solicitud de cartuchos de impresión Modelos Lexmark Z2400 Series (excepto Lexmark Z2490) Elemento Número de referencia Rendimiento normal en páginas de un cartucho medio... -
Página 53: Realización De Pedidos De Papel Y Otros Consumibles
Si desea solicitar consumibles o ponerse en contacto con el proveedor más cercano, visite nuestro sitio web en www.lexmark.com. Para obtener resultados óptimos al imprimir fotografías u otras imágenes de alta calidad, utilice Papel fotográfico Lexmark o Papel fotográfico Lexmark PerfectFinish y cartuchos de impresión Lexmark. Elemento Descripción Papel fotográfico Lexmark... -
Página 54: Solución De Problemas
Uso del software de solución de problemas de la impresora (sólo Windows) El Centro de servicios Lexmark ofrece una ayuda paso a paso para solucionar problemas y contiene enlaces a las tareas de mantenimiento de la impresora y al servicio de atención al cliente. -
Página 55: No Se Instaló El Software
Conecte el cable de alimentación a la toma mural. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente que hayan utilizado otros aparatos eléctricos. Pulse para encender la impresora. No se instaló el software Si ha tenido problemas durante la instalación o si la impresora no aparece en la lista de la carpeta Impresoras o como una opción de impresora cuando se envía un trabajo de impresión, pruebe a desinstalar y volver a instalar el software. -
Página 56: La Página No Se Imprime
Haga doble clic en el icono de la unidad de CD o DVD. Si es necesario, haga doble clic en setup.exe. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el software. Cuando haya finalizado la instalación, active el software de seguridad de nuevo. La página no se imprime A continuación se describen posibles soluciones. - Página 57 En Windows Vista Haga clic en Haga clic en Panel de control. En Hardware y sonidos, haga clic en Impresora. En Windows XP Haga clic en Inicio. Haga clic en Impresoras y faxes. En Windows 2000 Haga clic en Inicio. Haga clic en Configuración Impresoras.
-
Página 58: Solución De Problemas De Alimentación De La Impresora
De ser así: – Si desea reanudar un trabajo de impresión particular, seleccione el nombre del documento y haga clic en Reanudar. – Si desea reanudar todos los trabajos de impresión de la cola, haga clic en Iniciar tareas. • Si la impresora no está... -
Página 59: Desinstalación Y Reinstalación Del Software
OMPRUEBE QUE LA IMPRESORA NO ESTÉ EN MODO DE AHORRO Si la luz de encendido parpadea lentamente, la impresora está en modo de ahorro. Desconecte el cable de alimentación de la toma mural. Espere 10 segundos y enchufe el cable de alimentación en la toma mural. Pulse para encender la impresora. -
Página 60: Activación Del Puerto Usb En Windows
Introduzca el CD de instalación y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del equipo para volver a instalar el software. Si el software aún no se ha instalado correctamente, visite nuestro sitio web www.lexmark.com para buscar el software más reciente. -
Página 61: Solución De Problemas De Inalámbricos
Solución de problemas de inalámbricos Impresión de una página de configuración de red La página de configuración de red recoge los ajustes de configuración de la impresora, incluidas la dirección IP y la dirección MAC de la impresora. Asegúrese de que la impresora está encendida. Pulse El indicador luminoso parpadea. -
Página 62: La Configuración Inalámbrica No Continúa Tras Conectar El Cable Usb
Muchos dispositivos pueden interferir con la señal inalámbrica, entre los que se incluyen monitores, motores, teléfonos inalámbricos, cámaras del sistema de seguridad, otras redes inalámbricas y algunos dispositivos Bluetooth. • El indicador Wi-Fi está encendido. • El controlador de la impresora está instalado en el equipo desde el que se realiza una tarea. •... -
Página 63: No Se Puede Imprimir A Través De La Red Inalámbrica
Conecte el conector pequeño y cuadrado a la impresora. No se puede imprimir a través de la red inalámbrica Si ha tenido problemas durante la instalación o si la impresora no aparece en la carpeta de impresoras o como una opción de impresora cuando se envía un trabajo de impresión, pruebe a desinstalar y volver a instalar el software. -
Página 64: Uso De Macintosh Con Una Estación De Base Airport
Pulse Intro. • La entrada "Puerta de enlace predeterminada" suele ser el punto de acceso inalámbrico. • La dirección IP aparece como cuatro grupos de números separados por puntos, como 192.168.0.100. La dirección IP también puede empezar por los números 10 ó 169. Esto lo determina el sistema operativo o el software de la red inalámbrica. - Página 65 Haga clic en Avanzadas. Haga clic en TCP/IP. La entrada "Router" suele corresponder al punto de acceso inalámbrico (enrutador inalámbrico). Para Mac OS X versión 10.4 y anteriores En el escritorio del Finder, haga clic en Preferencias del Sistema. Haga clic en Red. En el menú...
