Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KOMPONETEN
1
Adapter R 1/8" DIN 2999
2
Adapter 1/8"x27 NPT
3
Adapter 1/4"x18 NPT
4
Adapter 3/8"x20 UNF
5
Adapter 1/2"x20 UNF
6
Adapter M10x1.0
7
Adapter M12x1.5
8
Adapter M14x1.5
9
Adapter M16x1.5
10 Adapter M18x1.5
11 Druckmanometer, Toleranz +/-5 %
0-10 bar (0-140 PSI)
12 Druckablassventil
13 Druckschlauch,
max. Druck 20.7 bar (300 PSI)
14 Winkelstück 90°
15 Schnellkupplung
16 Ersatzdichtringe
ACHTUNG
Lesen und verstehen Sie alle Anweisungen und Informationen in dieser Bedienungsanleitung.
Die Nichtbeachtung der unten aufgeführten Anweisungen und Informationen kann zu schweren
Verletzungen und Schäden führen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für späteres Nachlesen
an einem sicheren und trockenen Ort auf.
VERWENDUNGSZWECK
Der Öldruck-Tester wurde konzipiert für eine genaue Diagnose des Motoröldrucks. Durch die
reichhaltige Adaptierung hat der Tester einen weiten Einsatzbereich und kann zur Diagnose an vielen
KFZ-Modellen, Kleintransporter und Landwirtschaftlichen Geräten mit Verbrennungsmotoren
eingesetzt werden, wie z.B. an Modellen von Alfa Romeo, Audi, BMW, Citroen, Daihatsu, Fiat, Ford,
GM, Opel, Vauxhall, Honda, Hyundai, Isuzu, Jaguar, Lada, Lancia, Mazda, Mercedes-Benz,
Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Renault, Rover, Saab, Skoda, Subaru, Suzuki, Toyota, VW, Volvo.
SICHERHEITSHINWEISE
•
Arbeiten sie immer nach Herstellerangaben. Diese Anleitung dient zur Veranschaulichung des
Werkzeugs und ersetzt keinesfalls fahrzeugspezifische Serviceliteratur.
•
Vergewissern Sie sich vor dem Einsatz, dass sich das Produkt in einwandfreiem Zustand befindet.
•
Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand und tauschen Sie ggf. defekte Komponenten direkt aus.
•
Informieren Sie sich vor dem Einsatz über den richtigen Gebrauch des Prüfgerätes, unter
Berücksichtigung aller erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen.
•
Halten Sie Kinder und unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
•
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt oder dessen Verpackung spielen.
•
Stellen Sie sicher, dass der Arbeitsbereich ausreichend beleuchtet ist.
•
Halten Sie den Arbeitsbereich sauber, aufgeräumt, trocken und frei von anderen Materialien.
•
Lassen Sie keine ungeschulten Personen mit diesem Produkt arbeiten.
•
Verwenden Sie nur Öle, die vom Fahrzeughersteller zugelassen sind. Ölspezifikationen finden Sie in
der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs oder in der fahrzeugspezifischen Serviceliteratur.
•
Verschließen Sie nach dem Messvorgang die Ölkanalbohrung fachgerecht. Nicht fachgerecht
verschlossene Ölkanalbohrung können zu Motorschäden führen.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Öldruck-Tester Satz
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 8007
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BGS technic 8007
Resumen de contenidos para BGS technic 8007
- Página 1 • Verschließen Sie nach dem Messvorgang die Ölkanalbohrung fachgerecht. Nicht fachgerecht verschlossene Ölkanalbohrung können zu Motorschäden führen. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
-
Página 2: Wichtige Anwendungshinweise
Standartwerte des Herstellers und andere wichtige Hinweise. Bei der Prüfung sollten fahrzeugspezifische Daten vorhanden sein, ohne diese Daten kann eine Fehldiagnose nicht ausgeschlossen werden. NOTIZEN BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten... -
Página 3: Intended Use
Close the oil chanal bore properly after the measuring process. Oil chanal bore that are not properly closed can lead to engine damage. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 4: Important Application Instructions
Vehicle-specific data should be available during the test; without this data, a misdiagnosis cannot be ruled out. REMARK BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 5: Utilisation Prévue
BGS 8007 Testeur de pression d’huile COMPOSANTS Adaptateur R 1/8" DIN 2999 Adaptateur 1/8"x27 NPT Adaptateur 1/4"x18 NPT Adaptateur 3/8"x20 UNF Adaptateur 1/2"x20 UNF Adaptateur M10x1.0 Adaptateur M12x1.5 Adaptateur M14x1.5 Adaptateur M16x1.5 10 Adaptateur M18x1.5 11 Manomètre de pression, tolérance +/-5 %... - Página 6 Les données spécifiques au véhicule doivent toujours être disponibles pour tous les contrôles ; sans ces données, un diagnostic erroné ne peut pas être exclu. NOTES BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
-
Página 7: Test Para La Presión De Aceite
Cierre bien el orificio del canal de aceite después del proceso de medición. Los orificios de los conductos de aceite mal cerrados pueden provocar daños en el motor. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... - Página 8 Para la prueba, deben estar disponibles los datos específicos del vehículo; sin estos datos, no se puede descartar un diagnóstico erróneo. APUNTES BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...