Mantenimiento de su abre-puertas
de garaje
AJUSTES DE LÍMITE Y FUERZA
Las condiciones climatológicas pueden
ocasionar cambios menores en el
funcionamiento de la puerta, que requerirá
algunos reajustes, en particular durante el
primer año de operación.
En las páginas 29 y 30 se encuentra la
información sobre los ajustes de límite y de
fuerza. Lo único que necesita es un
desarmador. Siga las instrucciones con
mucho cuidado.
Repita la prueba de seguridad de
reversa (página 31) después de hacer
ajustes a los límites o a la fuerza.
CALENDARIO DE MANTENIMIENTO
Una vez al mes
• Haga funcionar la puerta manualmente. Si está desequilibrada
o se atasca, llame a un técnico especializado en sistemas de
puertas.
• Verifique que la puerta se abre y se cierra completamente. Si
es necesario, ajuste los límites y/o la fuerza (Vea las páginas
29 y 30.).
• Repita la prueba de seguridad de reversa. Haga los ajustes
necesarios (Vea la página 31).
Dos veces al año
• Revisar la tensión de la cadena. Desconectar primero el carro.
Ajustar si es necesario (vea la página 15).
Una vez al año
• Ponga aceite en los rodillos, los cojinetes y las bisagras de la
puerta. El abre-puertas no necesita lubricación adicional. No
lubrique los rieles de la puerta.
Una vez cada tres o cuatro años
• Coloque grasa de riel en la parte superior y en los lados de la
superficie del riel donde se desliza el carro.
LA BATERÍA DEL CONTROL REMOTO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Para evitar la posibilidad de LESIONES GRAVES o INCLUSO LA
MUERTE:
• NUNCA permita que los niños pequeños estén cerca de las baterías.
• Si alguien se traga una batería, llame al médico de inmediato.
Para reducir el riesgo de incendio, explosión o combustión química:
• Reemplace ÚNICAMENTE con baterías planas 3V2032.
• NO recargue, desarme, caliente por encima de 100° C (212° F) o
incinere.
La batería de litio debe producir
energía durante cinco años.
Para cambiar la batería use el clip del
visor o un destornillador para abrir la
caja, como se indica en la ilustración.
Inserte la batería de acuerdo con las
instrucciónes de polaridad indicadas
en el cubierto del control o en el
tablero electrónico (+).
Deseche las baterías viejas de la manera adecuada.
Reemplace la batería únicamente con baterías planas tipo 3V2032.
AVISO: Para cumplir con las reglas de la FCC y/o de Canadá (IC), las reglas, ajustes o modificaciones de
este receptor y/o transmisor están prohibidos, excepto por el cambio de la graduación del código o el
reemplazo de la pila. NO HAY OTRAS PIEZAS REPARABLES DEL USUARIO.
Se ha probado para cumplir con las normas de la FCC para USO DEL HOGAR O DE LA OFICINA. La
operación está sujeta a las dos condiciones siguientes:(1) este dispositivo no puede causar interferencia
perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que
puede causar una operación no deseable.
¿Si tiene algún problema?
1. El abre-puertas no funciona con la botonera de pared ni
con el control remoto:
• ¿Está el abre-puertas conectado a la electricidad? Conecte
una lámpara a la toma de corriente. Si no se enciende, revise
la caja de fusibles o el interruptor automático. (Algunas tomas
CONTROLES DE LIMITE
de corriente se controlan con un interruptor de pared).
(Lado izquierdo)
• ¿Ha desactivado todos los seguros de la puerta? Revise las
9
9
1
1
advertencias de las instrucciones de instalación que aparecen
7
3
7
3
en la página 15.
5
5
KG
KG
• ¿Hay nieve o hielo acumulado debajo de la puerta? La puerta
Fuerza
puede congelarse y quedarse pegada al piso. Elimine esta
Fuerza
de cierre
de abertura
restricción.
CONTROLES DE FUERZA
• El resorte de la puerta del garaje puede estar roto. Haga que
(Lado posterior)
lo cambien.
• Es posible que las repetidas operaciones hayan disparado el
protector de sobrecarga del motor. Espere 15 minutos y
vuelva a intentar.
2. El abre-puertas opera con el control remoto, pero no
funciona con la botonera de pared:
• ¿Está iluminado el control? Si no lo está, invierta los cables.
Si el abridor funciona, revise que los alambres estén bien
conectados en el control de la puerta, vea si hay algún corto
debajo de las grapas o algún alambre roto.
• ¿Las conexiones del cableado son correctas? Revise el paso
6 de la sección de Instalación.
3. La puerta funciona con el control de la puerta, pero no
funciona con el control remoto:
• ¿Está parpadeando el botón de la puerta? Si el modelo de su
abridor tiene la función de seguro (Lock), cerciórese de que
esté apagada.
• Programe el abridor para que coincida con el código del
control remoto (consulte las instrucciones que se encuentran
en el panel del motor). Repita esto con todos los controles
remotos.
4. El control remoto tiene corto alcance:
• Cambie la ubicación del control remoto en su coche.
• Revise y cerciórese de que la antena que se encuentra a un
lado o en el panel posterior de la unidad del motor se extienda
hacia abajo completamente.
• Algunas instalaciones pueden tener menor alcance si la
puerta es de metal, tiene aislamiento, o si el recubrimiento
externo de el garaje es de metal.
5. El ruido que hace el abridor molesta en las habitaciones
PRECAUCIÓN
de la casa:
• Si el ruido de la operación del abridor es un problema porque
las habitaciones de la casa están muy cerca, se puede
instalar un Aislador de la vibración 41A3263. Este accesorio
Coloque la batería
está diseñado para minimizar la vibración en la casa y es fácil
con el lado positivo
hacia arriba (+)
de instalar.
34
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA