AVERTISSEMENT ! Après un accident, vous devez remplacer le siège auto. La structure protectrice peut être endomma-
gée de manière invisible.
AVERTISSEMENT ! Si vous deviez avoir un autre accident, le siège auto ne protégerait pas votre enfant correctement.
AVERTISSEMENT ! Nous vous recommandons vivement de ne pas revendre ou acheter un siège auto d'occasion étant
donné que vous n'aurez aucune garantie qu'il n'a pas été impliqué dans un accident de la route.
AVERTISSEMENT ! Il est déconseillé d'utiliser un siège auto pendant plus de 5 ans après sa date d'achat.
AVERTISSEMENT ! Par exemple, en raison du processus de vieillissement du plastique, la qualité du produit peut être
détériorée sans que ceci ne soit visible.
AVERTISSEMENT ! Le siège auto de votre enfant ne devrait être utilisé qu'en conjonction avec les dispositifs de
transport recommandés par Mothercare.
AVERTISSEMENT ! Assurez-vous toujours que le dispositif de retenue pour enfant est solidement attaché avant de
partir.
entretien de votre produit
Vous pouvez enlever la housse et les accessoires pour les nettoyer.
Consultez les étiquettes cousues pour les consignes d'entretien.
Nettoyez les composants en plastique et en métal, ainsi que le harnais avec un chiffon humide.
Les aliments et les boissons peuvent s'introduire dans la boucle du harnais. Ceci pourrait l'empêcher de fonctionner
correctement.
Lavez avec de l'eau chaude jusqu'à ce qu'elle soit propre.
Laissez les pièces sécher naturellement et complètement avant de les ranger ou de les utiliser.
N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, d'ammoniac, de javel, d'alcool ou de nettoyants, détergents, liquide vaisselle ou
teintures à base de solvant sur une partie quelconque du siège, car ceux-ci pourraient affaiblir le harnais et le siège.
Vous ne devez pas lubrifier ou huiler une partie quelconque du siège.
Ne laissez pas le siège auto entrer en contact avec une substance corrosive, par ex. de l'acide de batterie.
Si le produit n'est pas utilisé, rangez-le dans un endroit sec et sûr, éloigné des sources de chaleur ou de la lumière directe
du soleil.
Ne placez pas d'objets lourds sur le siège auto.
service client
En cas de problème avec ce produit ou si avez besoin de pièces de rechange, veuillez contacter votre Magasin
Mothercare le plus proche.
Produit fabriqué en France pour Mothercare
sicherheits- und pflegehinweise
WICHTIG! ZUR SPÄTEREN VERWENDUNG
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN
WARNHINWEIS! Die Sorge für die Sicherheit Ihres Kindes tragen Sie.
WARNHINWEIS! Dieser Autokindersitz bietet maximalen Schutz und ist nur sicher, wenn er den Anweisungen nach verwendet wird.
WARNHINWEIS! Nichtbefolgung dieser Anleitung könnte die Sicherheit Ihres Kindes gefährden.
WARNHINWEIS! Sollten sie Zweifel hinsichtlich der Montage bzw. der korrekten Verwendung Ihres Kindersitzes haben,
wenden Sie sich bitte an Ihr nächstgelegenes Mothercare-Geschäft.
WARNHINWEIS! Prüfen Sie vor Verwendung, ob die Rückhalteeinrichtung für Ihr Fahrzeug geeignet ist.
WARNHINWEIS! Stellen Sie eine nach rückwärts gerichtete Babyschale NICHT auf einen Vordersitz, der mit Airbag
ausgerüstet ist. Dies kann zu Tod oder ernsthaften Verletzungen führen.
WARNHINWEIS! Platzieren Sie Ihr Kind niemals in den Sitz, ohne es im Gurt zu sichern.
WARNHINWEIS! Stellen Sie den Babyautositz nicht auf erhöhte Oberflächen wie Tische, Arbeitsflächen, Betten usw., da
die Gefahr besteht, dass er herabfallen könnte.
WARNHINWEIS! Lassen Sie Ihr Kind in der Babyschale im oder außerhalb des Fahrzeugs niemals unbeaufsichtigt.
WARNHINWEIS! An der Kinderrückhalteeinrichtung dürfen keine Änderungen vorgenommen werden, da dies die
gesamte Sicherheit des Sitzes beeinträchtigen könnte.
WARNHINWEIS! Prüfen Sie vor Montage der Kinderrückhalteeinrichtung stets, ob Klappsitze im Fahrzeug sicher
eingerastet sind.
Version 1.0 11/07/12
All manuals and user guides at all-guides.com
35
© Mothercare UK Ltd. 2012