Publicidad
Ďalšie informácie
• Presné časy nabíjania pre príslušné kapacity nájdete na poslednej
strane návodu na obsluhu.
• Navštívte nás aj na www.varta-consumer.com a spoznajte celý
svet Varta Recharable.
Chráňte naše životné prostredie
bližšie informácie o likvidácii odpadu nájdete
na www.varta-consumer.com
Tako napolnite baterije
➊ S pritiskom na gumb „Push" odprite predalček za baterije.
➋ Upoštevajte pol in pravilno vstavite od 1 do 4 AA ali od 1 do 4 AAA baterije.
➌ Vse baterije se polnijo posamezno.
➍ Zaprite predalček za baterije.
➎ S pomočjo adapterja vključite polnilnik v vtičnico.
➏ LED indikator polnjenja bo potrdil začetek polnjenja.
➐ Čas polnjenja je največ od 2 do 4 ure in je odvisen od števila vstavljenih baterij ter
od njihove izpraznjenosti.
➑ Samodejni nadzor polnjenja obvaruje baterije pred morebitnim prenapolnjenjem.
Ko so baterije polne, LED lučka zasveti in vzdržuje se napolnjenost baterije.
➒ Mobilni del je možno uporabiti tudi v avtomobilu s pomočjo priloženega 12 V
adapterja.
Nasveti za pravilno polnjenje
• Vzdrževanje napolnjenosti baterije zagotavlja vedno popolnoma napolnjene
baterije, zato jih, dokler jih ne uporabite, pustite v vklopljenem polnilniku.
• Priporočamo, da predalček za baterije vedno zaprete.To zagotavlja varno polnjenje
in preprečuje nabiranje prahu v notranjosti polnilnika.
• Za najboljše rezultate polnjenja uporabite polnilnik Varta skupaj z baterijami Varta
„Professional Rechargeable Accu" .
• Polnilnik lahko zaradi njegove priročne oblike uporabljate tudi za shranjevanje
baterij.
• Polnilnik je primeren za uporabo po vsem svetu (100–240 V, 50/60 Hz).
Şarj edilebilir pilleri nasıl şarj ederiz?
➊ Şarj bölümünü "Push" düğmesine bastırarak açınız.
➋ 1 ile 4 adet arası AA veya AAA pili, +/- kutuplarının doğru
olduğundan emin olarak pil yuvalarına yerleştiriniz.
➌ Tüm piller bağımsız olarak şarj olur.
➍ Şarj bölümünü kapatınız.
➎ Şarj cihazının güç adaptörünü prize takınız.
➏ Göstergeler (LEDler) şarjın başladığını gösterecektir.
➐ Şarj süresi maksimum 2 ila 4 saat arasında olup yerleştirilen pil sayısına ve
pillerin şarj kapasitesine bağlıdır.
➑ Otomatik şarj kontrolü pillerin aşırı şarj olmasını engeller.
➒ Taşınabilir cihazını 12V adaptörü ile arabanızda da kullanabilirsiniz.
Za posamezno državo po potrebi uporabite
ustrezen adapterski vtikač.
Varnost
• Polnilnik je namenjen
izključno polnjenju
baterij za večkratno
polnjenje. Polnjenje
drugih vrst baterij
(alkalnih, RAM, cink-
ogljikovih) lahko
povzroči, da se celice v
bateriji razpočijo, kar v
najslabšem primeru
povzroči poškodbe.
• Ne polnite zarjavelih,
poškodovanih ali izteklih
baterij.
• V primeru poškodb ali
nepravilnega delovanja se obrnite
na prodajalca izdelkov Varta.
• Polnilnik ima triletno garancijo.
Nadaljnje informacije
• Natančen čas polnjenja za posamezne
baterije najdete na zadnji strani
navodil za uporabo.
• Da bi spoznali celo paleto baterij za
večkratno polnjenje Varta, nas obiščite
na spletni strani www.varta-
consumer.com.
Varujte okolje
podrobnejše informacije o
odlaganju najdete na spletni
strani www.varta-consumer.com
Doğru şarj için ipuçları
• Elektrik yükünün muhafazası, pillerin şarj cihazı içerisinde
tam dolu olarak kalmasını sağlar, bu yüzden
kullanmayacağınız pilleri şarj olduktan sonra cihazın
içerisinde bırakabilirsiniz.
• Şarj bölümünü her zaman kapatmanızı öneririz. Böylece hem güvenli bir şarj süreci
sağlamış olur hem de şarj cihazının içine toz girmesini engellemiş olursunuz.
• Şarjda en iyi performansı elde etmek için Varta şarj cihazıyla ile birlikte şarj
edilebilir "Varta Professional Rechargeable Accu" kullanınız.
• Şarj cihazı kullanışlı şekliyle pil muhafaza kutusu olarak da kullanılabilir.
• Şarj cihazımız dünya çapında kullanım için tasarlanmıştır (100-240V, 50/60Hz).
Eğer gerekiyorsa ülkeye özgü adaptör kullanınız.
Güvenlik uyarıları
• Şarj cihazı sadece şarj edilebilir pillerin şarjı için kullanılmalıdır. Şarj edilemeyen
diğer pil türlerini (Alkalin, RAM, Çinko-Karbon) şarj etmeyiniz. Aksi takdirde şarj
cihazınızın zarar görmesine ve ender de olsa yaralanmalara neden olabiliriz.
• Yıpranmış, hasar görmüş veya akmış pilleri şarj etmeye çalışmayınız.
• Şarj cihazınız ile ilgili işlev bozuklukları durumunda Varta ile temasa geçiniz.
Diğer bilgiler
• Kapasitelere göre kesin şarj sürelerini kullanım kılavuzunun son sayfasında
bulabilirsiniz.
• Varta şarj edilebilir ürünler ile ilgili tüm bilgiler için www.varta.com.tr adresinden
web sitemizi ziyaret edebilirsiniz.
Çevreyi koruyalım.
Ömrünü tamamlamış ve kullanılmayan pillerinizi size
en yakın Atık Pil toplama kutusuna atınız.
ARABIC
9
Publicidad
