Introducción
Identificación del control remoto
Standby/On (espera/encendido)
Oprima el botón STANDBY/ON para
comenzar con el modo de proyección
(lámpara encendida). Para apagar la
lámpara, oprima STANDBY/ON y luego
seleccione SÍ en la pantalla de apagado.
Seleccione NO para continuar con el
funcionamiento.
Menu (menú)
Presiónelo para que aparezca la pantalla
de menús.
Freeze (Inrovilizar)
Presione el botón para activar o
desactivar la función imagen inrovilizada.
L-Click
Presiónelo para activar la función del
botón izquierdo de ratón en el modo de
ratón. Presiónelo para seleccionar la
función en el modo de menús.
Drag (arrastrar)
En el modo de ratón, oprima el botón para
sostener, traslador y soltar una objeto en
la pantalla. Para AGRANDAR un área,
presione el botón MAGNIFY (agrandar),
luego presione el botón DRAG y cambie
la posición de ampliación moviendo el
disco de comando.
Magnify (agrandar)
Presione (+) para aumentar o (-) para
disminuir el tamaño de la imagen
mostrada.
Return (volver)
Presione el botón para volver al menú o
comando anterior.
Channel Up (canal ascendente)
y Down (descendente)*
Presione este botón
para aumentar
el número de canal.
Presione este botón
para disminuir
el número de canal.
* Nota: Estas funciones sólo pueden usarse con el módulo de vídeo opcional.
10
Source (origen)
Presione este botón para cambiar el
origen de la señal de entrada.
STANDBY/ON
SOURCE
MENU
FREEZE
DRAG
CH UP
CH DOWN
2
1
5
4
8
7
0
+ / -
ADD/ERASE
Add/Erase (agregar/borrar)*
Para agregar canales favoritos o borrar
canales que se hayan agregado
anteriormente.
Proyector Personal MP7630B/MP7730B de 3M
Laser (láser)
Presione este botón para activar el
Apuntador de láser
Exit (salir)
Presione este botón para salir de las
LASER
pantallas de menús.
Flechas de selección de menús
EXIT
Presione estos botones para alternar
entre los cuatro menús.
BLANK
Blank (en blanco)
Presione este botón para activar o
desactivar la función de pantalla en
blanco.
Disco de comando
Utilícelo para activar las funciones
normales de ratón en el modo del ratón y
para seleccionar una función en el modo
de menús.
R - Click
Oprímalo para activar la función de botón
derecho del ratón en el modo de ratón.
Volume (volumen)
Presione (+) para aumentar o (-) para
disminuir el volumen del altavoz.
REVERSE
3
Mute (silencio)
Presione el botón para activar o
desactivar la función de silencio (sonido
6
del altavoz).
Reverse (invertir)*
9
Presione este botón para volver al canal
anterior.
Scan (búsqueda)*
SCAN
Busca canales que presenten buena
recepción.
™
© 3M IPC 2001