AL-KO Garden + Hobby TOP 1402 KT Manual Del Usuario página 53

D EG-Konformitätserklärung
GB EC Declaration of Conformity
F Déclaration de conformité CE
I Dichiarazione di conformità CE
E Declaración de conformidad de la CE
NL EC-verklaring van conformiteit
H EU egybehangzósági nyilatkozat
PL Oświadczenie zgodności EWG
CZ Prohlášení o shodě s EU
SK Prehlásenie ES o konformite
DK EF-Overensstemmelseserklæring
Wir / We / Nous / Noi / Wij / Nosotros / Mi / My / Prohlašujeme / Vi / Me
ALKO Geräte GmbH
Ichenhauser Str. 14
D-89359 Kötz
erklären, dass die Maschine / declare that the machine / déclarons que la machine / dichiariamo che la
macchina / verklaren dat de machine / declaramos que la máquina / kijelentjük, hogy az alábbi gép -
belsőégésű motorral működő kézi fűnyíró / oświadczymy, że maszyna ta w postaci / že stroj /
prehlasujeme, že stroj / erklærer, at maskinen
Betonmischer
Concrete mixer
Betonkeverö
Typ / Type / Tipo / del tipo / típus / typu / Tyyppi:
TOP 1402 KT
mit folgenden EG-Richtlinien übereinstimmt / conforms to the specifications of the following EC
directives/ est conforme aux spécifications des directives CE suivantes / è conforma alle seguenti
direttive CE / overeenstemt met de volgende CE-richtlijnen / Cumple las siguientes directrices de la
CE / megfelel a következő EK-direktíváknak / odpowiada następującym watacznym EWG / odpovídá
následujícím směrnicím EU / zodpovedá nasledujúcim smerniciam ES / stemmer over ens med
følgende EF-direktiver:
98/37/EG, prEN 12151, 89/336/EWG, 2000/14/EG
Angewandtes Konformitätsbewertungsverfahren / Conformity assessment procedure followed / La
procédure appliquée pour l'évaluation de la conformité / Metodo di valutazione conformità applicato /
Toegepaste procedure voor conformiteitsbeoordeling / Procedimiento aplicado para la evaluación de
conformidad / Alkalmazott egybehangzóság-kiértékelési eljárások / Zastosowane postępowanie oceny
zgodności / Provedené vyhodnocení řízení o shodě / Aplikovaná metóda na vyhodnotenie konformity /
Anvendt overenstemmelsesvurderingsproces:
Anhang V
Betonmolen Michacka na betonovou smés
Hormigonera Miesacka na betónovu zmes
Betoniera Betoniarka
Art.Nr.: 112 332
Betonblandemaskine
Bétonniére