Ricoh Aficio SP 5100N Guía Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ricoh Manuales
  4. Impresoras
  5. SP5100N
  6. Guía rápida
Ricoh Aficio SP 5100N Guía Rápida

Ricoh Aficio SP 5100N Guía Rápida

Ocultar thumbs Ver también para Aficio SP 5100N:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 26

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ricoh Aficio SP 5100N

Resumen de contenidos para Ricoh Aficio SP 5100N

  • Página 2: Tabla De Contenido

    This guide is provided for information purposes only. All information included herein is subject to change without notice. Manufacturer is not responsible for any damages, direct or indirect, arising from or related to use of this manual. Copyright © 2007. •...

  • Página 3: Introduction

    Introduction The Network Printer Card allows you to connect your printer directly to a network to share the printer among multiple users. The printer function as a network print server supporting various network environments, such as Windows 98/Me/NT/2000/XP/2003, UNIX, and Macintosh 8.6 or higher. This guide explains how to install and use the Network Printer Card and use the network print server functions in each network environment.

  • Página 4: Network Printer Card

    Network Printer Card System requirements The following software and hardware are required to configure a printer for network applications. Software requirements Refer to the table in “Supported network environments” on page 1. OTE : Your printer may not support all of the listed computing environments (operating systems).

  • Página 5: Network Administration Software

    Network administration software The CD-ROM supplied with your printer card provides you with: • SetIP: A utility program allowing you to select a network printer card and manually configure the addresses for use with the TCP/IP protocol. System requirements To install SetIP, the following are required: •...

  • Página 6: Ip Address Setup

    IP address setup Before using your network print server in your network, you must set TCP/IP addresses for the print server. You will need your printer card’s MAC address, IP address, subnet mask, and gateway address. First, check with your network administrator for the TCP/IP addresses.
  • Página 7 Using SetIP From the Windows Start menu, select Programs SP 5100N SetIP The program automatically detects and displays new and configured print servers on your network. Select the name of your printer and click . If you cannot find your printer name, click to refresh the list.
  • Página 8 Die vorliegende Anleitung dient ausschließlich zu Informationszwecken. Alle hier enthaltenen Informationen können jederzeit ohne weiteres geändert werden. Der Hersteller haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden aufgrund oder in Verbindung mit der Benutzung dieses Handbuches. Copyright © 2007. • Microsoft, Windows, Windows 98, Windows NT, Windows Me, Windows 2000, Windows XP und Windows 2003 sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

  • Página 9: Einführung

    Einführung Die Netzwerkdruckerkarte bietet die Möglichkeit, den Drucker direkt an ein Netzwerk anzuschließen, so dass er von mehreren Benutzern verwendet werden kann. Der Drucker fungiert als Netzwerk-Druckserver und unterstützt verschiedene Netzwerkumgebungen, wie Windows 98/Me/NT/2000/XP/2003, Novell NetWare, UNIX, Linux und Macintosh 8.6 oder höher. In der vorliegenden Kurzanleitung wird erläutert, wie Sie die Netzwerkdruckerkarte und die Funktionen des Netzwerk-Druckservers in den jeweiligen Netzwerkumgebungen verwenden können.

  • Página 10: Netzwerkdruckerkarte

    Netzwerkdruckerkarte Systemanforderungen Die folgende Software und Hardware wird benötigt, um einen Drucker für den Einsatz in einem Netzwerk zu konfigurieren. Softwareanforderungen Siehe Tabelle unter „Unterstützte Netzwerkumgebungen“ auf Seite 1. INWEIS : Ihr Drucker unterstützt möglicherweise nicht alle aufgeführten Computerumgebungen (Betriebssysteme). Sehen Sie deshalb in der Bedienungsanleitung Ihres Druckers nach, welche Netzwerkumgebungen der Drucker unterstützt.

