Brugsanvisning ......................................
DA
Bruksanvisning ......................................
NO
Driftsinstruks .......................................... 12 - 14
SV
Käyttöohje.............................................. 15 - 17
FI
Instructions for use ................................ 18 - 20
EN
Bedienungsanleitung ............................. 21 - 24
TY
Mode d'emploi ....................................... 25 - 27
FR
Gebruiksaanwijzing ............................... 28 - 31
NL
Instrucciones de utilización.................... 32 - 35
ES
Instruções de utilização ......................... 36 - 39
PT
Istruzioni per l'uso.................................. 40 - 43
IT
Οδηγίες χρήσης ..................................... 44 - 45
EL
Data ....................................................... 46 - 48
Weee ..................................................... 49 - 50
CE Declaration ...................................... 51 - 53
6 - 10
9 - 11
5