Publicidad
Après le montage de l'appareil HD, il faut orienter la lampe dans la direction de la
zone à chauffer et éventuellement intervenir sur le joint, serrant et desserrant sa vis
L'efficacité maximale du chauffage est obtenue avec une inclinaison de 45°.
En cas d'installation dans une salle de bains, il faut respecter les distances
minimales de douches et baignoires indiquées au-dessus et conformément aux
dispositions des normes pour les plantes électriques.
En outre, les commandes d'allumage et de réglage de l'appareil ne doivent pas être
accessible de la douche ou de la baignoires.
Utilisation et nettoyage
Pour allumer et éteindre l'appareil, d'agir sur l'interrupteur avec lequel HD a été
connecté lors de l'installation ou retirez la fiche.
Si l'appareil est connecté à un dispositif régulateur de puissance (accessoire en
option), l'allumage, l'éteindre et le réglage (30% - 100%) de la puissance sont
effectués par les commandes respectifs sur le régulateur.
Il faut enlever périodiquement la poussière de la parabole et de l'ampoule avec un
pinceau net ou avec air comprimé, afin de garantir l'efficacité calorique maximale
de l'appareil.
Connections électriques
Voir Figure1.
Élimination écologiquement rationnelle
Dans certains Pays de l'Union Européenne ce produit
n'est pas compris dans le champ d'application de la
loi nationale de transposition de la directive DEEE et il
n'y a pas l'obligation de collecte sélective des ordures
à la fin de la vie d'un produit.
Ce produit est conforme à la directive EU2002/96/EC.
Le symbole de la poubelle barrée sur l'appareil
indique que le produit, la fin de sa vie utile, doit être
traitée séparément des ordures domestiques, et doit
être porté chez un centre de recyclage des
équipements électriques et électroniques ou le
remettre au revendeur quand on achète un appareil
équivalent.
L'utilisateur est responsable du traitement approprié de l'appareil à la fin de la vie,
sous peine des sanctions prévues dans la législation actuelle sur les ordures.
La collecte sélective pour un recyclage ultérieur de l'appareil hors service, pour le
traitement et l'élimination écologiquement rationnelle, contribue à éviter les effets
négatifs possibles sur l'environnement et la santé et favorise le recyclage des
matériaux qui composent le produit.
Pour de plus amples informations concernant les systèmes de collecte disponibles,
il faut contacter le service local d'élimination des ordures ou le magasin où le produit
a été acheté.
Les producteurs et les importateurs se conforment à leur responsabilité pour le
recyclage, le traitement et l'élimination respectueuse de l'environnement, soit
directement soit en participantes à un système collectif.
ATTENTION: certaines pièces de ce produit peuvent devenir très
chaudes et provoquer des brûlures. Une attention particulière
doit être portée là où des enfants et des personnes vulnérables
sont présents
La société Urbani SRL se réserve le droit d'apporter toutes modifications améliora-tives sur le
produits en course de vente, sans aucun préavis
___________________________________________________________________
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
Antes de utilizar el producto, lea atentamente las instrucciones contenidas en este
folleto. Urbani srl no se responsabiliza de los posibles daños a personas u objetos
causados por el incumplimiento de las indicaciones detalladas a continuación, cuya
observancia garantizará la duración y fiabilidad, eléctrica y mecánica, del aparato.
Conserve siempre este manual de instrucciones.
Descripción del equipo
El dispositivo calefactor ha de instalarse a un nivel elevado (como mínimo a
200 cm del suelo)
El dispositivo calefactor «Hotdoor» (en adelante, HD) es una lámpara de infrarrojos
resistente al agua (grado de protección IP44) para la calefacción auxiliar, prevista
para su instalación de pie, en la pared o en el techo.
La HD funciona sobre la base de la radiación infrarroja, por lo que el calor se
transmite directamente a los cuerpos por los rayos de luz que inciden en ellos. La
HD no tiene piezas móviles y garantiza un funcionamiento silencioso.
Ámbito de aplicación
La HD se presta particularmente al uso en entornos domésticos, comerciales o
industriales, en especial cuando se requiere un suministro de calor casi instantáneo
en zonas localizadas.
REV. 03 – 11/2021
Precaución:
este símbolo indica que deben tomarse precauciones para evitar que
el usuario sufra lesiones
Advertencia:
este símbolo indica que deben tomarse precauciones para evitar
daños en el producto.
Seguridad
• El dispositivo puede ser utilizado por niños de al menos 8 años y por personas con
capacidades mentales, físicas o sensoriales reducidas o con experiencia y
conocimientos insuficientes, siempre y cuando estén bajo supervisión o reciban
instrucciones sobre el uso seguro del dispositivo y los peligros que conlleva.
