Translation Of The Original Operating Manual - Hairdryer Type 4330/4331; General Safety Instructions; User Requirements - Moser 4330 Manual Del Usuario

ENGLISH
Translation of the original operating manual – Hairdryer type 4330/4331
de

General safety instructions

Read and observe all safety instructions and store them in a safe
en
place!
Intended use
fr
· Only use the hairdryer to dry and style human head hair.
· This appliance is designed for commercial use.
it

User requirements

· Read the operating manual in full and familiarise yourself with it before the first
use.
es
· This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
pt
use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should
be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
· Keep packaging away from children because it can pose a danger (danger of
nl
suffocation!).
· Keep the appliance out of reach of animals and protected against the effects of
the weather.
da
Hazards
Danger! Electric shock due to damage to appliance/mains cable.
sv
f Do not use the appliance if it is not working correctly, if it is damaged
or if it has fallen into water. In order to avoid hazards, repairs may only
be performed at an authorised service centre or by specialists properly
no
trained in the handling of electrotechnical appliances, and using original
spare parts.
f Never use the appliance if the mains cable is damaged. In order to avoid
fi
hazards, damaged mains cables may only be replaced at an authorised
service centre or by specialists properly trained in the handling of elec-
trotechnical appliances, and using original spare parts.
tr
Danger! Electric shock due to penetration of liquid.
f Do not use the appliance near bathtubs, showers or other water-filled
pl
containers. It should also not be used in areas of high humidity.
f If the appliance is being used in a bathroom, disconnect from the mains
immediately after use because proximity to water presents a risk, even
cs
when the appliance is switched off.
10