AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE IMPORTANTES
• Ne touchez pas de surfaces CHAUDES. Utilisez les poignées ou les boutons.
• Ne jamais utiliser de morceaux de bois ou de granules de bois.
• Ne jamais mettre de verre, de plastique, ni de céramique dans le fumoir. Ne pas mettre d'articles de
cuisine vides dans le fumoir pendant son utilisation.
• L'utilisation d'accessoires non fournis par Masterbuilt Manufacturing LLC n'est PAS recommandée
et peut provoquer des blessures.
• La boîte à fumée est CHAUDE quand le fumoir est en cours d'utilisation. Faites preuve de prudence
lors de l'ajout de copeaux de bois.
• Soyez prudent lorsque vous retirez des aliments du fumoir. Toutes les surfaces sont CHAUDES et
peuvent provoquer des brûlures. Utilisez des gants de protection ou des ustensiles de cuisine
longs et résistants.
• Utilisez toujours le fumoir conformément à tous les codes d'incendie locaux, provinciaux et
fédéraux applicables.
• Jetez les cendres froides en les mettant dans une feuille d'aluminium, les mouillant complètement
avec de l'eau et les jetant dans un contenant non combustible.
• Ne pas ranger le fumoir avec des cendres CHAUDES présentes à l'intérieur. Procédez au rangement
uniquement lorsque toutes les surfaces sont froides.
• Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent
toujours être suivies, dont les suivantes : 1) Branchez le fumoir électrique uniquement lorsqu'il
est complètement assemblé et prêt à l'emploi. 2) N'utiliser qu'une prise électrique mise à la terre
approuvée. 3) Ne pas utiliser l'appareil pendant un orage électrique. 4) N'exposez jamais le fumoir
électrique à la pluie ou à l'eau.
• Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne pas immerger le cordon, les fiches ou une
partie du panneau de commande dans de l'eau ou d'autres liquides.
• Ne pas faire fonctionner d'appareil avec une fiche ou un cordon d'alimentation endommagé,
après qu'il ait présenté un dysfonctionnement ou s'il est endommagé d'une quelconque manière.
Contactez le service à la clientèle de Masterbuilt pour obtenir de l'aide en composant le 1-800-
489-1581.
• Des rallonges ou des cordons d'alimentation plus longs peuvent être utilisés en faisant preuve de
prudence.
• Si une rallonge ou un cordon d'alimentation plus long est utilisé : 1) La capacité nominale du
cordon ou de la rallonge doit correspondre au minimum à celle de l'appareil, et 2) Le cordon doit
être disposé de telle sorte qu'il ne pendra pas du comptoir ou de la table, ce qui permettrait à des
enfants de tirer dessus ou de faire basculer l'appareil intentionnellement.
• La rallonge doit consister en un cordon à 3 fils avec mise à la terre.
• Les rallonges extérieures doivent être utilisées avec des appareils destinés à une utilisation en
extérieur et doivent être marquées d'un « W » accompagné de la mention « Suitable for Use with
Outdoor Appliances » (Approuvée pour usage extérieur).
• ATTENTION – Pour réduire le risque de décharge électrique, maintenez la rallonge sèche et au-
dessus du sol.
• Ne pas laisser le cordon pendre sur des surfaces chaudes ou les toucher.
• Ne pas mettre l'appareil sur ou à proximité d'une plaque à gaz ou électrique allumée, ou bien dans
un four chaud.
• Il ne faut pas utiliser de combustible comme des briquettes de charbon ou des granulés de
chauffage, dans un fumoir électrique.
• Pour procéder au débranchement, tournez le panneau de commande sur « OFF/ARRÊT », puis
retirez la fiche de la prise.
• Débranchez l'appareil lorsqu'il ne sert pas et avant le nettoyage. Laissez le fumoir refroidir
complètement avant d'ajouter ou d'enlever des grilles, le plateau ramasse-gouttes ou la cuvette
d'eau.
• Le plateau ramasse-gouttes n'est destiné qu'au fond du fumoir électrique. Ne pas mettre le plateau
ramasse-gouttes sur une grille. Cela pourrait causer des dommages au fumoir électrique.
• Ne pas nettoyer ce produit avec un système de pulvérisation d'eau ou similaire.
• Rangez le fumoir à l'intérieur lorsqu'il n'est pas utilisé, hors de la portée des enfants.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
• Il ne faut faire rouler le fumoir que sur une
surface plate.
• Il ne faut jamais faire rouler le fumoir
dans des escaliers ou sur des surfaces
inégales. Tout manquement à respecter
les avertissements pourrait causer des
dommages au fumoir ou des blessures à
l'utilisateur.
6
All manuals and user guides at all-guides.com
AVERTISSEMENT