Procure que los niños no jueguen con el dispositivo. La limpieza y el mantenimiento
a cargo del propietario no deben ser efectuados por niños, a menos que sean
supervisados. No permita que los niños menores de 3 años se acerquen al
dispositivo, a menos que estén bajo supervisión en todo momento. Los niños de
entre 3 y 8 años únicamente pueden encender y apagar el dispositivo, siempre y
cuando este se coloque o instale en su posición normal de funcionamiento y los
niños estén supervisados e instruidos sobre cómo utilizar el dispositivo de forma
segura y los peligros que conlleva. Los niños de entre 3 y 8 años no pueden
enchufar, ajustar, limpiar o efectuar el mantenimiento del aparato. PRECAUCIÓN:
Algunas partes del dispositivo pueden alcanzar una temperatura muy elevada y
provocar quemaduras. Se deberá prestar especial atención en presencia de niños o
personas vulnerables.
• Este dispositivo está construido con los estándares más exigentes: su durabilidad
y fiabilidad, tanto eléctrica como mecánica, se garantizarán mediante la adopción de
los procedimientos correctos de funcionamiento y la práctica de un mantenimiento
regular.
• No utilice este producto para un fin distinto al descrito en este folleto.
• Después de desembalar el producto, compruebe que esté intacto; en caso de
duda, diríjase a un Centro de Asistencia Técnica autorizado de Urbani srl.
• No deje partes del embalaje al alcance de los niños o de personas con diversidad
funcional.
• No se siente ni coloque objetos sobre el dispositivo.
• El uso de cualquier aparato eléctrico implica el cumplimiento de algunas normas
básicas, entre ellas: no tocarlo con las manos mojadas o húmedas, no tocarlo con
los pies descalzos, no permitir que los niños o las personas con diversidad funcional
lo utilicen sin supervisión.
• Este dispositivo no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos los niños)
con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de
experiencia y conocimientos, a menos que hayan recibido supervisión o
instrucciones sobre el uso del dispositivo por parte de una persona responsable de
su seguridad. Los niños deben ser supervisados para evitar que jueguen con el
dispositivo.
• No utilice el dispositivo si hay sustancias o vapores inflamables, como alcohol,
insecticidas, gasolina, etc.
• Si decide prescindir definitivamente del dispositivo, apague el interruptor y
desconéctelo de la red eléctrica, y guárdelo fuera del alcance de los niños o de las
personas con diversidad funcional. Asimismo, se recomienda inutilizarlo cortando el
cable de alimentación.
• No utilice el dispositivo cerca de una bañera, una ducha o una piscina, y respete
siempre las distancias de seguridad prescritas por las normas CEE-CE. La
temperatura del dispositivo se eleva considerablemente durante su funcionamiento;
por lo tanto, evite el contacto de las superficies calientes con la piel desnuda. Antes
de efectuar cualquier trabajo en el producto, se recomienda apagarlo y esperar al
menos 5 minutos.
• No realice ninguna modificación en el dispositivo.
• Preste especial atención al uso en entornos sin vigilancia.
• Inspeccione de forma visual y periódica la integridad del producto. En caso de
imperfecciones, evite el uso y contacte de inmediato con el Centro de Asistencia
Técnica de Urbani srl.
• La HD no debe instalarse por encima de una toma de corriente cuando una
posible orientación del aparato pueda provocar un calentamiento excesivo de la
propia toma (véase la figura 14).
• El producto debe estar correctamente conectado a una instalación eléctrica que
cumpla con la normativa vigente y que esté equipada con un sistema de puesta a
tierra eficaz. En caso de duda, solicite una comprobación precisa por parte de
personal profesional cualificado.
• El producto debe ser instalado por personal profesional cualificado de acuerdo con
las instrucciones de este folleto. Un montaje o una conexión eléctrica incorrectos
pueden causar daños a personas, animales o bienes, de los que Urbani srl no se
hace responsable.
• AVISO: La HD debe estar conectada a una red de alimentación fija.
Al instalar el producto, deberá disponer de un interruptor que
garantice la desconexión de la red, con una distancia de apertura de
los contactos que permita la desconexión completa en condiciones de
categoría de sobretensión III.
• Conecte el producto a la red eléctrica únicamente si la tensión y la capacidad del
sistema son adecuadas para los datos de su placa de características y, en
particular, para su potencia máxima.
• Antes de efectuar cualquier trabajo de limpieza o mantenimiento, apague el
producto y desconéctelo de la red eléctrica mediante la apertura del disyuntor o la
desconexión del enchufe.
• Si el producto llegara a caerse o recibiera fuertes golpes, encargue
inmediatamente su revisión al Centro de Asistencia Técnica de Urbani srl.
• Durante las operaciones de mantenimiento, no toque las bombillas directamente,
sino únicamente las tapas de los extremos. La bombilla se dañará si entra en
contacto con las manos descubiertas, en cuyo caso expirará la garantía de
cobertura del producto.
• En caso de contacto accidental con la superficie de la bombilla, límpiela de
inmediato con un paño humedecido con alcohol.
7
Publicidad
