Nilfisk VU500 12 EU Instrucciones De Uso página 12

Nilfisk déclare sous notre seule responsabilité Nilfisk déclare sous notre seule responsabilité
que le produit mentionné ci-dessus est que le produit mentionné ci-dessus est
conforme aux directives et normes suivantes. conforme aux directives et normes suivantes.
Me, Nilfisk täten vakuutamme omalla Me, Nilfisk täten vakuutamme omalla
vastuulla, että edellä mainittu tuote on vastuulla, että edellä mainittu tuote on
yhdenmukainen seuraavien direktiivien ja yhdenmukainen seuraavien direktiivien ja
standardien mukaisesti standardien mukaisesti
Ние, Nilfisk С настоящото декларираме на Ние, Nilfisk С настоящото декларираме на
своя лична отговорност, че посочените по- своя лична отговорност, че посочените по-
горе продуктът е в съответствие със горе продуктът е в съответствие със
следните директиви и стандарти. следните директиви и стандарти.
Εμείς, Nilfisk δηλώνουμε με αποκλειστική μας Εμείς, Nilfisk δηλώνουμε με αποκλειστική μας
ευθύνη, ότι το προαναφερόμενο προϊόν ευθύνη, ότι το προαναφερόμενο προϊόν
συμμορφώνεται με τις ακόλουθες οδηγίες και συμμορφώνεται με τις ακόλουθες οδηγίες και
πρότυπα. πρότυπα.
Mi, Nilfisk Kijelentjük, egyedüli felelősséggel, Mi, Nilfisk Kijelentjük, egyedüli felelősséggel,
hogy a fent említett termék megfelel az alábbi hogy a fent említett termék megfelel az alábbi
irányelveknek és szabványoknak irányelveknek és szabványoknak
Mi, Nilfisk Izjavljujemo pod punom Mi, Nilfisk Izjavljujemo pod punom
odgovornošću, da gore navedeni proizvod u odgovornošću, da gore navedeni proizvod u
skladu sa sljedećim direktivama i standardima. skladu sa sljedećim direktivama i standardima.
Noi, Nilfisk dichiara sotto la propria Noi, Nilfisk dichiara sotto la propria
responsabilità, che il prodotto di cui sopra è responsabilità, che il prodotto di cui sopra è
conforme alle seguenti direttive e norme. conforme alle seguenti direttive e norme.
2006/42/EC 2006/42/EC
2014/30/EU 2014/30/EU
2011/65/EU 2011/65/EU
2009/125/EC 2009/125/EC
666/2013/EU 666/2013/EU
Authorized signatory: Authorized signatory:
May 29, 2020 May 29, 2020
Original instruction
Pierre Mikaelsson, Executive Vice President, Global Products & Pierre Mikaelsson, Executive Vice President, Global Products &
Services, Nilfisk NLT Services, Nilfisk NLT
Noi, Nilfisk Prin prezenta declarăm pe propria Noi, Nilfisk Prin prezenta declarăm pe propria
răspundere, că produsul mai sus menționat răspundere, că produsul mai sus menționat
este în conformitate cu următoarele este în conformitate cu următoarele
standarde și directive standarde și directive
Мы, Nilfisk настоящим заявляем под нашу Мы, Nilfisk настоящим заявляем под нашу
полную ответственность, что полную ответственность, что
вышеперечисленные вышеперечисленные
продукция соответствует следующими продукция соответствует следующими
директивам и стандартам. директивам и стандартам.
Vi Nilfisk förklarar härmed under eget ansvar Vi Nilfisk förklarar härmed under eget ansvar
att ovan nämnda produkt överensstämmer att ovan nämnda produkt överensstämmer
med följande direktiv och normer. med följande direktiv och normer.
My, Nilfisk prehlasujeme na svoju výlučnú My, Nilfisk prehlasujeme na svoju výlučnú
zodpovednosť, že vyššie uvedený výrobok je zodpovednosť, že vyššie uvedený výrobok je
v zhode s nasledujúcimi smernicami a v zhode s nasledujúcimi smernicami a
normami. normami.
Mi, Nilfisk izjavljamo s polno odgovornostjo, Mi, Nilfisk izjavljamo s polno odgovornostjo,
da je zgoraj omenjeni izdelek v skladu z da je zgoraj omenjeni izdelek v skladu z
naslednjimi smernicami in standardi. naslednjimi smernicami in standardi.
Nilfisk, burada yer alan tüm Nilfisk, burada yer alan tüm
sorumluluklarımıza göre, yukarıda belirtilen sorumluluklarımıza göre, yukarıda belirtilen
ürünün aşağıdaki direktifler ve standartlara ürünün aşağıdaki direktifler ve standartlara
uygun olduğunu beyan ederiz. uygun olduğunu beyan ederiz.
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017 EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
EN 60335-2-69:2012 EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015 EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013 EN 61000-3-3:2013
EN 63000:2018 EN 63000:2018
EN 60312-1:2017 EN 60312-1:2017
125