GB
7.
Technical data
Weight
DPS-jaws
Adjustment values on the DPS-jaws
Bonwill triangle-edge length
Balkwill angle
Incisal distance:
only rotation
total (can be fixed)
Condylar box swivel range in relation to
Camper's plane (CE)
Lateral excursion values
After (x) mm
Path – Benett angle
0.1 mm
0.5 mm
1.0 mm
10.0 mm
Fischer angle
We reserve the right to make any alterations.
22
7.
Caractéristiques techniques
Poids
approx. 1.4 kg
Complexe articulaire DPS
Valeurs de réglage sur le complexe
articulaire DPS
Longueur du rebord de triangle »Bonwill«
110 mm
approx. 20°
Angle »Balkwill«
Ecartement des rebords incisaux:
15 - 19 mm
seulement en rotation
20 - 50 mm
plage de positionnement totale
Plage de pivotement de la boîte à condyles
par rapport au plan de Camper (CE)
-10° – +60°
-10° – +60°
Valeurs de la voie médio-occlusale
suivant (x) mm
de course – de l'angle de »Benett«
58°
0,1 mm
45°
0,5 mm
33°
1,0 mm
13,5°
10,0 mm
1°
Angle de »Fischer«
Droits de modifications techniques réservé.
FR
1,4 kg environ
110 mm
environ 20°
15 à 19 mm
20 à 50 mm
58°
45°
33°
13,5°
1°
ES
7.
Datos téchnicos
Peso
Mandíbula DPS
Valores de ajuste en la man-díbula DPS
Longitud del canto del triángulo de Bonwill
Angulo de Balkwill
Distancia de los bordes incisivos:
solo rotación
total (fijable)
Margen de giro de la caja condilar respecto
al plano de Camper (CE)
Valores de la vía mediotrusiva
Hacia (x) mm
Recorrido – Angulo de Benett
0,1 mm
0,5 mm
1,0 mm
10,0 mm
Angulo de Fischer
Reservado el derecho de modificationes
técnicas.
aprox. 1,4 kg
110 mm
aprox. 20°
15 - 19 mm
20 - 50 mm
-10° – +60°
58°
45°
33°
13,5°
1°