Publicidad
Eikon TACTIL
21540.1
• Función limpieza placa: el dispositivo reconoce la presión de varias teclas a la
vez que se produce al pasar un paño y no realiza ninguna acción a menos que
se insista demasiado en la misma zona de la placa.
CONFIGURACIÓN.
PARA LAS OPERACIONES DE MONTAJE Y CONFIGURACIÓN, CONSULTE EL
MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL SISTEMA By-me.
Las operaciones de configuración deben realizarse sin que esté colocada la placa
para acceder al pulsador de configuración y a las teclas para seleccionar el bloque
de funciones.
• Bloques funcionales: 6 teclas, 3 basculantes, 6 LEDs RGB.
Todos los bloques funcionales excepto el LED RGB, tienen una profundidad de
grupo equivalente a 1 (es decir que pueden pertenecer solo a un grupo).
NORMAS DE INSTALACIÓN.
• La instalación debe ser realizada por personal cualificado cumpliendo con las
disposiciones en vigor que regulan el montaje del material eléctrico en el país
donde se instalen los productos.
• El dispositivo puede instalarse en placas Eikon Tactil de 3 y 4 módulos.
En caso de placa de 4 módulos, hay que utilizar la tapa Art. 21041 para tapar
el módulo sin utilizar.
• El dispositivo no se puede instalar en la placa 5 M BS (2+blank+2).
• En la misma placa utilizada para el Art. 21540.1 no se pueden instalar dispositivos
táctiles alimentados con tensión de red (Art. 21174, 21119, 21122, 21134).
CONFORMIDAD A LAS NORMAS.
Directiva EMC. Normas EN 50491, EN 60669-2-5.
Reglamento REACH (UE) n. 1907/2006 – art.33. El producto puede contener
trazas de plomo.
RAEE - Información para los usuarios
El símbolo del contenedor tachado, cuando se indica en el aparato o en el envase, indica que el
producto, al final de su vida útil, se debe recoger separado de los demás residuos. Al final del uso,
el usuario deberá encargarse de llevar el producto a un centro de recogida selectiva adecuado o
devolvérselo al vendedor con ocasión de la compra de un nuevo producto. En las tiendas con una
superficie de venta de al menos 400 m
los productos que se deben eliminar con unas dimensiones inferiores a 25 cm. La recogida selectiva
adecuada para proceder posteriormente al reciclaje, al tratamiento y a la eliminación del aparato
de manera compatible con el medio ambiente contribuye a evitar posibles efectos negativos en el
medio ambiente y en la salud y favorece la reutilización y/o el reciclaje de los materiales de los que
se compone el aparato.
Hausleit-Schaltgerät, 6 unabhängige oder 3 Wipptasten, 6 unab-
hängige RGB-LEDs, zur Ergänzung mit Etikett und Eikon Tactil-
Abdeckrahmen - 3 Module.
Das Gerät beinhaltet sechs auch als Wipptasten konfigurierbare Touch-Tasten für die
Steuerung und Regelung von Hausleitgeräten By-me.
Jede der sechs RGB-LEDs mit personalisierbare Farbe kann einer Taste zugewiesen
oder über BUS gesteuert werden.
Das Gerät ist mit einem Abdeckrahmen Eikon Tactil zu ergänzen; die Tasten
reagieren jedoch auf jeden Fall auf mechanischen Druck auch ohne montierten
Abdeckrahmen, d.h., die Konfiguration und der erste Funktionstest können unter
dieser Bedingung ausgeführt werden.
EIGENSCHAFTEN.
• Nennspannung BUS: 29 V
• Stromaufnahme vom Bus, wenn alle LEDs erloschen sind: 14 mA
• Max. Stromaufnahme vom Bus, wenn die LEDs eingeschaltet sind oder geringe
Lichtintensität mit weißem Licht aufweisen: 27 mA
• Klemmen: Bus TP
• Betriebstemperatur -5 °C - +45 °C (für Innenbereiche)
FUNKTIONSWEISE.
• Einstellungen des Geräts:
- Farbe (die jeder LED kann in Abhängigkeit vom Status des Aktors sowie des
Näherungssensors konfiguriert werden);
- Touch-Sensibilität (d.h. Stärke der erforderlichen Druckbetätigung zur Ausführung
eines Befehls);
- Aktivierung/Deaktivierung des Summers.
• Mögliche Tastenfunktionen:
- bis zu 6 unabhängige Tasten;
- bis zu 3 unabhängige Wipptasten;
- bis zu 6 über BUS steuerbare Anzeige-LEDs.
49401323B0 01 1909
, es posible entregar gratuitamente, sin obligación de compra,
2
• Näherungsfunktion:
- bei Heranführen der Hand durch den Benutzer schaltet das Gerät auf „normalen"
Betrieb und die LEDs leuchten mit der für den Modus „normal" eingestellten
Farbe und Helligkeit auf;
- wird nach 10 s keine Aktion vorgenommen, kehrt das Gerät in den Standby-
Zustand zurück, wobei die LEDs auf die vom Benutzer für den Standby-Betrieb
eingestellte Farbe und Helligkeit schalten.
