Publicidad
9620. Para Portugal, telefone para o número 351 212 946 017. Para a França, telefone para
número 33 3 81 63 42 00. Para a Alemanha, telefone para o número +43 662 88 92130. Para o Médi
Oriente e para a África, telefone para o número 971-4-310850. Noutras áreas, queira contactar
seu revendedor ou distribuidor local da Timex para obter informações sobre a garantia.
(U.S.A. –GARANZIA LIMITATA – VEDERE IN COPERTINA I TERMINI DELL'OFFERTA DI GARANZIA ESTESA)
Il vostro orologio TIMEX è garantito contro difetti di fabbricazione dalla Timex Corporation pe
un periodo di UN ANNO dalla data d'acquisto originale. La Timex e le sue affiliate di tutto il mond
onorerà questa Garanzia Internazionale.
Vogliate osservare che la Timex, a sua discrezione, potrà riparare il vostro orologio installando com
ponenti nuovi o completamente revisionati e ispezionati, o sostituirlo con un modello identico o simil
IMPORTANTE — QUESTA GARANZIA NON COPRE DIFETTI O DANNI AL VOSTRO OROLOGIO:
1) dopo la scadenza del periodo di garanzia;
2) se l'orologio non è stato originariamente acquistato presso un rivenditore autorizzato Time
3) per danni da riparazioni non eseguite dalla Timex;
4) per incidenti, manomissioni o abuso; e
5) alla lente o cristallo, al cinturino, alla cassa dell'orologio, agli accessori o alla batteria. L
Timex può addebitarvi la sostituzione di queste parti.
QUESTA GARANZIA ED I RIMEDI DA ESSA PREVISTI SONO ESCLUSIVI E SOSTITUTIVI DI QUALSIA
ALTRA GARANZIA, SIA ESPRESSA CHE IMPLICITA, COMPRESA QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA D
COMMERCIABILITA' O IDONEITA' AD UNO SCOPO PARTICOLARE. LA TIMEX NON PUÒ ESSERE RITENU
TA IN ALCUN MODO RESPONSABILE DI QUALSIVOGLIA DANNO SPECIALE, ACCESSORIO O EMER
GENTE. Alcune nazioni e stati non permettono di limitare le garanzie implicite né le esclusioni o lim
itazioni dei danni, pertanto tali limiti possono non essere applicabili. Questa garanzia attribuisc
all'acquirente specifici diritti. L'acquirente può godere di altri diritti che variano da stato a stato.
Per ottenere servizi in garanzia, si prega di restituire l'orologio alla Timex, ad una delle sue affiliat
o al rivenditore Timex presso il quale era stato effettuato l'acquisto originario, assieme ad u
Tagliando per la riparazione dell'orologio debitamente compilato oppure, solamente negli Stati Uni
d'America ed in Canada, assieme al Tagliando originale per la riparazione dell'orologio debitament
compilato o ad una dichiarazione scritta riportante il nome, l'indirizzo ed il numero telefonico de
l'acquirente e la data ed il luogo d'acquisto dell'orologio. A titolo di copertura delle spese di sped
zione dell'orologio al proprietario (non si tratta di un onere di riparazione), si prega di allegar
all'orologio un assegno o vaglia di US$ 7.00 negli Stati Uniti, di CAN$ 6.00 in Canada o di UK£ 2,5
nel Regno Unito. In altre zone, la Timex addebiterà al ricevente le spese di spedizione. NON SPEDIR
MAI ASSIEME ALL'OROLOGIO BRACCIALI SPECIALI NÈ ALCUN ARTICOLO DI VALORE PERSONALE.
Negli Stati Uniti, chiamate l' 1-800-448-4639 per ulteriori informazioni sulla garanzia. In Canada, chia
mate l'1-800-263-0981. In Brasile, chiamate lo 0800-168787. In Messico, chiamate il 01-800-01-060-00
In America Centrale, ai Caraibi, alle Bermuda e alle Bahamas, chiamate il (501) 370-5775 (U.S.). In Asia
chiamate l' 852-2815-0091. Nel Regno Unito, telefonarete al 44 208 687 9620. In Portogallo, tele
fonarete al 351 212 946 017. In Francia, telefonarete al 33 3 81 63 42 00. In Germania, telefonarete
+43 662 88 92130. Nel Medio Oriente ed in Africa, telefonarete al 971-4-310850. Nelle altre aree, riv
olgetevi al rivenditore o al distributore locale Timex per informazioni sulla garanzia. In Canada, neg
Stati Uniti e in certe altre zone, certi rivenditori Timex vi forniranno un Watch Repair Mailer affrancat
e con stampato l'indirizzo per una vostra maggior comodità nell'ottenere il servizio del fabbricante.
(BESCHRÄNKTE GARANTIE - USA - DIE BEDINGUNGEN FÜR DIE ERWEITERTE GARANTIE ENTNEHMEN
TIMEX Corporation gewährt Ihnen auf Ihre Uhr 12 MONATE GARANTIE ab Kaufdatum gegen alle auftre
All manuals and user guides at all-guides.com
GARANZIA INTERNAZIONALE TIMEX
INTERNATIONALE TIMEX GARANTIE
SIE BITTE DER VORDERSEITE DER BEDIENUNGSANLEITUNG.)
Publicidad