-
Página 66: No Se Puede Imprimir Y Hay Un Cortafuegos En El Equipo
OMPRUEBE LOS VALORES DE SEGURIDAD AVANZADA • Si utiliza un filtro de direcciones MAC para limitar el acceso a la red inalámbrica, deberá agregar la dirección MAC de la impresora a la lista de direcciones autorizadas a conectarse al punto de acceso inalámbrico (enrutador inalámbrico). - Página 67 En Windows XP • Haga clic en Inicio Impresoras y faxes. Haga clic con el botón secundario del ratón en la nueva impresora. Si ve Utilizar impresora en línea en el menú, selecciónelo. Cierre la ventana Impresoras o Impresoras y faxes e intente imprimir de nuevo. ELECCIONE LA IMPRESORA INALÁMBRICA Si ya ha configurado la impresora como impresora local conectada, es posible que deba seleccionar la impresora inalámbrica para utilizarla de forma inalámbrica.
-
Página 68: El Indicador Wi-Fi Parpadea En Naranja Durante La Instalación (Sólo Windows)
El indicador Wi-Fi parpadea en naranja durante la instalación (sólo Windows) Cuando el indicador Wi-Fi parpadea en naranja, indica que la impresora se ha configurado para redes inalámbricas pero no puede conectarse a la red para la que se ha configurado. Es posible que la impresora no pueda unirse a la red debido a interferencias, a la distancia desde el punto de acceso inalámbrico (enrutador inalámbrico), o bien hasta que se modifiquen sus valores. - Página 69 Si el punto de acceso inalámbrico (enrutador inalámbrico) utiliza seguridad de acceso protegido a Wi-Fi (WPA, Wi- Fi Protected Access), la frase de contraseña WPA debería ser: • Entre 8 y 63 caracteres ASCII. Los caracteres ASCII de una frase de contraseña WPA distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
- Página 70 Haga clic en Herramientas Utilidad de configuración inalámbrica de Lexmark. Nota: Es posible que se le pida, como parte del proceso de configuración, que vuelva a conectar la impresora al equipo mediante el cable de instalación.
-
Página 71: El Indicador Wi-Fi Parpadea En Naranja Durante La Instalación (Sólo Macintosh)
El indicador Wi-Fi parpadea en naranja durante la instalación (sólo Macintosh) Cuando el indicador Wi-Fi parpadea en naranja, indica que la impresora se ha configurado para redes inalámbricas pero no puede conectarse a la red para la que se ha configurado. Es posible que la impresora no pueda unirse a la red debido a interferencias, a la distancia desde el punto de acceso inalámbrico (enrutador inalámbrico), o bien hasta que se modifiquen sus valores. - Página 72 Si su red inalámbrica no utiliza seguridad, no dispondrá de una clave WEP o una frase de contraseña WPA. No se recomienda utilizar la red inalámbrica sin seguridad porque puede permitir que otras personas utilicen sus recursos de red sin su consentimiento. OMPRUEBE LA DIRECCIÓN Si la red utiliza un filtro de direcciones MAC, asegúrese de que incluye la dirección MAC de la impresora en la lista de filtro de direcciones MAC.
-
Página 73: El Indicador Wi-Fi Sigue En Naranja
UELVA A EJECUTAR LA CONFIGURACIÓN INALÁMBRICA En el escritorio del Finder, haga doble clic en la carpeta de la impresora. Haga doble clic en Asistente de configuración inalámbrica de Lexmark. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del equipo. -
Página 74: Servidor De Impresión Inalámbrica No Instalado
Si el punto de acceso inalámbrico (enrutador inalámbrico) utiliza seguridad de acceso protegido a Wi-Fi (WPA, Wi- Fi Protected Access), la frase de contraseña WPA debería ser: • Entre 8 y 63 caracteres ASCII. Los caracteres ASCII de una frase de contraseña WPA distinguen entre mayúsculas y minúsculas. - Página 75 Vuelva a comprobar las direcciones IP. Si el portátil o la impresora siguen sin recibir una dirección IP válida, hay un problema con la red inalámbrica. Asegúrese de que el punto de acceso inalámbrico (enrutador inalámbrico) funciona y retire cualquier obstáculo que pudiera bloquear la señal inalámbrica.
