ASSEMBLY — MONTAJE — MONTAGE — MONTAGGIO
Push pillar assembly into the base.
Coloque la columna en la base presionando
firmement.
Enfoncer fermement le bout inférieur dans le
socle.
Incastrare il supporto dentro la base.
Sprwv x ete thn kolov n a staqerav mev s a sth bav s h.
Bacak direg¨ i ni tabanÈn icç i ne sÈkÈca sokun.
! "#$ %&' (
SUNARMOLOGHSH — MONTAJ —
Sit the cooler onto the assembled stand.
Una vez que haya armado el soporte, coloque el
enfriador encima de éste.
Mettre le refroidisseur sur le pied monté.
Piazzare il condizionatore sulla gamba di
sostegno.
5
Katebav s te th suskeuhv pav n w sthn kolov n a.
Sog¨ u tucuyu monte ettig¨ i niz alt dayanag¨ È n
u/ s tu/ n e yerlesç t irin.
!"# $%&' ( ) * + , -
=—
2
The cooler may be used without its stand.
El enfriador puede utilizarse sin el soporte.
Il est possible d'utiliser le refroidisseur sans son
socle.
Il condizionatore si può usare anche senza il
supporto.
6
H suskeuhv mporeiv na crhsimopoihqeiv cwriv " th
bav s h th".
Sog¨ u tucu alt dayanag¨ È olmadan da kullanÈlabilir.
! " # $ % & ' ( ) * # +
7
827469D