Ricoh Aficio SP 1200S Guia De Inicio Rapido

If your machine experiences any of the problems listed below, please follow the
step by step instructions to correctly clean your machine:
• The print quality is affected by black vertical stripes.
• Your Machine's LCD displays "Drum Error"
OR the Drum & Error LED's on your machine are blinking.
Drum Error
DO NOT use flammable substances or any type of
spray to clean the inside or outside of the machine.
Doing this may cause a fire or electrical shock
1. Open the front cover and take out the drum unit and toner cartridge
assembly.
We recommend that you put the drum unit and toner cartridge assembly on a
piece of disposable paper or cloth in case you accidentally spill or scatter
toner.
2. Clean the primary corona wire
inside the drum unit by gently
sliding the blue tab from right to
left and left to right several times.
Home position ( )
3. Return the tab to the home position ( ), otherwise printed pages
will have a vertical stripe down them.
4. Put the drum unit and toner cartridge assembly back in the
machine.
5. Close the front cover.
If your LCD / LED's still shows the same error indication after you have
cleaned the corona wire, replace the drum unit with a new one.
OR
.
Si su máquina presenta cualquiera de los siguientes problemas, realice los
pasos detallados para limpiar correctamente su máquina:
• La calidad de impresión está afectada por bandas verticales negras.
• El visor LCD de su máquina muestra "Error tambor"
O los testigos LED Drum y Error de su máquina están parpadeando.
Error tambor
1. Abra la cubierta delantera y saque el conjunto de la unidad de
tambor y el cartucho de tóner.
Recomendamos colocar el conjunto de la unidad de tambor y del cartucho de
tóner sobre un trozo de papel o tela desechable para prevenir un derrame
accidental del tóner.
2. Limpie el hilo de corona principal
en el interior de la unidad de
tambor deslizando suavemente la
lengüeta de color azul de
izquierda a derecha y a la inversa
varias veces.
3. Vuelva a colocar la lengüeta en la posición inicial ( ); si no lo hace,
es posible que las páginas impresas presenten una banda vertical.
4. Vuelva a colocar el conjunto de la unidad de tambor y del cartucho
de tóner en la máquina.
5. Cierre la cubierta delantera.
Si los testigos o la pantalla LCD aún presentan la misma indicación de error
después de limpiar el hilo de corona, sustituya la unidad de tambor por una
nueva.
Printed in China Impreso en China
Impresso na China Imprimé en Chine
O
NO utilice ningún tipo de sustancia inflamable o
aerosol para limpiar el interior o el exterior de la
máquina. Si lo hace puede provocar un incendio o
recibir una descarga eléctrica.
Posición inicial ( )
Copyright© 2011
GB ES POR FR
LU3359001
M085-6021