Inserire Le Batterie; Impostazioni Manuali; Impostazione Del Fuso Orario - TFA 30.3057.01 Instrucciones De Uso

TFA_No. 30.3057_Anleitung 01.04.2016
MULTI-SENS - Termoigrometro radiocontrollato
6. Messa in funzione

6.1 Inserire le batterie

• Posizionare gli apparecchi su un tavolo ad una distanza di circa 1,5 metri l'uno dell'altro. Tenerli
lontano da eventuali fonti di interferenza (dispositivi elettronici e impianti radio).
1. Aprire il vano batteria del primo trasmettitore.
2. Spingere l'interruttore verso il canale 1.
3. Inserire due batterie nuove tipo AA da 1,5 V, rispettando le corrette polarità.
4. Richiudere di nuovo con cura il vano batteria.
• Ripetere i passaggi 1-4 per gli altri due trasmettitori. Con l'interruttore a scorrimento scegliere un
diverso canale per ciascun trasmettitore.
• Aprire il vano batteria della stazione base e inserire due batterie nuove tipo AA da 1,5 V, rispet-
tando le corrette polarità.
• Tutti i segmenti appaiono brevemente.
• Richiudere il vano batteria.
6.1.1 Ricezione delle trasmettitori
• Dopo la messa in funzione la stazione base inizia automaticamente la ricezione dei valori. Il simbo-
lo della ricezione lampeggia sul display inferiore.
• Se non si ricevono i valori, sul display viene visualizzato "- -". Controllare le batterie e riprovare di
nuovo. Rimuovere eventuali fonti di interferenza.
• Se la stazione base ha ricevuto l'ora radiocontrollata è possibile avviare l'inizializzazione manual-
mente. Selezionate con il tasto Channel il corrispondente trasmettitore. Tenere premuto per 4
secondi il tasto Channel. La stazione base inizia a ricevere i valori di misurazione.
• Con il tasto TX è possibile trasferire manualmente i valori misurati (es.: come prova o in caso di
perdita del trasmettitore).
6.2 Ricezione dell'ora radiocontrollata
• Dopo che ha completato la ricerca di trasmettitori, l'apparecchio inizia la ricerca del segnale DCF
(segnale radio) e il simbolo di ricezione DCF lampeggia.
• Se il codice dell'ora è stato ricevuto dopo 2-10 minuti, l'ora radiocontrollata, la data, eventualmen-
te il simbolo dell'ora legale e il simbolo della ricezione del segnale DCF, sono costantemente visua-
lizzati sul display.
• La ricezione del segnale DCF avviene ogni ora dalle 01:00 fino alle 05:00 del mattino. Se la ricezio-
ne non è avvenuta con successo alle 05:00, la ricezione successiva avviene di nuovo alle 01:00 del
mattino.
• Ci sono tre differenti simboli di ricezione:
lampeggiante - Ricezione attiva
Simbolo acceso - Ricezione molto buona
Nessun simbolo - nessuna ricezione / impostare l'ora in modo manuale
• Nel caso in cui l'orologio non riesca a ricevere il segnale DCF (a causa di guasti, della distanza di
trasmissione, ecc.), l'ora può essere impostata manualmente. L'orologio funziona come un norma-
le orologio al quarzo (vedi: Impostazioni manuali).
28
12:09 Uhr Seite 15
MULTI-SENS - Termoigrometro radiocontrollato
7. Indicazione per la ricezione dell'ora radiocontrollata
L'ora viene trasmessa da un orologio atomico al cesio gestito dal Physikalisch Technische Bundesan-
stalt di Braunschweig. La deviazione è inferiore a 1 secondo in un milione di anni. L'ora è codificata e
trasmessa da Mainflingen vicino Francoforte con un segnale a frequenza DCF - 77 (77,5 kHz) entro un
raggio di 1.500 km. Anche il passaggio tra ora solare e ora legale è automatico. Durante il periodo
estivo sul display appare il simbolo. La qualità della ricezione dipende molto dalla posizione geogra-
fica. In circostanze normali e in assenza di problemi di ricezione dovrebbe avvenire entro un raggio
di 1.500 km da Francoforte.
Rispettate le norme elencate qui di seguito:
• La distanza raccomandata da qualsiasi fonte di interferenza come monitor di computer o televisori
deve essere di almeno 1.5 - 2m.
• All'interno di strutture in cemento armato (seminterrati, sovrastrutture) la ricezione del segnale è
naturalmente più debole. In casi estremi si consiglia di sistemare l'unità vicino ad una finestra per
ottenere una migliore ricezione del segnale.
• Durante le ore notturne, le interferenze dovute ad agenti atmosferici sono normalmente meno
influenti e la ricezione è possibile nella maggior parte dei casi. Una singola ricezione giornaliera è
sufficiente a garantire la precisione e a mantenere la deviazione al di sotto di un secondo.
8. Uso
• Importante: Durante la ricezione attiva di trasmettitori o dell'ora radiocontrollata non sono possi-
bili operazioni con i tasti.
• Tenere premuto il tasto MaxMin/+ o RCC/- in modalità impostazione per procedere velocemente.
• L'apparecchio esce automaticamente dalla modalità impostazione se non si preme alcun tasto per
più di 20 secondi.

8.1 Impostazioni manuali

• Tenere premuto il tasto Set nella modalità normale.
• Sul display appare dCF e on (predefinita) lampeggia.
• In modalità impostazione è possibile disattivare (OFF) o attivare (on) la ricezione DCF con il tasto
MaxMin/+ o RCC/-.
• Se la ricezione del segnale radio è disattivata è necessario impostare l'ora manualmente.
• Premendo nuovamente il tasto Set è possibile modificare uno dopo l'altro le impostazioni del fuso
orario (00 - predefinita),del sistema orario sulle 12 ore o sulle 24 ore (24H - predefinita), delle ore e
dei minuti, dell'anno, del mese, del giorno, della visualizzazione della temperatura (°C - predefinita),
e impostare con il tasto MaxMin/+ o RCC/-.
• Confermare con il tasto Set.
• In caso di corretta ricezione e quando il segnale DCF è attivo, l'ora impostata in modalità manuale
viene sostituita.

8.1.1 Impostazione del fuso orario

• In modalità impostazione è possibile effettuare la correzione del fuso orario (-12/+12).
• La correzione del fuso orario è attiva dove è possibile ricevere il segnale DCF ma il fuso orario dif-
ferisce da quello tedesco (ad esempio, +1 = un'ora dopo).
8.1.2 Impostazione del display 12 o 24 ore
• Impostare il sistema orario di 12 - o 24-ore con il tasto MaxMin/+ o RCC/- nella modalità impostazione.
• Nel formato 12 ore compare AM o PM sul display (prima e dopo mezzogiorno) e la visualizzazione
della data americana (prima il mese, poi il giorno).
29