  • Página 11: Netzwerkverwaltungssoftware

    Legen Sie die IP-Adresse Ihres Druckers fest. Nähere Informationen finden Sie unter „IP-Adresse festlegen“ auf Seite 3. Netzwerkverwaltungssoftware Die CD-ROM im Lieferumfang der Druckerkarte enthält Folgendes: • SetIP: Ein Dienstprogramm zum Auswählen einer Netzwerkdruckerkarte und zum manuellen Konfigurieren der Adressen für das TCP/IP-Protokoll. Systemanforderungen Zum Installieren von SetIP benötigen Sie Folgendes: •...
  • Página 12 INWEIS : Die MAC-Adresse ist die Hardware-Seriennummer der Netzwerkdruckerkarte. Diese Adresse finden Sie auf der Testseite der Netzwerkdruckerkarte. Wie Sie eine Testseite ausdrucken können, ist in der Bedienungsanleitung Ihres Druckers beschrieben. Die IP-Adresse des Druckservers kann auf folgende Arten festgelegt werden: •...
  • Página 13 Geben Sie die MAC-Adresse (Hardwareadresse), die IP-Adresse, die Subnetzmaske und das Standard-Gateway Ihrer Netzwerkdruckerkarte ein und klicken Sie anschließend auf Anwenden. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu bestätigen. Klicken Sie auf Beenden, um das SetIP-Programm zu schließen. Web Image Monitor SP 5100N verwenden Starten Sie den Webbrowser.
  • Página 14 Le présent mode d'emploi n'est fourni qu'à titre informatif. Toutes les informations communiquées ci-après sont sujettes à modifications sans préavis. Le fabricant ne peut pas être tenu responsable pour tous dommages, directs ou indirects, provenant de ou relatifs à l'utilisation de ce manuel. Copyright ©...

  • Página 15: Introduction

    Introduction La carte d'imprimante réseau vous permet de connecter directement votre imprimante à un réseau afin de la partager avec plusieurs utilisateurs. L'imprimante fonctionne comme serveur d'impression réseau compatible avec plusieurs environnements réseau tels que Windows 98/Me/NT/2000/XP/2003, Novell NetWare, UNIX, Linux et Macintosh 8.6 ou supérieur. Le présent mode d'emploi vous explique comment installer et utiliser la carte d'imprimante réseau et à...

  • Página 16: Carte D'iMprimante Réseau

    Carte d'imprimante réseau Configuration requise Les logiciels et matériel suivants sont requis pour configurer une imprimante pour les applications de réseau. Logiciels requis Reportez-vous au tableau de la section " Environnements réseau pris en charge " à la page 1. EMARQUE : Votre imprimante est susceptible de ne pas prendre en charge tous les environnements informatiques (systèmes d'exploitation) énumérés.

  • Página 17: Logiciel D'aDministration Réseau

    Configurez l'adresse IP de votre imprimante. Reportez-vous à la section " Configuration de l'adresse IP " à la page 4. Logiciel d'administration réseau Le CD-ROM livré avec votre carte d'imprimante inclut : • SetIP : un utilitaire vous permettant de sélectionner une carte d'imprimante réseau et de configurer manuellement les adresses utilisées avec le protocole TCP/IP.

  • Página 18: Configuration De L'aDresse Ip

    Configuration de l'adresse IP Avant d'utiliser votre serveur d'impression réseau sur votre réseau, vous devez configurer les adresses TCP/IP de celui-ci. Vous avez besoin pour cela de l'adresse MAC de votre carte d'imprimante, l'adresse IP, le sous-masque de réseau et l'adresse de passerelle. Tout d'abord, procurez-vous les adresses TCP/ IP auprès de votre administrateur réseau.

  • Página 19: Utilisation De Web Image Monitor Sp 5100N

    Le programme détecte et affiche automatiquement les serveurs d'impression nouveaux et déjà configurés de votre réseau. Sélectionnez le nom de votre imprimante et cliquez sur Si vous ne trouvez pas le nom de votre imprimante, cliquez sur pour actualiser la liste. Saisissez l'adresse MAC de votre carte d'imprimante réseau (adresse matérielle), l'adresse IP, le masque de sous-réseau, la passerelle par défaut, puis cliquez sur Appliquer.
  • Página 20 Questa Guida viene fornita solo a scopo informativo. Tutte le informazioni qui contenute sono soggette a modifiche senza preavviso. Il produttore non è responsabile per eventuali danni, diretti o indiretti, derivanti o relativi all’utilizzo di questa Guida. Copyright © 2007. •...

