Garantía total de dos años del ReadyHedger
Si durante el uso normal residencial este ReadyHedger® no funciona
debido a un defecto de materiales o de manufactura dentro de dos años
de la fecha de compra, American Gardener, a su discreción única,
reparará o reemplazará la unidad sin cargo alguno.
Para servicio de garantía o hacer preguntas llame al (800) 637-2867.
Esta garantía solo aplica mientras este ReadyHedger® se use dentro de
los Estados Unidos de Norteamérica.
Esta garantía no cubre componentes sujetos a desgaste normal, tales
como cuchillas y baterías. Tampoco cubre abuso, mal uso, o uso del
producto en un entorno comercial. Las piezas de repuesto están
disponibles del detallista donde usted compró el producto, o llamando al
(800) 637-2867 o visitándonos en la web en www.american-
gardener.com.
Por favor lea y siga cuidadosamente las instrucciones de este producto.
Esta garantía le da a usted derechos legales; además, usted podría tener
otros derechos, los cuales varían de estado a estado.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA
HERRAMIENTA
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA A RESIDENTES DE CALIFORNIA:
cargador asociado a este producto (o los cables de accesorios vendidos para este
producto) le expondrá al plomo, una sustancia que el Estado de California
reconoce como causante de cáncer, defectos de nacimiento y otros daños
reproductivos. Por favor lávese las manos después de manejar el cable.
ADVERTENCIA A RESIDENTES DE CALIFORNIA:
producto contienen cadmio, una sustancia que el Estado de California reconoce
como causante de cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos.
Las baterías están selladas para su protección y NUNCA debe tratar de abrirlas.
Evite el manejo excesivo de las baterías.
®
de American Gardener
Manejar el cable del
Las baterías de este
11
ADVERTENCIA:
Cuando use esta herramienta, debe siempre seguir las
precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de fuego, descarga
eléctrica, o lesión, entre ellas las siguientes:
Para reducir el riesgo de lesionarse:
• Antes de todo uso, asegúrese que todos los usuarios de este producto eléctrico
comprendan todas las instrucciones de seguridad y de funcionamiento en este
manual.
• Guarde estas instrucciones y repáselas con frecuencia antes del uso.
• UNIDAD PARCIALMENTE CARGADA – El ReadyHedger
parcial en la batería y debe manejarse con cuidado cuando lo desempaque.
• EVITE LOS ENTORNOS Y EL CLIMA PELIGROSOS cuando use la
herramienta.
• MANTENGA LEJOS A LOS NIÑOS – Todos los visitantes deben mantenerse a
una distancia segura del área de trabajo.
• GUARDE A CUBIERTO LAS UNIDADES INACTIVAS – Cuando no la use, la
unidad debe guardarse a cubierto en un lugar seco y lejos del alcance de los
niños.
• NO FUERCE LA HERRAMIENTA – Hará el trabajo mejor y con menos riesgo de
lesión al ritmo para el cual fue diseñada.
• USE LA HERRAMIENTA ADECUADA – No use la herramienta para ningún
trabajo que no sea para el cual fue diseñada.
• ADVERTENCIA: ALEJE LAS MANOS Y EL CUERPO de las cuchillas. Los
bordes están afilados y pueden hacer daño aún cuando la unidad esté apagada.
• VISTA APROPIADAMENTE – No use ropas sueltas o joyas. Éstas podrían
enredarse en las piezas móviles. Use guantes y calzado pesado cuando trabaje
al aire libre. Use sombreros protectores para retener el cabello largo.
• NO SE SOBREEXTIENDA – Manténgase siempre en equilibrio y apoyado. Use
las dos manos para manejar la unidad seguramente.
• USE GAFAS PROTECTORAS – Siempre use protección ocular adecuada, y use
una máscara de polvo si el funcionamiento generará polvo.
• DÉ MANTENIMIENTO CUIDADOSO – Mantenga los filos limpios para mejor
rendimiento y para reducir el riesgo de lesiones. Siga las instrucciones de
servicio. Mantenga el mango limpio, seco y libre de aceite y grasa.
• EVITE EL ENCENDIDO ACCIDENTAL – No transporte el ReadyHedger
dedo en el gatillo. La unidad se envía parcialmente cargada y se puede encender
accidentalmente si no se maneja con cuidado.
• EXAMINE LAS PIEZAS DAÑADAS – Si el ReadyHedger
experimenta un impacto fuerte, verifique que no se dañó ninguna pieza y que la
unidad funciona adecuadamente. Examine si las piezas móviles están
desalineadas o dobladas, si hay piezas rotas, o cualquier otra situación que
pueda afectar el funcionamiento. Una pieza dañada debe ser reparada por un
centro de servicio autorizado.
• MANTÉNGASE ALERTA – Esté pendiente a lo que hace. Use el sentido común.
No maneje la herramienta si está cansado.
• NO AGARRE LAS CUCHILLAS EXPUESTAS o los filos de cortar cuanto recoja
o sostenga la unidad. No trate de remover material cortado ni sostener material
por cortar cuando las cuchillas estén en movimiento. Vele que el interruptor de la
unidad esté apagado cuando limpie el material atascado en las cuchillas.
Para reducir el riesgo cuando use el cargador:
®
se envía con carga
®
®
inalámbrico
12
con el