Di2Coupe De Moulure Couronni2E - DeWalt DW715 Manual De Instrucciones

COUPE
D E LA MOULURE D'EMBASE D'UNE
€'PAISSEUR MAXIMALE DE 45 mm (1,8") SUR UNE
LARGEUR MAXIMALE DE 195,6 mm (7-11/16")
REPOSANT ._. PLAT ET L'UTILISATION DE BISEAU
• Toutes les coupes doivent 6tre r_alis_es avec la scie
biseau & 45 °, onglet & 3°
• Toutes les coupes doivent 6tre r_alis_es avec I'arri_re
de la moulure reposent de la scie comme illustr_ sur
les schema 17
COIN INTI_RIEUR :
C6te gauche
1. Placer la moulure avec le sup_rieur de la moulure
contre du guide
2. Conserver le c6te gauche de la coupe
C6te droit
1. Placer la moulure avec le fond inf_rieur de la
moulure contre du guide
2. Conserver le c6te gauche de la coupet
COIN EXTI_RIEUR :
C6te gauche
1. Placer la moulure avec le fond inf_rieur de la
moulure contre du guide
2. Conserver le c6te droit de la coupe
C6te droit
1. Placer la moulure avec le sup_rieur de la moulure
contre du guide
2. Conserver le c6te droit de la coupe
D¢COUPE DE MOULURE COURONNI_E
La scie & onglets est mieux adaptee & la t&che de
d_coupe de moulures couronnees qu'aucun autre outil.
Afin de s'ajuster correctement, les moulures couron-
n_es doivent 6tre d_coup_es & onglets mixtes avec une
precision extr6me.
Les deux surfaces plates d'un morceau de moulure
couronnee donne sont & des angles dont la somme est
exactement de 90 degr_s. La majorite, mais non la total-
ite, des moulures couronn_es ont un angle arri_re
sup_rieur (la section qui s'adapte & plat contre le pla-
fond) de 52 degr_s et un angle arri_re inferieur (la par-
tie qui s'adapte & plat contre le mur) de 38 degres.
Votre scie & onglet comporte des points de Ioquet d'onglet
pr_d_finis particuliers & 31,62 degr_s, & gauche et & droite,
pour couper des moulures couronnees & I'angle ad_quat,
et des cliquets de butee de biseau & 33,85 degres, &
gauche et & droite. L'echelle de biseau comprend aussi un
repere & 33,85 degr_s
Le tableau situ_ & la page indique les param_tres appro-
pri_s pour la d_coupe de moulures couronn_es. (Les
chiffres donnes pour les r_glages de I'onglet et du
biseau sont tres precis et ne sont pas faciles & r_gler
pr_cis_ment sur la scie). Comme les angles de la plu-
part de pi_ces ne sont pas exactement de 90 degres, il
vous faudra dans tousles cas ajuster vos r_glages.
FIG, 18
GUIDE
TABLE
\
MOULURE COURONNC:E _, PLAT SUR LA TABLE ET
CONTRE LE GUIDE
FIG, 18A
FACE INFC:RIEURE GUIDE DE
DE LA MOULURE MOULURE
COURONNC:E
DW 7084
TABLE
MOULURE COURONNC:E ENTRE GUIDE ET TABLE
IL EST EXTRI_MEMENT IMPORTANT
D'EFFECTUER DES TESTS PRI_LIMINAIRES SUR
DES CHUTES DE MOULURE !
DIRECTIVES POUR LA COUPE DE MOULURES
COURONNI_ES REPOSANT .& PLAT ET
L'UTILISATION DES FONCTIONS MIXTES
1. Moulure dont la large surface arri_re est & plat sur la
table & scier (figure 18).
2. Les reglages ci-dessous s'appliquent aux moulures
couronnees standard (E-U) pr_sentant des angles
de 52 ° et 38 °.
RC'GLAGE
DU BISEAU
33,85 °
33,85 °
33,85 °
33,85 °
TYPE DE
COUPE
COTE GAUCHE, COIN
INTI_RIEUR :
1. Partie sup_rieure de la moulure
contre le guide
2. Table d'onglet d_finie & 31,62 °
3. Conserver le c6te gauche de la
coupe
COTE DROIT, COIN INTERIEUR
1. Partie inf_rieure de la moulure
contre le guide
2. Table d'onglet d_finie & gauche, a
31,62 °
3. Conserver le c6te gauche de la
coupe
COTE GAUCHE, COIN
EXTI_RIEUR :
1. Partie inf_rieure de la moulure
contre le guide
2. Table d'onglet d_finie & gauche, &
31,62 °
3. Conserver le c6te droit de la
coupe
COTE DROIT, COIN EXTERIEUR :
1. Partie sup_rieure de la moulure
contre le guide
2. Table d'onglet d_finie & 31,62 °
3. Conserver le c6te droit de la
coupe
Lors du r_glage d'onglet et de biseau pour tous les
onglets mixtes, ne pas oublier que :
les angles pr_sentes pour les moulures couronnees
sont tr_s precis et difficiles & r_gler de mani_re
exacte. Puisqu'ils peuvent facilement se decaler
I_g_rement et que tr_s peu de pi_ces pr_sentent
des angles exactement droits, tousles r_glages
doivent _tre testes auparavant sur des chutes de
moulures.
IL EST EXTRC'MEMENT IMPORTANT
D'EFFECTUER DES TESTS PRC'LIMINAIRES
SUR DES CHUTES DE MOULURE !
MC'THODE ALTERNATIVE DE DI_COUPE DE
MOULURES COURONNC'ES
Mettre la moulure sur la table, selon un angle donne entre
le guide et la table de scie, comme le montre la figure 18A.
Nous recommandons vivement I'utilisation de I'accessoire
(DW7084) de guide pour moulure couronnee en raison de
son degr_ de precision et de sa commoditY. Cet
accessoire est disponible aupr_s du distributeur de votre
r_gion.
Avec cette m_thode de d_coupe de moulure couronn_e,
aucune coupe biseaut_e n'est requise. Des modifications
28