  • Página 21: Introduzione

    Introduzione La scheda della stampante di rete consente di collegare la stampante direttamente a una rete per condividerla tra più utenti. La stampante funziona come un server di stampa di rete e supporta vari ambienti di rete, come ad esempio Windows 98/Me/NT/2000/XP/2003, Novell NetWare, UNIX e Macintosh 8.6 o superiore.

  • Página 22: Scheda Della Stampante Di Rete

    Scheda della stampante di rete Requisiti di sistema Per configurare una stampante per le applicazioni di rete, è necessario il software e l'hardware seguente. Requisiti software Consultare la tabella in “Ambienti di rete supportati” a pagina 1. OTA : la stampante potrebbe non supportare tutti gli ambienti di elaborazione (sistemi operativi) elencati.

  • Página 23: Software Di Amministrazione Di Rete

    Software di amministrazione di rete Il CD-ROM fornito con la stampante contiene: • SetIP: un programma di utilità che consente di selezionare una scheda di stampante di rete e di configurare manualmente gli indirizzi da utilizzare con il protocollo TCP/IP. Requisiti di sistema Per installare SetIP sono necessari i seguenti elementi: •...
  • Página 24 • Pulsanti di controllo della stampante: se la stampante dispone di un pannello di controllo e di un menu di configurazione di rete, è possibile impostare l'indirizzo IP direttamente dalla stampante. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida dell'utente della stampante. •...
  • Página 25 Uso di Web Image Monitor SP 5100N Eseguire il browser web. Immettere l'indirizzo IP del server di stampa nel campo URL e fare clic su Vai. Fare clic su Impostazioni di rete TCP/IP. Selezionare STATIC da Metodo di assegnazione indirizzo IP. Immettere gli indirizzi TCP/IP del server di stampa e fare clic su Applica.
  • Página 26 Este manual se proporciona únicamente con fines informativos. Toda la información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. El fabricante no se responsabiliza de ningún daño, directo o consecuente, resultante del uso de este manual o relacionado con el mismol. Copyright ©...

  • Página 27: Introducción

    Introducción La tarjeta de impresora de red permite conectar una impresora directamente a una red para compartir la impresora entre varios usuarios. La impresora funciona como servidor de impresión de red compatible con varios entornos de red, como Windows 98/Me/NT/2000/XP/2003, Novell NetWare, UNIX, Linux y Macintosh 8.6 o superior.

  • Página 28: Tarjeta De Impresora De Red

    Tarjeta de impresora de red Requisitos del sistema El siguiente hardware y software es necesario para configurar una impresora para las aplicaciones de red. Requisitos de software Consulte la tabla “Entornos de red permitidos” en la p·gina 1. OTA : Puede que la impresora no sea compatible con todos los entornos informáticos incluidos (sistemas operativos).

  • Página 29: Software De Administración De Red

    Software de administración de red El CD-ROM suministrado con la tarjeta de impresora proporciona: • Set IP: Una utilidad que permite seleccionar una tarjeta de impresora de red y configurar manualmente las direcciones que se deben usar con el protocolo TCP/IP. Requisitos del sistema Para instalar SetIP, se necesita lo siguiente:...

  • Página 30: Uso De Setip

    Puede configurar la dirección IP del servidor de impresión mediante los siguientes métodos: • Panel de control de la impresora: Si la impresora tiene un panel de control y menú de configuración de red, puede configurar la dirección IP directamente desde la impresora.

  • Página 31: Uso De Web Image Monitor Sp 5100N

    Uso de Web Image Monitor SP 5100N Ejecute el navegador web. Introduzca la dirección IP del servidor de impresión en el campo URL y haga clic en Ir. Haga clic en Ajustes de red TCP/IP. Seleccione STATIC en Método de asignación de dirección IP. Introduzca las direcciones TCP/IP del servidor de impresión y haga clic en Aplicar.
  • Página 32 Este guia é fornecido para fins meramente informativos. Todas as informações aqui incluídas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos, directos ou indirectos, decorrentes da utilização deste manual ou com ela relacionados. Copyright ©...