Die erleuchteten Symbole leiten den Benutzer bei der Auswahl des Befehls
an, da sie die Stellen kennzeichnen, an denen die eventuelle Druckbetätigung
eine Aktion des Geräts mit sich bringt. Diese Symbole können mit Klebe-
Bildzeichen und -Aufschriften, die an die entsprechenden Tasten zu platzieren
sind, personalisiert werden (Art. 21847).
• Funktion der Abdeckrahmenreinigung: Das Gerät erkennt die gleichzeitige
Druckbetätigung mehrerer Tasten, welche beispielsweise auf das Wischen mit
einem Lappen zurückgeführt werden kann; dies führt nicht zur Ausführung von
Vorgängen, es sei denn, dass die Druckbetätigung länger auf ein und derselben
Stelle des Abdeckrahmens erfolgt.
KONFIGURATION.
BEZÜGLICH INSTALLATION UND KONFIGURATION WIRD AUF BEILIEGENDE
BETRIEBSANLEITUNG DES SYSTEMS By-me VERWIESEN.
Die Konfigurationsvorgänge sind ohne den Abdeckrahmen aus auszuführen, um
freien Zugang zum Konfigurationstaster und zu den Tasten für die Auswahl des
Funktionsblocks zu haben.
• Funktionsblöcke: 6 Tasten, 3 Wipptasten, 6 RGB-LEDs.
Die Gruppentiefe aller Funktionsblöcke bis auf RGB-LED ist 1 (d.h. sie können nur
einer Gruppe angehören).
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
• Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des
Geräts geltenden Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
• Das Gerät kann an Eikon Tactil-Abdeckrahmen in der Größe von 3 und 4 Modulen
installiert werden.Bei einem Abdeckrahmen in der Größe von 4 Modulen ist die
entsprechende Blindabdeckung, Art. 21041, zu verwenden, um das ungenutzte
Modul zu schließen.
• Das Gerät kann nicht im Abdeckrahmen 5M BS (2+blank+2) installiert werden.
• Am gleichen Abdeckrahmen, der für den Art. 21540.1 verwendet wird, können
keine mit Netzspannung versorgte Touch-Geräte (Art. 21174, 21119, 21122,
21134) installiert werden.
NORMKONFORMITÄT.
EMV-Richtlinie. Normen EN 50491, EN 60669-2-5.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Art.33. Das Erzeugnis kann Spuren von
Blei enthalten.
Elektro - und Elektronik-Altgeräte - Informationen für die Nutzer
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder seiner Verpackung weist darauf hin,
dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer getrennt von den anderen Abfällen zu entsorgen ist.
Nach Ende der Nutzungsdauer obliegt es dem Nutzer, das Produkt in einer geeigneten Sammelstelle für
getrennte Müllentsorgung zu deponieren oder es dem Händler bei Ankauf eines neuen Produkts zu über-
geben. Bei Händlern mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m
Abmessungen unter 25 cm kostenlos und ohne Kaufzwang abgegeben werden. Die angemessene Müll-
trennung für das dem Recycling, der Behandlung und der umweltverträglichen Entsorgung zugeführten
Gerätes trägt dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden
und begünstigt den Wiedereinsatz und/oder das Recyceln der Materialien, aus denen das Gerat besteht.
Συσκευή ελέγχου οικιακού αυτοματισμού, 6 ανεξάρτητα πλήκτρα ή 3
διπλής λειτουργίας, 6 ανεξάρτητες λυχνίες led RGB, συμπληρώνεται
με ετικέτα και πλαίσιο Eikon Tactil - 3 στοιχείων.
Ο μηχανισμός αποτελείται από έξι ανεξάρτητα πλήκτρα αφής, τα οποία μπορούν
να διαμορφωθούν επίσης ως διπλής λειτουργίας, για τον έλεγχο και τη ρύθμιση
μηχανισμών οικιακού αυτοματισμού By-me. Υπάρχουν έξι λυχνίες LED RGB με
χρώμα που μπορεί να εξατομικευτεί, η καθεμία από οποίες μπορεί να αντιστοιχεί σε
ένα πλήκτρο ή να ελέγχεται μέσω BUS. Ο μηχανισμός πρέπει να συμπληρώνεται
με γυάλινη πλάκα, ωστόσο τα πλήκτρα ανταποκρίνονται στη μηχανική πίεση ακόμη
και χωρίς την πλάκα τοποθετημένη. Για το λόγο αυτό, η διαμόρφωση και ο πρώτος
έλεγχος λειτουργίας μπορούν να πραγματοποιηθούν υπό αυτές τις συνθήκες.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.
• Ονομαστική τάση τροφοδοσίας BUS: 29 V
• Απορρόφηση από το bus με όλες τις λυχνίες LED σβηστές: 14 mA
• Μέγ. απορρόφηση από το bus με τις λευκές λυχνίες LED αναμμένες ή σε χαμηλή
ένταση: 27 mA
2
können zu entsorgende Produkte mit
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com
Publicidad
