Descargar Imprimir esta página

Aspes 1VA251P Manual De Uso E Instalación página 72

Publicidad

TABLE - INDICE - CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDICE
FRANÇAIS
Description du manuel ......................................
Déballaje .............................................................
Lave-vaisselle indépendants ............................
Lave-vaisselle habillables .................................
Lave-vaisselle encastrables ..............................
Habillage et ajustage de la porte .....................
Lave-vaisselle intégrables ................................
lave-vaisselle ......................................................
Raccordement au réseau d'eau ........................
Raccordement de la vidange ............................
Raccordement électrique ..................................
PORTUGUÊS
Conselhos prévios .............................................
Desenvalagem ....................................................
Decoração da porta ...........................................
da porta ...............................................................
de lavar louça .....................................................
Ligação a rede de agua .....................................
Conexão do esgoto ............................................
Ligação eléctrica ................................................
ENGLISH
Important information ........................................
Unpacking ...........................................................
Free-standing dishwashers ...............................
Panellable dishwashers .....................................
Fitting the panels ................................................
Built-in dishwashers ...........................................
Panelling and adjusting the door ......................
Integrated dishwashers .....................................
Water supply connection ..................................
Drainage connection ..........................................
Electrical connections ........................................
67
All manuals and user guides at all-guides.com
DEUTSCH
68
Einleitende Bemerkungen .....................................
68
Auspacken ...............................................................
68
Freistehender Geschirrspüler ..............................
68
Einpaßbarer Geschirrspüler ................................
69
69
Einklinkbarer Geschirrspüler ...............................
69
70
Einsetzbarer Geschirrspüler ................................
70
Einsetzen des Geschirrispülers ...........................
71
Wasseranschluß .....................................................
71
Wasserabfluß ..........................................................
72
Elektrische Anschlüsse ..........................................
ESPAÑOL
73
Advertencias previas ............................................
73
Desembalaje ..........................................................
73
Lavavajillas independientes .................................
73
Lavavajillas panelables .........................................
74
74
Lavavajillas encastrables ......................................
74
Lavavajillas integrables ........................................
75
lavavajillas ..............................................................
75
Conexión a la red de agua ...................................
76
Conexión de desagüe ..........................................
77
Conexiones eléctricas ..........................................
77
78
78
78
78
79
79
79
80
81
81
82
83
83
83
84
84
84
85
85
86
86
87
88
89
89
89
89
90
90
90
91
91
92
93
93

Publicidad

loading