  • Página 33: Introdução

    Introdução A placa da impressora de rede permite-lhe ligar a impressora directamente a uma rede para a partilhar entre vários utilizadores. A impressora funciona como um servidor de impressão em rede suportando vários ambientes de rede, tais como o Windows 98/Me/NT/2000/XP/2003, Novell NetWare, UNIX, Linux, e Macintosh 8.6 ou superior.

  • Página 34: Placa Da Impressora De Rede

    Placa da impressora de rede Requisitos do sistema O seguinte software e hardware são necessários para configurar uma impressora para aplicações em rede. Requisitos do software Consulte a tabela em “Ambientes de rede suportados” na p·gina 1. OTA : A sua impressora pode não suportar todos os ambientes informáticos (sistemas operativos) listados.

  • Página 35: Software De Administração Da Rede

    Software de administração da rede O CD-ROM fornecido com a impressora proporciona-lhe: • SetIP: Um programa utilitário que lhe permite seleccionar uma placa da impressora de rede e configurar manualmente os endereços para utilização com o protocolo TCP/IP. Requisitos do sistema Para instalar o SetIP, são necessários os seguintes: •...

  • Página 36: Utilizar Setip

    Pode definir o endereço IP do seu servidor de impressão através dos métodos seguintes: • Painel de controlo da impressora: Se a sua impressora tem um painel de controlo e um menu de configuração da rede, pode definir o endereço IP directamente a partir da impressora.

  • Página 37: Utilizar O Web Image Monitor Sp 5100N

    Utilizar o Web Image Monitor SP 5100N Abra o seu browser da Internet. Digite o endereço IP do servidor de impressão no campo do URL e clique em Abrir. Clique em Definições da rede TCP/IP. Seleccione STATIC no Método de atribuição de endereço de IP. Digite os endereços TCP/IP do seu servidor de impressão e clique em Aplicar.
  • Página 38 Данное руководство предназначено только для ознакомления. Любая информация, содержащаяся в руководстве, может быть изменена без предупреждения. Производитель не несет ответственности за какие бы то ни было убытки, прямые или косвенные, вызванные использованием данного руководства или связанные с ним. Copyright © 2007. •...

  • Página 39: Введение

    Введение Сетевая карта принтера обеспечивает возможность подключения принтера к сети и совместной работы с ним нескольких пользователей. Принтер работает как сетевой сервер печати, поддерживающий различные сетевые среды, в том числе Windows 98, Me, NT, 2000, XP, 2003, UNIX, и Macintosh 8.6 или...

  • Página 40: Сетевая Карта Принтера

    Сетевая карта принтера Требования к системе Для того чтобы настроить принтер для работы с сетевыми приложениями, необходимо следующее программное и аппаратное обеспечение. Требования к программному обеспечению См. таблицу в разделе «Поддерживаемые сетевые среды» на стр. 1. П Р ИМЕЧАНИЕ . Принтер может поддерживать не все перечисленные среды (операционные...

  • Página 41: Программное Обеспечение Для Администрирования Сети

    Программное обеспечение для администрирования сети На компакт-диске, входящем в комплект поставки, содержатся следующие программы: • SetIP: утилита, позволяющая выбрать сетевую карту принтера и вручную настроить адреса для протокола TCP/IP. Требования к системе Для установки программ SetIP необходимо следующее. • Операционная система: Windows 2000 / XP / 2003. •...
  • Página 42 IP-адрес можно установить одним из указанных ниже способов. • Через панель управления принтера: если принтер имеет панель управления и меню настройки сети, IP-адрес можно установить непосредственно с принтера. Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя принтера. • В программе SetIP: см. следующий раздел. •...
  • Página 43 Работа с программой Web Image Monitor SP 5100N Откройте веб-браузер. В адресной строке введите IP-адрес сервера печати и нажмите на кнопку «Переход». Откройте вкладки «Параметры сети» TCP/IP. Для параметра «Способ назначения IP-адресов» установите значение «Статический». Введите адреса TCP/IP сервера печати и нажмите на кнопку «Применить».
  • Página 44 Printed in Korea G186-8651 JC68-01877AV100...

Tabla de contenido