-
Página 76: Avisos
Para obtener asistencia técnica de Lexmark, visite support.lexmark.com. Para obtener información acerca de consumibles y descargas, visite www.lexmark.com. Si no dispone de acceso a Internet, puede ponerse en contacto con Lexmark por correo: Lexmark International, Inc. Bldg 004-2/CSC... -
Página 77: Marcas Comerciales
Marcas comerciales Lexmark y Lexmark con el diseño de diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc., registradas en los Estados Unidos o en otros países. PerfectFinish es una marca comercial de Lexmark International, Inc. El resto de las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. - Página 78 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
-
Página 79: Niveles De Emisión De Ruido
Unión Europea. Recomendamos el reciclaje de nuestros productos. Si tiene más dudas acerca de las opciones de reciclaje, visite la página Web de Lexmark disponible en www.lexmark.com para obtener el número de teléfono de su oficina local de ventas. -
Página 80: Información Acerca De La Temperatura
Los niveles de consumo de energía de la tabla anterior representan valores medios. En los momentos en los que el consumo de energía se inicia de forma instantánea, los valores pueden ser significativamente superiores a la media. Estos valores pueden sufrir cambios. Consulte www.lexmark.com para ver los valores actuales. -
Página 81: Ahorro De Energía
éste. Después de utilizarse una sola vez, finalizará la licencia de uso de los cartuchos de tinta y el cartucho utilizado deberá devolverse a Lexmark para su reutilización, recarga o reciclaje. En caso de que en el futuro se distribuya un cartucho bajo las condiciones anteriormente citadas, acepto éstas como aplicables a dicho cartucho. - Página 82 (un particular o una entidad) y Lexmark International, Inc. (en adelante, “Lexmark”) el cual, en la medida en que el producto Lexmark o la aplicación de software de usuario no estén sujetos de otro modo a un acuerdo de licencia del software por escrito entre el usuario y Lexmark o sus proveedores, regula el uso por parte del usuario de las aplicaciones de software instaladas o proporcionadas por Lexmark para su uso junto con el producto Lexmark.
- Página 83 Lexmark, sus proveedores, empresas afiliadas y distribuidores, y los recursos legales del usuario, será la siguiente: Lexmark proporcionará la garantía limitada explícita que aquí se ha descrito. En el caso de que Lexmark no proporcionase una solución para el material defectuoso cubierto por la garantía, el usuario podrá poner fin a la licencia, y se le reembolsará...
- Página 84 Lexmark o para cualquier otra reclamación relacionada con el contenido del presente Acuerdo, la responsabilidad de Lexmark y de sus proveedores por todo tipo de daños y perjuicios, independientemente de la forma de la medida o el fundamento (incluidos el incumplimiento del contrato, la desestimación de la demanda, la negligencia, las falsas representaciones o el agravio) se limitará...
- Página 85 INTEGRIDAD DEL ACUERDO. El presente Acuerdo de licencia (incluido cualquier apéndice o enmienda añadidos a este Acuerdo que se incluye con la Aplicación de software) es el acuerdo completo entre el usuario y Lexmark relativo a la Aplicación de software. Salvo disposición en contrario en el presente documento, estos términos y condiciones sustituyen todas las comunicaciones, propuestas y representaciones orales o escritas, anteriores o presentes referentes a la Aplicación de software o cualquier otro tema que cubra el Acuerdo de licencia (salvo...
-
Página 86: Glosario De Redes
Glosario de redes adaptador/tarjeta de red Dispositivo que permite que los equipos o las impresoras se comuniquen entre sí a través de una red. BSS (Basic Service Set, conjunto de Describe el tipo de red inalámbrica que utiliza. El tipo BSS puede ser uno de los servicios básicos) siguientes: Red Infraestructura o Ad-Hoc. - Página 87 Configuración de un dispositivo inalámbrico que le permite comunicarse direc- modo ad hoc tamente con otros dispositivos inalámbricos sin necesidad de un punto de acceso o un enrutador. modo Infraestructura Configuración de un dispositivo inalámbrico que le permite comunicarse direc- tamente con otros dispositivos inalámbricos mediante un punto de acceso o un enrutador.
-
Página 88: Índice Alfabético
49, 50 instalar una impresora emisión, avisos 77, 78, 79 realizar pedidos 52 inalámbrica 20 etiquetas, carga 35 usar auténticos de Lexmark 48 alineación de cartuchos de etiquetas, impresión 41 impresión 49 exterior de la impresora imprimir fotos desde 45 almacenamiento y eliminación de... - Página 89 IP del realizar pedidos 52 encendido 66 equipo (Mac) 31 rellenar 48 el indicador Wi-Fi sigue en usar auténticos de Lexmark 48 naranja 73 impresión, trabajos indicador Wi-Fi parpadea en MAC, dirección 30 cancelar 40 naranja 68, 71 MAC, filtrado dirección 30...
- Página 90 postales indicador Wi-Fi parpadea en Software de soluciones de fax 14 cargar 34 naranja 68, 71 Utilidad de configuración de publicaciones, búsqueda 8 la impresora no puede conectarse fax 14 a la red inalámbrica 63 Utilidad de configuración SSID inalámbrica 14 red inalámbrica 30 realización de pedidos de papel y otros consumibles 53...